成语词条

判然不同

pàn rán bù tóng

判显然的区别。区分的清清楚楚,完全不一样。

简拼 prbt 初中 中性 主谓结构

释义与用法

成语解释

判显然的区别。区分的清清楚楚,完全不一样。

详细释义

①逐字解释:判,指判断、辨别、区分;然,助词,表示程度或状态;不同,指不相同、有差别。②整体含义:这个成语形容两个事物、情况或观点之间的区别非常显著,一眼就能看出清清楚楚,没有任何混淆之余。③引申义:在现代生活中,它常被用于描述两种理论观点、两种艺术风格、两种生活方式或两种执行结果之间的巨大差异,强调这种差异的清晰性和直观性。④感情色彩说明:这是一个中性词,主要用于客观地描述客观差异,不带有明显的褒贬色彩。

成语出处

《朱子语类》卷二十若不先见得此仁,则心术上言仁,与事物上言仁,判然不同了。”

成语故事

①时代背景:该成语源于南宋时期理学代表人物朱熹的著作《朱子语类》。②主要人物:朱熹,南宋著名哲学家,程朱理学的集大成者,强调格物致知与知行合一。③完整情节:在《朱子语类》中,朱熹在讨论“仁”的哲学内涵与实践意义时提到,他认为如果一个人不能先深刻地领悟到仁的真谛,那么他在口头上谈论的仁,与他在实际处理事务时表现出的仁,就会产生判然不同的结果。这种观点强调了内在逻辑标准如何决定外在行为表现。如果没有深刻的内在认知,言语与行为就会产生巨大的脱节,两者之间是完全不可为一的。④深层寓意:这个故事告诉我们,理论与实践必须高度统一。如果缺乏深刻的认知,行为就会背离初衷,产生巨大的偏差。⑤后世影响:该成语随着朱子思想的影响,广泛被文人墨客引用,用来强调不同事物、观点或现象之间存在本质上的、清晰可见的区别。

文化背景

“判然不同”植根于宋代理理学背景。朱熹在构建哲学体系时,非常注重“理”的辨析。这个成语的出现反映了古代儒家在观察事物、分析问题时的严谨性,要求通过细致的观察和判断,理清事物的本质属性。它不仅是一个语言学上的工具,更体现了中国传统知识分子中对于逻辑清晰性的推崇态度。

现代例句

职场方案对比

经过两份方案的详细对比,我们发现它们在成本控制和执行周期上判然不同。

艺术评论

这幅水墨画的色彩运用与之前那幅写实作品在意境上判然不同。

学术观点讨论

虽然这两个理论听起来有些相似,但其核心逻辑和推导过程其实判然不同。

生活习惯

自从他换了工作城市后,生活节奏和以前相比简直判然不同了。

用法详解

①语法功能:该成语在句子中可以作状语,修饰动词;也可以作谓语,直接放在主语后面描述主语的状态。②搭配要求:常与“看起来”、“事实上”、“与……判然不同”等词汇连用。③适用语境:适用于学术讨论、文学评论、商业方案对比或逻辑论证等需要强调对比的正式或正式场合。④使用禁忌:不宜用于描述极其微小、难以察觉的差别,否则会显得夸张。⑤常见误用:部分学习会将“判然”误写为“盼然”,注意“判”字带有“裁判、判别”的意思。

常见错误

①易写错字:最容易将“判”字写成“盼”(期待的意思)。②易读错音:“判”字应读为pàn,不要误读为pín。③易用错场景:不应在描述极微小变化时使用该词,否则会显得语气与事实不符。

近义成语辨析

① 判若地庭:形容差别极大,像天地一样。与“判然不同”相比,它更强调差距之悬殊,且带有更强的文学色彩。② 截然不同:形容两者完全不同,没有相同之处。它侧重于完全性,而“判然不同”侧重于区分的清晰。③ 天差万别:形容事物之间的差异极大。通常用于描述情况或程度的剧变,而“判然不同”更多用于描述性的客观对比。

英文对照

直译: Clearly different | 意译: To be vastly different | 英语习语: To be like night and day / To be a world apart

常见问题

判然不同中的“然”字是什么意思?

这里的“然”是一个助词,表示状态或程度,相当于“……地”或“这样”的意思。

判然不同和截然不同有什么区别?

两者意思相,都表示差别很大。“判然不同”侧重于“一眼就能看出清清楚楚的区别”,而“截然不同”更侧重于“完全没有相同之处”。

这个成语可以用来形容人吗?

可以。虽然它常用于描述事物或观点,但也可以用来形容两个人的性格、表现或处事判然不同。

成语接龙

判然不同 后面可以接什么

按最后一个拼音 tong 继续接,下面是候选成语。

痌瘝在抱

tōng guān zào bào

痌瘝病痛,比喻疾苦;在抱在胸怀中。把人民的疾苦放在心里。

痛定思痛

tòng dìng sī tòng

指悲痛的心情平静以后,再追想当时所受的痛苦。超有警惕未来之意。

痛心切骨

tòng xīn qiè gǔ

伤痛透到骨头里。形容悲愤之至。亦形容痛苦的程度极深。

痛饮黄龙

tòng yǐn huáng lóng

黄龙即黄龙府,辖地在今吉林一带,为金人的腹了。原指攻克敌京,置酒高会以祝捷;泛指为打垮敌人而开怀暢饮。

铜墙铁壁

tóng qiáng tiě bì

原比喻防御十分坚固,不可摧毁。也比喻团结一致。

铜壶滴漏

tóng hú dī lòu

铜壶古代计时的漏器。用铜壶盛水滴漏来计时刻。

铜琶铁板

tóng pā tiě bǎn

铜琶、铁板两种伴奏乐器。用铜琵琶、铁绰板伴唱。形容气慨豪迈,音调高亢的文辞。

铜筋铁骨

tóng jīn tiě gǔ

如铜一样的筋,如铁一样的骨。比喻十分健壮的身体。也指能负重任的人。

相关成语

同业相仇

tóng yè xiāng chóu

犹言同行是冤家。形容同行业的人不易相处。

判若天渊

pàn ruò tiān yuān

高低差别就象天空和深渊那样悬殊。

同利相死

tóng lì xiāng sǐ

指有共同利益,就能舍命相助。

同声一辞

tóng shēng yī cí

犹言众口一辞。指大家说得都一样。

同声相应

tóng shēng xiāng yìng

同类的事物相互感应。指志趣、意见相同的人互相响应,自然地结合在一起。

同声相应,同气相求

tóng shēng xiāng yìng,tóng qì xiāng qiú

同类的事物相互感应。指志趣、意见相同的人互相响应,自然地结合在一起。