释义与用法
成语解释
妙美妙。形容好得难以用文字、语言表达。
详细释义
①逐字解释：妙，指极好、精妙、美；不可，表示不能；言，指语言、言语。②整体含义：形容某种事物、情感、景色或境界精妙到了极点，无法用语言或文字来完全地描述出来。③引申义：在现代生活中，这个词常被用来赞叹艺术作品的精美、自然光的壮丽、食物的美味，或是某种令人震撼的心理体验，表达出一种强烈的喜爱和赞叹。④感情色彩说明：这是一个褒义词，带有极高的赞赏之。
成语出处
晋·郭璞《江赋》经纪天地，错综人术，妙不可尽之于言，事不可穷之于笔。”
成语故事
①时代背景：该成语最早源于魏晋南北时期，当时中国文学散赋追求辞藻华丽与境界。②主要人物：郭璞，晋代著名的文学家，以注释《水神记》闻于世。③完整情节：郭璞在撰写著名的《江赋》时，为了描写长江壮丽的自然景色和波幻万变的气韵，他感叹大自然的造化之妙远非自己的笔墨能穷尽。他在文中写道：经纪天地，错综人术，妙不可尽于言，事不可穷之笔。④深层寓意：这个故事告诉我们，世界上真正极致的事物往往是超越了语言表达局限的，当体验达到巅峰时，人类只能发出由叹。⑤后世影响：自此以后，“妙不可言”被后人广泛引用，从最初的描写自然美景，扩展到形容艺术境界、情感内心、生活体验等各个方面，成为了汉语中表达极致赞叹的经典词汇。
文化背景
“妙不可言”反映了中国古代哲学中“言尽意无穷”的思想。中国古代人认为，语言是有限的，而宇宙、真理和情感是无限的。当人们触及到这种认知的边界时，语言往往会显得苍白。这种审美观深刻影响了中国文学创作，使得作品中充满了对大自然的敬畏和对精神美境界的极致追求。
成语例句
公子侧会其意，一吸而尽，觉甘香快嗓，～。★明·冯梦龙《东周列国志》第五十九回
现代例句
站在山顶俯瞰，眼前的云海翻腾，那番壮丽的景象令我感到妙不可言。
这幅古画的构图精巧，色彩运用更是神入化，其意境简直妙不可言。
这道招牌菜的汤汁浓郁，层次丰富，那种味道在舌尖跳跃的感觉妙不可言。
听完这首乐曲，我内心涌起一股巨大的感动，那种震撼之情妙不可言。
用法详解
①语法功能：在句子中可以充当谓语（如：这景色妙不可言）、定语（如：妙不可言的体验）或状语（修饰动词）。②搭配要求：通常用于描述抽象的美感或具体的视觉、味觉冲击，强调其不可言表”的程度。③适用语境：适用于文学鉴赏、艺术评论、旅游美食分享以及表达内心深刻感触的正式或非正式场合。④使用禁忌：不用于描述平庸、普通或令人反感的事物。⑤常见误用：容易将其与简单的“很好”混淆，忽略了其“无法言说”的核心特征，导致在表达时力度不足。
常见错误
①容易写错的字：容易将“妙”字写成“曜”或“曜”。②容易读错的音：无多音字问题，但要注意“言”字的读音yán。③容易用错的场景：不要用它来描述非常微小的事情，如“这道菜妙不可言”，这会显得词不过载。
近义成语辨析
①妙趣横生：侧重于趣味性强，通常形容文章、表演或活动有趣，而妙不可言侧重于程度上的无法形容。②神乎其神：侧重于技巧或手段高得令人不可信，带有某种神秘色彩，而妙不可言更多用于表达美感或意境。③手不释卷：侧重于非常喜爱阅读，不舍放下书，形容人的状态，而妙不可言是形容事物本身的属性。
英文对照
直译: so wonderful it cannot be expressed in words | 意译: indescribably | 英语习语: beyond words / beyond description / out of this
常见问题
妙不可言和不可比拟有区别区别吗？
“妙不可言”侧重于美妙、精妙，无法用语言形容；“不可比拟”侧重于程度之深、之高，无法与任何事物比较。两者在很多场景下可以通用，但侧重点略有不同。
可以用这个词来形容人的长相吗？
可以。如果觉得一个人的长相极其美、、脱俗到无法用言语形容，可以使用“妙不可言”，但通常它更多用于形容意境、境界或感觉。
这个成语的出处在哪里？
最主要的出处是晋代郭璞的《江赋》，其中提到“妙不可尽于言”。