出处与用法资料
示例用法
料想二人必有渊源，唇焦舌烂～，何庚金是个老实人，只唯唯答应鞠躬不迭。 ★二月河《乾隆皇帝》十一
详细释义
①逐字解释：卖，原意是出售，此处引申为付出、给予或提供；人，指他人；人情，指人际关系中的情义、面子或恩惠。②整体含义：指主动向他人提供帮助、便利或给予面子，以换取对方的好感、感激或未来的人情回报。③引申义：在现代生活中，该词常带有人情交换的色彩，指在社交场合中通过某种行为来维护或经营关系，有时也带有一种刻意讨好或补偿的意味。④感情色彩说明：中性偏褒义。在积极语境下指为人世道，但在某些语境下可能带有社交圆滑、虚伪的微贬色彩。
成语故事
这个成语出自二月河所著的历史小说《乾隆皇帝》。故事设定在清代乾隆时期，当时的朝廷政治环境复杂，官场中的互动充满了微妙的利益交换。在小说中，人物庚金被描写为一个性格相对老实、唯唯诺诺的形象。在一次特定的社交场合中，庚金料想到某两位之间之间存在某种深厚的渊源，为了讨好对方或维护某种关系，他表现出极度谦卑的姿态。文中描述他为了“卖人情”，说得唇焦舌烂，而他自己又何其是个老实人呢，在对方面前一味唯唯诺诺地答应，甚至鞠躬不迭。这种生动的描写，刻画了古代官场中人物通过主动示好来经营人际关系的常态。这个典故反映了“人情”一词在中国社会文化中的核心地位，即人们通过主动提供情绪价值或面子来换取社会认同的社交行为。
文化背景
“人情”是中国社会关系中一个极其重要的概念。在中国的传统观念中，人情不仅是情感的交流，更像是一种社会货币。“卖人情”体现了中国式人际关系中的互动逻辑，即通过反复的利益互惠、面子维护和情感投入，来构建稳固的社会网络。这种文化背景深刻影响了中国人的社交方式，使得人际关系往往处于一种动态的平衡中。
现代例句
为了让项目能够顺利推进，小李特意帮同事整理了材料，其实是在给大家卖人情呢。
老王经常帮邻居搬东西、修修电器，大家都觉得他是在向邻里到处卖人情。
在同学聚会上，他总是忙碌着给每个人倒饮料，生怕自己不够卖人情。
我这人说话直，其实不太擅长卖人情，希望你别多介意。
用法详解
①语法功能：在句中常充当谓语（如：他很爱卖人情）或宾语（如：为了卖人情，他费尽心思）。②搭配要求：常与“欠人情”、“还人情”、“不卖人情”等词连用。③适用语境：适用于职场社交、人际往来、邻里互动等需要维护关系的场合。④使用禁忌：不宜在极其正式的法律公文或严肃的批评场合使用，以免显得过于圆滑或不够真诚。⑤常见误用：人们容易将“卖人情”等同于“欠人情”，实际上“卖人情”是付出的过程，“欠人情”是接受的过程。
常见错误
①容易写错的字：将“卖”误写为“迈”。②容易读错的音：人情的“情”不要读成qíng。③容易用错的场景：在表达纯粹、无私的帮助时，使用“卖人情”会显得居心叵测。
近义成语辨析
① 欠人情：侧重于接受了别人的帮助后产生需要报答的压力，而卖人情侧重于主动付出。② 讨好：感情色彩更偏义，指为了取悦某人而卑躬屈膝，而卖人情则更多带有一种社交技巧的意味。③ 人情世故：指为人处世的经验和圆滑，是一个中性的能力描述，而卖人情是一个具体的的人际互动行为。
英文对照
直译: sell human favor | 意译: do someone a favor | 英语习语: to do someone in / to curry someone's favor
常见问题
“卖人情”和“欠人情”有什么区别？
“卖人情”是指主动帮助或给予面子的行为；而“欠人情”是被动接受了别人的帮助，产生了需要报答的情况。它们是关系链的两面。
卖人情一定是贬义的吗？
不一定。如果它是为了维护良好的同事关系或帮助他人，它是中性的；但如果指为了达到某种私目的而刻意讨好，可能带有贬义色彩。