成语词条

里应外合

lǐ yìng wài hé

应接应;合配合。外面攻打,里面接应。

简拼 lywh 初中 贬义 动宾结构

释义与用法

成语解释

应接应;合配合。外面攻打,里面接应。

详细释义

①逐字解释:里:内部、里面;应:接应、照应;外:外部、外面;合:汇、配合、结合。②整体含义:指外面进行进攻时,内部在进行接应,双方互相配合共同作战。③引申义:在现代生活中,该词常用来形容两个或多个组织、个人通过秘密联系,互相配合以达成某种特定目的,往往带有贬义色彩,暗示不正当的联盟。④感情色彩说明:中性偏贬,多用于描述敌叛行为、阴谋或不正当的勾结行为。

成语出处

元·杨梓《豫让吞炭》第三折反被韩,魏同谋,里应外合,决水淹我军,甲士溃乱,死者山积。”

成语故事

①时代背景:故事源于中国战国时期,当时各国间争夺激烈,军事策略诡谲多变。②主要人物:涉及战国时期的韩、魏等国势力以及相关的军事叛将。③完整情节:根据元代戏曲豫让吞炭等等记载,战国时期,韩国与魏国为了对付共同的敌人策划了复杂的计划。韩国在内部安插了内应,当敌军从外部发起大规模进攻时,隐藏在敌军内部的接应势力立即行动,从后方发动进攻,切断敌军的后勤补给。这种里应外合的战术导致敌军陷入重围,最终被水军淹没,甲士溃败,伤亡惨重。④深层寓意:这个故事告诉我们,内部的叛变和秘密勾结对敌人是致命的打击,同时也强调了内部团结对于军事胜败的重要性。⑤后世影响:该成语自此以后成为描述军事战术中内外配合的经典词汇,逐渐演变为泛指任何形式的内外秘密勾结的通用语。

文化背景

里应外合这一成语反映了中国古代兵法中对内应策略的高度重视。在战国及秦汉时期的战争中,间谍战和内应往往是胜负的关键因素。它不仅是一个军事术语,更深刻地渗透了中国传统文化中对于忠诚与背叛的警惕。在现代语境下,它也常被用来警示那些破坏组织内部、损害集体利益的不法行为。

成语例句

过几日,我这里差人去投降,他们必然懈怠,我们却去劫寨,那时~,定获全胜。★清·陈忱《水浒后传》第十七回

现代例句

军事策略分析

由于敌方内部有叛徒里应外合,我方军在攻城中遭遇了严重的溃败。

职场竞争调查

经过调查发现,这家竞争公司竟然与我们的内部人员里应外合,企图夺取我们的核心客户。

文学作品评论

在小说的高潮部分,反派通过里应外合的手段,成功地破坏了主角的营救计划。

用法详解

①语法功能:该成语可以在句中充当状语(如:他们里应外合地攻破了城市)、谓语(如:这种行为是里应外合)或宾语。②搭配要求:常与“采取”、“策划”、“成功”、“失败”等动词连用。③适用语境:适用于描述军事策略、商业竞争或揭露内部人员与外部势力勾结的场景。④使用禁忌:不宜用于描述正面的、公开的团队合作,如描述友军并肩作战应使用“并肩作战”。⑤常见误用:人们常将其与普通的“通力合作”混淆,忽略了其隐含的秘密性与不正当性内涵。

常见错误

①容易写错的字:容易将“应”写成“影”,将“合”写成“曷”。②容易读错的音:应字在这里读作yìng,不要读成yìng。③容易用错的场景:误将其用于朋友之间正常的互助行为,应注意该词带有秘密性和不正当的负面色彩。

近义成语辨析

① 内外勾结:侧重于双方之间存在不正当的联系,通常指为了某种利益而秘密结盟,而里应外合更强调在军事或行动上的具体接应与配合。② 声东击西:侧重于通过假装进攻来转移敌人注意力,再从另一个方向发动进攻,不一定要求内部有接应。③ 外合里应:与里应外合语序颠倒,意思相同,但在习惯用法上里应外合更为常用。

英文对照

直译: Responding inside and joining from outside | 意译: To collaborate from within and without | 英语习语: To collude from within and without / Work hand in glove

常见问题

里应外合和内外勾结有什么区别?

里应外合更强调行动上的配合,即外面攻打、里面接应;而内外勾结更侧重于双方之间那种不正当的关系状态。

这个成语可以用来形容团队的合作吗?

不可以。这个成语带有明显的贬义,通常描述叛徒或不正当的阴谋。正常的团队合作应该使用通力合作、或齐心协力。

里应外合的应字怎么读?

读音为yìng,意思是接应的意思。

成语接龙

里应外合 后面可以接什么

按最后一个拼音 he 继续接,下面是候选成语。

何乐不为

hé lè bù wéi

乐乐意;为做。有什么不乐于去做的呢?表示愿意去做。

何去何从

hé qù hé cóng

去离开;从跟随。离开哪儿,走向哪儿。多指在重大问题上选择什么方向。

何足挂齿

hé zú guà chǐ

足值得;挂齿提及,谈及。哪里值得挂在嘴上。不值一提的意思。

涸泽而渔

hé zé ér yú

抽干池水捉鱼。比喻只图眼前利益,不作长远打算。

涸辙之鲋

hé zhé zhī fù

涸干;辙车轮辗过的痕迹;鲋鲫鱼。水干了的车沟里的小鱼。比喻在困境中急待援救的人。

赫赫之光

hè hè zhì guāng

赫赫显著貌。原指太阳的光明亮清晰;比喻人享有很高的威望和声势。

赫赫扬扬

hè hè yáng yáng

赫赫显赫的样子。①光明盛大的样子。②形容兴旺显赫。

合浦珠还

hé pǔ zhū huán

合浦汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。

相关成语

合眼摸象

hé yǎn mō xiàng

闭着眼睛摸象。比喻盲目行事。

里出外进

lǐ chū wài jìn

这面墙砌得里出外进的,只好拆了重修。

合两为一

hé liǎng wéi yī

指将两者合为一个整体。同合二为一”。

合浦还珠

hé pǔ huán zhū

比喻东西失而复得或人去而复回。同合浦珠还”。

里外夹攻

lǐ wài jiā gōng

从里、外两方面配合同时进攻。

诃佛诋巫

hē fó dǐ wū

诃”同呵”。犹言诃佛骂祖。巫,巫师。