释义与用法
成语解释
虚无空虚；缥缈隐隐约约，若有若无的样子。形容空虚渺茫。
详细释义
虚无缥缈是一个联合结构的形容词性成语。逐字解释：'虚'指空虚、不真实；'无'指没有、不存在；'缥'原指青白色丝绸，引申为轻淡、隐约；'缈'指细微、遥远。四字连用，整体形容事物或景象空虚渺茫，似有若无，难以捉摸或实现。其引申义在现代生活中常用于形容不切实际的幻想、无法证实的传闻、模糊不清的记忆或感觉，以及抽象而难以把握的希望或理想。感情色彩多为贬义，强调事物的虚幻性与不可靠性；但在文学描写中（如形容仙境、梦境）可带中性甚至略带诗意的色彩，不过核心仍指向'不真实'这一本质。
成语出处
唐·白居易《长恨歌》忽闻海上有仙山，山在虚无缥缈间。”
成语故事
该成语的直接文学出处是唐代诗人白居易的长篇叙事诗《长恨歌》。时代背景为安史之乱后，唐玄宗李隆基退位，其对已故杨贵妃的深切思念成为民间传说与文人创作的源泉。主要人物是唐玄宗与杨贵妃，以及故事中奉命上天寻找贵妃魂魄的临邛道士鸿都客。完整情节：诗人在描写方士为玄宗寻找贵妃时，写道'忽闻海上有仙山，山在虚无缥缈间'。这'仙山'即蓬莱、方丈、瀛洲三座海上神山，传说中居住着神仙。方士抵达仙山后，在'虚无缥缈'的云雾缭绕中，终于找到贵妃。她身处'金屋'，'云鬓花颜金步摇'，但已是'梨花一枝春带雨'的仙界中人。这段描写通过'虚无缥缈'四字，营造出仙境若隐若现、似真似幻、人仙永隔的凄美与渺茫感。深层寓意：成语本身浓缩了人类对美好事物（如爱情、权力、长生）的追求与这种追求最终可能落空的无奈，揭示了美好事物常如海市蜃楼般可望而不可即的哲学思考。后世影响：此语一出，成为形容仙境、梦境、幻想及一切不可捉摸之物的经典词汇，广泛应用于诗词、小说（如《红楼梦》中太虚幻境的描写）及日常语言中，其文化意象已深深嵌入汉语对'虚幻'概念的表述体系。
文化背景
该成语的文化根脉深植于中国古典哲学与文学传统。在哲学上，'虚无'观念源自道家（如《老子》'无'的概念）与魏晋玄学对'有无之辨'的讨论，后与佛教'诸法空相'的虚幻观交融，形成对世界本质的一种深邃思考。在文学上，从《庄子》'逍遥游'中的藐姑射山神人，到《楚辞》中的昆仑仙境，再到唐代传奇、明清小说（如《西游记》《镜花缘》），'缥缈'始终是描绘神仙境界、梦幻场景的核心词汇。白居易《长恨歌》将其凝固为成语，正是唐代将宗教想象、历史传奇与诗歌美学高度结合的体现。它承载了中国文化中对'真实'与'虚幻'界限的独特审美——并非完全否定，而是在承认现实局限的同时，对超越性之美的一种诗意追寻与怅惘表达。
成语例句
这都是～的事，那里有甚么神仙鬼怪！我却向来不信这个。★清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第二十五回
现代例句
他总在谈论一个虚无缥缈的创业梦，却从不制定具体的行动计划，这让同事们觉得他很不踏实。
关于公司未来战略的讨论，会上充斥着各种虚无缥缈的概念，缺乏可落地的方案，导致大家越听越困惑。
那段遥远的童年记忆，如今只剩下几个虚无缥缈的片段，怎么也拼凑不出完整的故事。
网络上流传的许多所谓'内幕消息'，大多经不起推敲，不过是些虚无缥缈的谣言罢了。
在雾中看山，远处的峰峦变得虚无缥缈，仿佛一幅水墨画，让人分不清是现实还是梦境。
用法详解
该成语在语法上主要充当谓语或定语，也可作宾语或状语。常用搭配有：'虚无缥缈的传说/故事/想法/希望'、'显得/感觉虚无缥缈'、'陷入虚无缥缈的幻想'。适用语境多为讨论抽象概念、主观感受、未来预测或超自然现象时，用以强调其不可捉摸性。使用禁忌在于：不宜形容具体、实在、可触摸的事物（如'一块虚无缥缈的石头'就属误用），也不宜在需要表达坚定、确定含义的正式文书或论述中使用。常见误用包括：1. 与'扑朔迷离'混淆，后者侧重复杂难辨而非'不真实'；2. 误用于形容景色美丽（如'虚无缥缈的晚霞'），应使用'朦胧'、'如幻'等词；3. 误写为'虚无缥渺'，'缈'是规范写法。
常见错误
1. 易错字：'缥缈'常被误写为'缥渺'。'缈'从'纟'（丝帛），形容细微遥远如丝；'渺'从'水'，主要形容水势浩大或辽远。两者在《现代汉语词典》中，'缥缈'是规范词形，'缥渺'被视为异形词，但使用频度极低。2. 易错读音：'缥'为多音字，此处读 piāo（第一声），不读 piǎo。3. 误用场景：最典型的误用是形容具体可见但朦胧的景色（如'虚无缥缈的晨雾'），此时应用'朦胧''迷蒙'等；它必须用于本质上不真实、不存在或无法证实的事物。另一误用是将其与'扑朔迷离'混为一谈，前者是状态描述，后者是过程描述。
近义成语辨析
① '扑朔迷离'：侧重形容事情错综复杂，难以辨别清楚（多用于案情、真相），强调'难辨'而非'不真实'。例如'案件扑朔迷离'。'虚无缥缈'则强调事物本身虚幻、不存在或难以把握，如'虚无缥缈的希望'。② '空洞'：侧重内容空泛、不充实，可形容文章、言论、理由等具体或抽象事物。例如'空洞的说教'。'虚无缥缈'更强调一种弥漫的、弥漫的、难以触及的虚幻感，比'空洞'更具文学意象。③ '海市蜃楼'：是比喻性短语，直接比喻虚幻的事物，视觉意象更强，常与'如同'连用。'虚无缥缈'是形容词性成语，应用范围更广，可形容感觉、记忆、传闻等多种无形事物。
英文对照
直译: empty and faint / illusory and vague | 意译: evanescent and intangible; unreal and hazy | 英语习语: castles in the air (空想的计划); pie in the sky (不切实际的幻想); a will-o'-the-wisp (海市蜃楼般的事物)
常见问题
'虚无缥缈'和'扑朔迷离'有什么核心区别？
核心区别在于：'虚无缥缈'强调事物本身是虚幻的、不存在的或难以把握的（如幻想、传说）；'扑朔迷离'强调事情复杂纷乱，让人分辨不清真相（如案情、局势）。前者是'质'的问题（真与假），后者是'相'的问题（清与混）。
这个成语只能形容抽象事物吗？
通常用于形容抽象或无形的事物，如希望、传闻、感觉、记忆等。若形容具体事物，需通过文学手法将其'虚化'（如'虚无缥缈的幻影'），若直接形容实体（如'虚无缥缈的桌子'）则严重违背其语义，是典型误用。
出处《长恨歌》中'虚无缥缈'描写的具体是什么？
描写的是海上仙山（蓬莱等）在云雾中的景象。方士寻访杨贵妃魂魄时，仙山被描述为'忽闻海上有仙山，山在虚无缥缈间'。这里既是实写仙境云雾缭绕的视觉模糊，更是虚写玄宗与贵妃人仙永隔、追求终成空的渺茫心境，是情景交融的经典笔法。
这个成语的感情色彩一定是贬义吗？
不完全是。其核心语义'不真实'本身带有负面评价，故多用于贬义语境（批评不切实际）。但在文学艺术领域，用于描绘仙境、梦境、诗意意境时，可呈中性甚至略带褒扬的审美色彩，表达一种空灵、超脱的美感。日常使用需根据上下文判断，但默认倾向贬义。
如何正确使用'虚无缥缈'来造句？
关键步骤：1. 确定所描述对象本质上是非实体、非当下、难证实的；2. 句子需传达出'难以触及、不真实、不可靠'的意味。正确例：'他给了我们一个虚无缥缈的承诺，从未想过如何实现。'错误例：'月光下的湖面虚无缥缈。'（湖面是实体，应换'波光粼粼''朦胧'等词）。