释义与用法
成语解释
不把法制放在眼里。形容违法乱纪,胡作非为。三尺,指法律。古代把法律写在三尺长的竹简上,故称。古代把法律写在三尺长的竹简上,故称。
详细释义
逐字解释:目指眼睛;无指没有;三尺指古代的长度单位,此处特指法律简。整体含义:这个成语字面意思是眼睛里没有三尺长的法律,形容一个人极度蔑视法律,完全无法纪,违法乱纪,胡作非为。引申义:在现代生活中,该词已不仅局限于法律层面,也常用来形容一个人对规章制度、道德准则或他人权威完全没有敬畏,表现出极度的自大和狂妄。感情色彩:这是一个典型的贬义词,带有对违法行为的严厉批判。
成语故事
①时代背景:这个成语源于中国古代的秦汉时期。在那个时代,法律条文通常是书写在特制的竹简或木板之上的。②主要人物:该成故并没有特定的单一历史人物,而是基于古代社会的法律形态而产生的文化总结。③完整情节:在古代,法律是神严的象征。为了方便携带,当时的人们会将法律条文刻在长条形的竹简上,由于这些竹简的长度通常在三尺左右,因此法律在古代口语中被称为“三尺”。如果一个人在作案时完全不顾及法律规定,视法律为无物,随所为皆所犯,人们就会说他的眼睛里根本没有这三尺长的法律,这就是“目无三尺”。④深层寓意:这个故事告诉我们,法律是社会的底线,任何人如果对法律失去敬畏,最终都会在社会中横行霸道。⑤后世影响:这个成语流传千古,成为汉语中抨斥违法乱纪者的典型词汇,反映了中国古代对法治秩序的维护意识。
文化背景
目无三尺这一成语蕴含了中国古代的“简牍文化”。在纸张发明之前,竹简是法律的载体,“三尺”不仅是一个长度单位,更成为了法权与威严的符号。这个成语反映了古代中国社会对法律权威的重视,同时也体现了传统思想中关于“法”与“秩序”关系的敬畏感。它通过形象的视觉描写,将抽象的法律概念具象化,极大地了汉语的表现力。
现代例句
这名罪犯在公共场合公然犯罪,这种目无三尺的行为引起了社会各界的强烈愤慨。
如果公司员工目无规章制度,只顾个人利益而肆意违反,管理层将采取严厉的措施。
我们从小就要养成遵守纪律的习惯,不能做一个目无三尺、破坏秩序的坏孩子。
面对某些目无三尺、企钻法律漏洞的违法分子,我们必须用法治手段进行严惩惩治。
用法详解
①语法功能:该成语在句中常作谓语(如:他目无三尺),也可以作状语(如:目无三尺地横行)。②搭配要求:常与“无法”、“简直”、“竟然”或“视法”等词连用。③适用语境:适用于正式的评论、法律通报、新闻报道或对某些犯罪分子、违纪人员的谴责。④使用禁忌:不宜用于形容守法守法的公民,更不能用于褒义或赞扬的场合。⑤常见误用:初学者有时会误解为眼睛近视或形容眼界狭小,而忽略了其核心的“法律”含义。
常见错误
①容易写错的字:容易将“目”错写为“木”。②容易读错的音:注意“尺”字读作chǐ。③容易用错的场景:最常见的错误是将其用来形容人的视力不好或眼界狭小,这完全背离了原意。
近义成语辨析
① 无法无天:侧重于完全不受法律约束,强调一种无法无天的状态,而目无三尺更侧重于主观上的蔑视和狂妄态度。② 横行霸道:侧重于行为上的凶横无礼、不顾他人,而目无三尺是这种行为的心理基础。③ 肆意妄为:侧重于行为的放纵和不顾后果,范围更广,不一定特指对法律的蔑视。
英文对照
直译: eyes have no three feet of law | 意译: to show utter contempt for the law | 英语习语: to be above the law / to disregard the law
常见问题
目无三尺中的“三尺”具体指什么?
三尺是指古代的一种长度单位。因为古代法律通常写在长三尺的竹简上,所以“三尺”在这里被代指法律。
这个成语可以用来形容不守信用的人吗?
不可以。这个成语是贬义词,专门用来形容那些蔑视法律、违法乱纪、胡作非为的人的。
目无三尺和无法无天有什么区别?
两者意思相似,但目无三尺更强调主观态度上对法律的蔑视、不尊重;而无法无天更侧重于描述一种完全不受任何约束的状态。