释义与用法
成语解释
捋抚摩。比喻触犯有权势的人或冒着很大的风险。
详细释义
捋，本义为用手顺着摸，引申为抚摩；虎，猛兽之王，常喻指权势强大或危险的人物；须，胡须。整体字面意为抚摸老虎的胡须。作为一个整体，它比喻冒险触犯有权有势的人或做极其危险的事情，强调行为的不明智和可能引发的严重后果。引申义在现代生活中广泛用于描述任何挑战权威、招惹强权或涉足高风险领域的行为，例如在职场中质疑老板的决策、在社交中招惹地痞恶霸、在政治上发表尖锐批评等。该成语感情色彩以贬义为主，通常含警告、劝诫意味，暗示行为者的鲁莽或不知天高地厚；但在特定语境下，也可略带褒义，形容人勇敢无畏、敢于抗争，但此用法较少见。
成语出处
明·施耐庵《水浒传》第五回太公道‘好却甚好，只是不要捋虎须。’”
成语故事
故事出自明代施耐庵所著《水浒传》第五回‘小霸王醉入销金帐，花和尚大闹桃花村’。背景是北宋末年，社会动荡，江湖好汉纷纷出世。主角鲁智深（法名智深，原为提辖）因打死恶霸镇关西，避祸至五台山，后转至东京大相国寺，被派往桃花村看管菜园。村中周通（绰号‘小霸王’）带兵强抢民女，鲁智深路见不平，假意劝婚，实则将周通一顿痛打，赶跑其队伍。周通之父刘太公感激鲁智深，欲设宴相谢，但深知周通背后有靠山（其结义兄弟李忠，后与鲁智深相识），恐其报复。太公私下对鲁智深说：‘好却甚好，只是不要捋虎须。’意即：您帮忙是好心，但别去招惹周通这类有权有势的恶霸，否则会招来杀身之祸。鲁智深初不以为意，后经李忠调解，方知江湖险恶。此故事生动展现了‘捋虎须’的后果——即使出于正义，贸然触犯有势力的恶徒，也极易陷入危险。后世以此成语警示世人：面对强权，需审慎权衡，不可仅凭一腔孤勇而贸然行动。该典故因《水浒传》的广泛传播而深入人心，成为汉语中表达‘冒险触怒强者’的经典比喻。
文化背景
该成语诞生于《水浒传》所反映的宋代市井与江湖文化。在传统中国社会，‘虎’是权威、暴政与不可冒犯之物的象征，如‘虎将’‘虎威’；‘虎须’则代表其最敏感、最危险的尊严部位。抚摸虎须，即意味着对最高权威的直接挑衅，这在等级森严的宗法社会与江湖规则中是极大的僭越。《水浒传》本身即是一部‘官逼民反’的史诗，鲁智深‘大闹桃花村’的情节，正是底层好汉以个人武力对抗地方恶势力的缩影。太公的警告，折射出普通民众在强权压迫下的恐惧与生存智慧——即使正义在手，也需顾忌‘虎’的报复。此成语因此超越具体故事，成为中华文化中关于‘冒险’与‘权谋’的经典隐喻，常与‘枪打出头鸟’‘出头的椽子先烂’等谚语呼应，体现了传统文化中‘隐忍’‘识时务’的处世哲学，同时也暗含对不公之‘虎’的批判。
现代例句
他一个新来的实习生，竟敢在会议上公开质疑总经理的决策，这不是明摆着捋虎须吗？
那几个记者深入调查贪腐集团，简直是捋虎须，所幸最后成功曝光，否则后果不堪设想。
爸爸警告儿子：‘你在学校顶撞教导主任，这可是捋虎须，赶紧去道歉。’
历史上不少忠臣因直言进谏、捋虎须而遭贬黜，如屈原放逐、比干挖心。
那伙人是当地一霸，你最好别去他们的地盘做生意，免得捋虎须惹麻烦。
用法详解
语法功能：在句子中多充当谓语或定语，偶尔作宾语。例如：作谓语——‘你可别去捋虎须’；作定语——‘这是一次捋虎须般的冒险’。搭配要求：常与‘不要’‘敢于’‘冒险’‘轻易’等词语搭配，如‘不要捋虎须’‘敢于捋虎须’。适用场景：主要用于劝诫他人避免危险行动，或描述某人已实施的冒险行为，常见于口语、评论、警示性文章。使用禁忌：不宜用于正式褒奖或书面庆典场合，因核心含义强调危险而非荣耀。常见误用：误认为完全褒义，用于赞扬挑战精神而忽略风险警示；或混淆其与‘太岁头上动土’的细微差别，后者更侧重在禁忌之处行事，而非直接挑衅。
常见错误
① 易错字：‘捋’字易误写为‘捋’（lǚ，意为‘捋起袖子’）或‘捋’（生僻字），正确写法为‘捋’，左右结构，提手旁加‘寽’。② 易错读音：‘捋’在此成语中读作‘luō’（第一声），意为‘用手顺着摸’，而非‘lǚ’（第三声，意为‘用手握着东西，一端向上移动’）。常见误读为lǚ hǔ xū。③ 误用场景：常被误用于褒扬勇敢行为，忽略其核心的‘危险’与‘不明智’警告意味；或与‘太岁头上动土’混用，但后者更强调‘禁忌方位’，而非直接‘触犯权势者’。
近义成语辨析
① 挥戈回日：出自《淮南子·览冥训》，原指鲁阳公与韩战争，挥戈使日落返回，比喻排除万难、扭转局势。感情色彩为褒义，强调主动克服困难、创造奇迹，常用于赞美人的魄力与能力。与本成语相比，二者动作对象不同（‘挥戈’针对自然或困境，‘捋虎须’针对权势之人），感情色彩截然相反。② 太岁头上动土：太岁为木星之名，古人认为其方位宜静不宜动，动则招灾。此成语比喻触犯强暴或触犯禁忌，与‘捋虎须’均含冒险之意，但‘太岁头上动土’更侧重在‘禁忌之处’行事，未必直接挑衅具体人物，而‘捋虎须’则更突出对‘权势者’的直接冒犯。③ 火中取栗：出自拉·封丹寓言，比喻为别人冒险，自己徒担风险。与本成语区别在于动机与结果：‘火中取栗’常指替人卖力而受害，‘捋虎须’则强调自身主动触犯强者，可能为私利或正义，风险自担。
英文对照
直译: to stroke a tiger's whiskers | 意译: to provoke someone powerful or to take unnecessary risks | 英语习语: to poke the bear（近似，意为招惹麻烦或危险）
常见问题
‘捋虎须’的确切出处是哪里？只有《水浒传》吗？
主要出处为《水浒传》第五回，但成语的形成可能还融合了更早的民间俗语。目前可考的最早书面记录即见于施耐庵此著，故通常以此为准。尚无更早典籍明确使用此四字组合。