成语词条

茫茫苦海

máng máng kǔ hǎi

茫茫辽阔深远的样子;苦海苦难深重如海。无穷无尽的苦难。

简拼 mmkh 高中 贬义 偏正结构

释义与用法

成语解释

茫茫辽阔深远的样子;苦海苦难深重如海。无穷无尽的苦难。

详细释义

茫茫苦海是一个汉语成语,从字面逐字解析:'茫'与'茫'均为形容词,本义为水无边无际、辽远模糊的样子,叠用后强化了辽阔、深远、不可测度的意境;'苦'指痛苦、苦难,是负面感受的核心;'海'是巨大的水域,在此用作比喻,象征苦难的深广与无穷无尽。整体含义指苦难像一片无边无际的海洋,形容人处于极其深重、漫长且难以摆脱的困境之中,多用于精神、命运或社会性的痛苦。其引申义在现代生活中常扩展至形容巨大的精神压力(如职场焦虑、情感创伤)、复杂难解的社会问题(如贫困循环、环境危机),或对某种难以逾越的困境的绝望感。该成语感情色彩为强烈的贬义,传达出消极、无助的意味,使用时需注意语境,避免用于轻松或微小的挫折。

成语出处

宋·张君房《云笈七签》卷六十六嗟见南山尘,积年为丘山。芒芒苦海中,生死成波澜。”

成语故事

该成语的源头可追溯至宋代道教典籍。张君房(约公元1001年前后)编纂的《云笈七签》卷六十六,原句为'嗟见南山尘,积年为丘山。芒芒苦海中,生死成波澜'。此处'芒芒'通'茫茫',出自一位 unknown 道士的诗作,以南山尘土堆积成丘山比喻世俗功名的虚幻,进而以'芒芒苦海'形容生死轮回中苦难的浩瀚无边,反映了道教对人间羁旅与修行磨难的看法。此说后与佛教'苦海'概念(出自《法华经》'苦海无边,回头是岸')融合,深化了其宗教哲学色彩。至清代,蒲松龄在《聊斋志异·马介甫》篇中写道:'儿女情深,英雄气短,~,同此病源'。故事述及杨万石懦弱惧内,其家庭关系扭曲,兄弟、父子间充满压抑与苦难,蒲松龄以此成语概括此类人伦困境的普遍性与深重性,赋予其社会批判内涵。后世文人常引用此成语抒发对命运无常、社会不公的慨叹,如鲁迅作品中也隐含类似意象。其演变从宗教术语转为通用成语,核心始终围绕'苦难的浩瀚与难以超脱'。

文化背景

该成语植根于中国传统的'苦'哲学与宗教观念。佛教自东汉传入后,'苦海'成为核心隐喻,指代生死轮回中充满痛苦的世间(即'娑婆世界'),《法华经》等经典有'苦海无边,回头是岸'之训导,强调迷途与觉悟。道教吸收此说,如《云笈七签》将'苦海'与修仙磨难结合,视为人间炼狱。宋明理学亦讨论'苦'作为修身必经之途。在文学中,从蒲松龄对封建家庭伦理的批判,到近代作家对国民性苦难的揭示,'茫茫苦海'成为表达深重社会与精神困境的经典意象,承载了中国文化中对人生艰辛的深刻体认与悲悯情怀。

成语例句

儿女情深,英雄气短,~,同此病源。★清·蒲松龄《聊斋志异·马介甫》

现代例句

个人困境

失业后,他每天借酒消愁,感觉自己沉入了茫茫苦海,看不到任何希望。

家庭问题

这场长期的家族纠纷让每个人都身心俱疲,仿佛陷入了一片茫茫苦海。

社会现象

对于生活在极端贫困中的难民来说,战乱与流离失所构成了他们无法摆脱的茫茫苦海。

精神健康

抑郁症患者常常描述自己的内心世界是一片茫茫苦海,孤独而绝望。

学习压力

面对堆积如山的学习任务和激烈的竞争,一些高中生也感到如同身陷茫茫苦海。

用法详解

语法功能上,'茫茫苦海'在句子中主要充当主语或宾语,偶尔作定语。例如:'他坠入了茫茫苦海'(主语);'试图摆脱茫茫苦海'(宾语)。搭配上,常与'陷入'、'沉沦于'、'脱离'、'解脱'、'无边'等动词或形容词连用,形成固定搭配如'陷入茫茫苦海'、'苦海无边'。适用语境多为书面语或正式口语,用于描述人生重大挫折、社会深层矛盾、历史悲剧或哲学层面的苦难论述。使用禁忌在于,它不适合形容暂时性、可轻易解决的小困难,也不宜在喜庆、轻松场合使用。常见误用包括:①将'茫茫'误写为'芒芒';②用于形容物质匮乏以外的琐碎烦恼;③与积极词汇(如'希望'、'光明')直接并列,造成逻辑矛盾。

常见错误

① 易写错字:'茫'易误为'芒'(如'芒芒苦海'),'茫'从'艹'(草字头)表模糊义,'芒'从'艹'下'亡',指植物针状物或光芒,需注意区分。② 易读错音:'茫'读máng(第二声),无多音,但常被误读为māng(第一声)。③ 易用错场景:该成语形容长期、深重、 Systemic 的苦难,若用于形容'考试失利'、'感冒不适'等短暂轻微挫折,则程度失当,属于夸大其词。

近义成语辨析

① '芒芒苦海':实为'茫茫苦海'的异形词,因古书中'芒'、'茫'常通假,二者含义、用法、感情色彩完全相同,可视为同一成语的不同书写形式,现代标准汉语以'茫茫'为规范。② '苦海无边':含义相近,均强调苦难的深广无界,但'苦海无边'更直接继承佛教术语,常与'回头是岸'连用,突出'可解脱'的宗教劝诫意味;而'茫茫苦海'侧重状态描述,较少含解脱暗示,文学性更强。③ '锦绣山河'、'鸟语花香':与本成语构成鲜明反义,形容美好、宁静、富庶的景象或生活,用于褒义语境,与'苦难'主题完全对立,不可混淆。

英文对照

直译: vast and boundless sea of suffering | 意译: endless and overwhelming misery | 英语习语: a sea of troubles (源自莎士比亚《哈姆雷特》'to be, or not to be...the slings and arrows of outrageous fortune, or to take arms against a sea of troubles')

常见问题

'茫茫苦海'最早出自哪部典籍?

现存可考的最早书面出处是宋代张君房编纂的道教类书《云笈七签》卷六十六,原句为'芒芒苦海中,生死成波澜'。但'苦海'概念更早源自佛教经典。

如何区分'茫茫苦海'和'苦海无边'的用法?

核心区别在于:'苦海无边'多用于佛教语境,常与'回头是岸'搭配,强调苦难虽大但有解脱途径,有劝诫意味;'茫茫苦海'则更侧重描绘苦难的浩瀚无边与沉浸其中的状态,文学性更强,较少直接提及解脱。

这个成语在现代汉语中常用吗?能用于日常对话吗?

该成语在现代属于书面语色彩较强的表达,日常口语中较少使用,多见于正式论述、文学作品或严肃评论中。用于日常对话可能显得夸张或文绉绉,需根据交流场合调整。

成语中的'海'是实指海洋吗?

不是实指,是比喻修辞。'海'取其广阔、深邃、难以横渡的特征,用来比喻苦难的范围之广、程度之深、持续时间之长,是汉语中常见的'以具体喻抽象'手法。

该成语的感情色彩是否绝对贬义?有无中性或褒义用法?

感情色彩绝对为贬义,因为它描述的是一种负面的、需要摆脱的困境。不存在中性或褒义用法。若用于形容'奋斗历程'等,也仅强调其中的艰难,而非赞美奋斗本身。

成语接龙

茫茫苦海 后面可以接什么

按最后一个拼音 hai 继续接,下面是候选成语。

骇浪惊涛

hài làng jīng tāo

骇使惊怕;涛大波浪。汹涌吓人的浪涛。比喻险恶的环境或尖锐激烈的斗争。

海内无双

hǎi nèi wú shuāng

海内四海之内,旧指中国,现亦指世界各地。四海之内独一无二。

海啸山崩

hǎi xiào shān bēng

大海汹涌呼啸,高山崩裂倒塌。形容来势凶猛急速。

海外奇谈

hǎi wài qí tán

海外中国以外;奇谈奇怪的说法。比喻没有根据的,荒唐的言论或传闻。

海屋添筹

hǎi wū tiān chóu

海屋寓言中堆存记录沧桑变化筹码的房间;筹筹码。旧时用于祝人长寿。

海市蜃楼

hǎi shì shèn lóu

蜃大蛤。原指海边或沙漠中,由于光线的反向和折射,空中或地面出现虚幻的楼台城郭。现多比喻虚无缥渺的事物。

海底捞月

hǎi dǐ lāo yuè

到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事,只能白费力气。

海晏河清

hǎi yàn hé qīng

晏平静。黄河水清了,大海没有浪了。比喻天下太平。

相关成语

海外奇谈

hǎi wài qí tán

海外中国以外;奇谈奇怪的说法。比喻没有根据的,荒唐的言论或传闻。

海市蜃楼

hǎi shì shèn lóu

蜃大蛤。原指海边或沙漠中,由于光线的反向和折射,空中或地面出现虚幻的楼台城郭。现多比喻虚无缥渺的事物。

海底捞月

hǎi dǐ lāo yuè

到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事,只能白费力气。

茫无头绪

máng wú tóu xù

茫不清楚,纷乱。一点儿头绪也没有。形容事情摸不着边,不知从哪里入手。

海不波溢

hǎi bù bō yì

海上风平浪静,没有波浪。比喻平安无事。

海内无双

hǎi nèi wú shuāng

海内四海之内,旧指中国,现亦指世界各地。四海之内独一无二。