释义与用法
成语解释
常比喻实际利益并未外流。同囊漏贮中”。
详细释义
囊:钱袋子;漏:漏斗;储:收藏、储藏;中:里面。这个成语字面意思是把从袋子和漏斗里收集到的东西都储存在内部。整体含义是指:比喻实际的利益、财富或资源没有流失到外部,都留在了自己内部。在现代生活中,这个成语常被用来形容财务管理得当、资源得到了有效保护,或者指某个组织内部的成果得到了保留,没有被他人占有。其感情色彩为中性偏褒义,通常用于描述一种资源完备、利益留存的良好状态。
成语故事
囊漏储中这一成语源于古代对财富与资源管理方式的智慧总结。在古代,人们使用布袋(囊)来存放财物,使用漏斗(漏)来过滤谷物或收集液体。在日常的经营中,如果袋子破了或者漏斗没用好,辛苦得来的财富就会流失。因此,古代的智者认为,只有通过精细的收集,将从袋子和漏斗中滴滴不漏地储存在容器内部,才能实现财富的积累。这个典故并非出自某个特定的历史性人物,而是从古代生产生活的理财经验中提炼出来的。。它告诉我们:财富的积累不仅在于获取,更在于留存。如果管理上存在漏洞,再多的财富也会在无意中流失。后世,这个词从单纯描述物质的收集行为,演变为一种比喻利益得到有效留存、资源不外流的深层经营智慧。
文化背景
囊漏储中反映了中国古代社会对节约、务实和财富管理的高度重视。在古代中国,物质生活相对匮乏,财富的流失被视为巨大的损失。因此,民间文化中产生了一种积蓄与防范外流的观念。这种思想不仅体现在个人生活中,也体现在家族企业的经营上。这种智慧在古代的家训、经书中屡有体现,体现了古人对资源进行精细化经营的哲学追求。
现代例句
公司今年通过严格的成本控制,成功地让大部分利润实现了囊漏储中,避免了无效开支。
妈妈一直养成记账的习惯,确保家里的每一笔收入都能囊漏储中,为未来攒下积蓄。
在这次技术开发中,我们通过专利保护,让核心技术成果全部囊漏储中,没有被竞争对手窃取。
用法详解
①语法功能:在句子中通常充当谓语,描述某种状态,也可以作为定语修饰利益、财富或资源。②搭配要求:常与“实现”、“确保”、“做到”等动词或助动词搭配使用。③适用语境:适用于讨论财务规划、企业资源管理、家庭理财或描述某种优势未流失的场合。④使用禁忌:不适合用于描述人的道德品质或抽象的情感状态,因为它侧重于物质或利益的留存。⑤常见误用:部分学习者可能误认为它是指小气,但实际上它强调的是利益不流失而非主观上的吝啬。
常见错误
①容易写错的字:容易将“储”写成“储”,或将“漏”写成“露”。②容易读错的音:漏字读作lòu,不要读作lù。③容易用错的场景:误将其用于形容人的性格吝啬,实际上它更多是描述利益或财富的留存状态。
近义成语辨析
① 嘟嘟囔囔:这个词意思完全不同。嘟嘟囔囔是指人说话声音小,表达不满的样子,描述的是说话状态;而囊漏储中描述的是利益的留存。② 自收自用:指把得到的东西留给自己用。这与囊漏储中相似,但自收自用更强调权利的使用,且有时带有一定的负面色彩;③ 聚财广进:指财富积累了很多。这侧重于获取的过程,而囊漏储中侧重于不外流失的结果。
英文对照
直译: Storing in bags and funnels | 意译: Keeping the profits within | 英语习语: Keep one's chickens close to the chest
常见问题
囊漏储中是指一个人很小气吗?
不是。它主要指的是利益或资源没有流失到外面,并不指主观上的吝啬,更多的是一种管理严密、资源留存的状态。
这个成语里的“漏”指的是什么工具?
在古代,漏指的是漏斗,是一种用于收集液体或过滤谷物的工具。在这里它象征着细微、滴滴不漏的收集。
如何使用这个成语来形容一个公司的表现?
可以放在谓语位置,例如:通过通过优化供应链,公司确保了去年的净利润能够囊漏储中。”