释义与用法
成语解释
指两个人表面合得来，实际上感情不合。
详细释义
①逐字解释：貌指容貌、外表；合指和、一致；情指感情、内心；离指背离、疏远。②整体含义：形容两个人或双方表面上看起来和谐情洽、意见一致，实际上内心感情已经产生了巨大的隔阂或完全对立。③引申义：在现代生活中，该词常用于形容名存实实的婚姻、合作伙伴关系或政治联盟，即为了利益或为了维持面子，实则暗中较劲、各怀鬼胎。④感情色彩说明：带有贬义色彩，强调人际关系的虚假与不健康。
成语出处
清·夏敬渠《野叟曝言》第115回虽克竭敬爱，而貌合情离，与从夫之义悖矣。”
成语故事
该成语源自清代夏敬渠的小说《野叟曝言》。这个典故并非源于某个特定的古代神话或历史战争，而是清代文人对人伦关系的深刻观察总结出来的。在《野叟曝言》中，作者描写了当时社会中复杂的家庭与婚姻矛盾。书中提到某对夫妇虽然在外界面前维持着恩爱可贴的形象，表面上相处融洽，但私下里早已互怨重重，彼此并没有半点真实的情意。作者通过这种描写，批判了当时社会中那种形式主义的虚伪现象，指出这种貌合情离的状态，完全违背了传统道德中要求的从夫之义和诚信。深层寓意：这个故事揭示了人际关系的脆弱性，提醒人们如果缺乏真诚的情感基础，即便如何维持完美的表面，也终究会走向内在的崩塌。后世影响：这个成语被广泛引入现代文学和日常生活中，成为用来形容为了某种目的而维持的虚假关系的经典名词。
文化背景
貌合情离反映了中国传统社会中对于“面子”文化的极度重视。在封建伦理背景下，婚姻和家族关系往往被视为社会身份的一部分，因此许多人即便内心已经破裂，为了为了家族声誉或社会评价也必须维持表面的和谐。这个词的出现，是古代文学对这种虚伪社会现象的深刻批判，也体现了古人对真诚、内外如一关系的追求。
现代例句
这两家公司表面在会议上握手有微笑，实际上私下里却为了抢客户互相暗斗，完全是貌合情离。
为了给孩子一个完整的家，他们夫妻在人面前维持着和气，但其实早已处于貌合情离的状态。
那几个朋友聚在一起时客客气气，背地里却互相议论对方，这种貌合情离的关系令人不安。
用法详解
①语法功能：在句中可充当谓语（如：他们已经貌合情离了）或定语（如：这种貌合情离的关系维持着婚姻）。②搭配要求：通常与“关系”、“处于……状态”、“陷入……局面”等词连用。③适用语境：适用于描述人际关系中表里不一的矛盾，尤其是涉及利益驱动而维持表面关系的场合。④使用禁忌：不宜用于真正的感情破裂或仅有小摩擦的关系，必须强调“表面与实际”的强烈对比。⑤常见误用：常将其与“性格不合”混淆，后者只是单纯的不合适，而前者强调的是刻意的伪装。
常见错误
① 容易写错的字：容易误写成“冒合情离”或“漠合情离”。② 容易用错场景：误将普通的争吵或性格不合描述为貌合情离，该词必须包含“表面和谐、实际不合”的特征。
近义成语辨析
① 同床异梦：侧重于虽然处在同一个环境中，但彼此想法完全不同，强调目标或理想的不一致。② 貌合神离：含义与貌合情离最接近，但“神离”更强调精神、心理上的彻底疏远，程度比“情”更深。③ 谈笑自若：这是一个中性词，形容态度从容，并不具备貌合情离那种虚伪、矛盾的负面含义。
英文对照
直译: appearance is harmonious but feelings are divided | 意译: harmonious on the outside but discordant on the inside | 英语习语: To be of one thing outwardly and another inwardly
常见问题
貌合情离和同床异梦有什么区别？
两者都形容内里不一。貌合情离更强调外在的和谐伪装；而同床异梦更侧重于在同一空间下想法、目标完全不一致。
可以用这个词来形容好朋友之间吗？
不可以。除非这两个朋友之间表面很客气，实际上心里已经产生了矛盾或没有情谊。