释义与用法
成语解释
比喻卑贱或粗鄙的人。同泥猪疥狗”。
详细释义
逐字解释:泥指沾满泥土的猪,猪在这里泛喻卑贱或粗鲁的动物;癞指患有疥疮(皮肤病)的狗,狗指卑微、卑劣的动物。整体含义:该成语比喻社会地位卑贱、行事粗鄙、外貌邋遢或行为令人作呕的人。引申义:在现代生活中,这个词常被用来形容那些不仅缺乏教养,而且道德毫无底线、表现得极度低俗的人,带有强烈的蔑视意味。感情色彩说明:这是一个典型的贬义词,充满了愤怒、轻蔑和厌恶感。
成语故事
泥猪癞狗并非出自某个特定的历史典故或名家著作,而是源于中国古代民间口俗词汇。在古代的农村社会中,猪和狗被视为人类社会中最处于底层、最容易肮脏的动物。泥猪在泥淖中打滚,满身污秽,象征着不自爱和生活邋遢;而癞狗因患有疥疮,满身抓挠且臭气横,象征着卑劣与猥琐。古代百姓通过这种极具形象的视觉对比,用来讽刺那些不守社会规矩、行事丧心病且毫无尊严的坏人。这个词汇在历史流传中,逐渐从单纯描述外表肮脏演变为对内在人格粗鄙的否定。它反映了民间文化中对纯洁与尊严的追求,以及对无赖、低俗行为的天然排斥。
文化背景
泥猪癞狗体现了中国古代民间比物喻义的智慧。在传统中国观念中,洁净往往与高道德挂钩,而污秽则与低俗、卑微相联系。这种成语利用了人们对动物肮脏的本能厌恶,构建起了一套从视觉感官到心理认知的批判体系。这种表达方式在方言和民间文学中非常常见,反映了底层社会对道德秩序的维护和对人格形象的审美标准。
现代例句
面对这种为了金钱不择手段、欺骗老人的无赖,我真他就是个泥猪癞狗,不值得我们浪费口舌。
在在那部小说里,作者把那个贪婪无耻的反派描写成一个泥猪癞狗形象,表现得淋漓尽致。
你看他那副满口仁义却背地捅坏的样子,简直是泥猪癞狗的典型,别听他的话。
用法详解
语法功能:在句子中通常充当谓语(如:他真是泥猪癞狗)或宾语(如泥猪癞狗的行为)。搭配要求:常与“像、简直、完全就是”等程度副词连连用。适用语境:仅限于非正式的口语或激烈的文学描写,用于表达对某人恶劣品质的极度批判。使用禁忌:严禁在正式场合、书面报告或对长辈、上司使用,否则会构成极大的无礼和冒犯。常见误用:误将其仅用来形容长相丑陋的人,而忽略了其核心含义中对内在品质粗鄙和道德败坏的贬低。
常见错误
① 容易写错字:容易将癞字写成赖字,或将泥写成拟。② 容易用错场景:不要在形容一个人只是穿衣服脏时使用这个词,因为它包含了强烈的人格贬低含义。
近义成语辨析
① 理丝益棼:原指线索越理越乱,后比喻事态愈复杂。与泥猪癞狗完全不同,前者侧重事物的逻辑,后者侧重人的品格。② 狗皮脸脸:形容人极其厚颜无耻。与泥猪癞狗相比,后者更侧重于脸皮厚、不顾羞耻的行为。③ 卑劣无耻:形容人道德败坏。这是一个更书面化的词,没有泥猪癞狗那样具有生活气息的粗鄙感。
英文对照
直译: A muddy pig and a scruffy dog | 意译: Lowlife and scoundrel | 英语习语: Scum of the earth / Dirt-low people
常见问题
泥猪癞狗可以用来形容动物吗?
不可以。这是一个比喻词,专门用来形容品格卑贱、行事粗鄙的人,如果直接形容动物则属于用法不当。
这个词在正式场合可以用吗?
绝对不可以。它带有极强的情绪色彩和侮辱性,仅限于非正式的口语或表达愤怒的文学创作中。
它和理丝益棼有什么关系吗?
它们完全没有关系。理丝益棼是说事情越理越乱,而泥猪癞狗是骂人品格卑劣。