释义与用法
成语解释
忠贞义烈之士为保全名誉而献出生命。
详细释义
①逐字解释:烈士,指为国、为民族或为正义牺牲生命的人;徇,为了成就某种目的而牺牲、牺牲;名,指名誉、名声。②整体含义:该成语形容忠贞义烈的志士为了保全自己的高洁名誉或维护正义节操,不忍受屈辱,果然献出生命。③引申义:在现代语境中,它常被用来赞扬那些在原则面前绝不妥协、为了理想信念而牺牲个人生命的英雄主义精神,强调一种不可屈灭的人格力量。④感情色彩说明:属于极褒义词,表达了对牺牲者高尚人格的无限崇敬和敬意。
成语故事
烈士徇名并非出自某一个特定的单一典故故事,而是中国古代士大夫精神中一种高度的凝练。在中国传统文化中,儒家强调“士为知死,死无所言”。当这些士面对国家沦亡、人格受辱或被迫违背信义时,他们往往选择通过死亡来守护内心的道德准则。这种精神在历史长河留下了无数动人的足迹。最典型的例子是汉代的项信良,他在面对项羽的围捕时,为了不让投降于仇敌而留下耻名,写下慷慨悲凉的绝歌后,最终在江水中自尽。他认为生命可以失去,但名誉一旦毁坏无法挽回,以此保全了作为报国之士的节操。此外,宋代的文天祥、明代的左光国等人,在面对外敌或权贵时,也展现了这种“烈士徇名”的精神。他们不是为了世俗的虚名,而是为了那份心中的大义和民族的尊严,通过生命的终结,让名声在史书中永青不朽。这种精神已成为了中国民族精神气节的重要组成部分。
文化背景
烈士徇名深根于中国古代的儒家伦理。古代文人认为,生命如草芥,而名节比山高。这种价值观在古代中国社会极具影响力,形成了独特的士夫气节。在面对民族生存危亡时,这种精神往往转化为凝聚力量的精神力量。它不仅是对名誉的极致追求,更是一种对生命价值的升华和终极捍卫。
现代例句
在那个动荡的年代,有无数烈士徇名,他们用鲜血书写了中华民族不屈不挠的脊梁。
这篇小说通过细腻的描写,生动地刻画了一位宁愿徇名也不愿苟的志士形象。
我们应当学习先辈们烈士徇名的精神,在国家利益面前,时刻坚守自己的气节底线。
用法详解
①语法功能:在句子中通常充当谓语,描述烈士的行为特征;也可以作定语修饰某种精神或气节。②搭配要求:常与“为了”、“不惜”、“宁愿……也不”等词汇连用。③适用语境:适用于历史评论、文学创作、人物传记以及评价英雄人物的正式场合,语气庄重。④使用禁忌:不宜用于日常随意的口语化表达,更不能用来形容为了私利或虚名而牺牲生命的行为。⑤常见误用:部分人容易将其误解为单纯为了名利而死,而忽略了其核心的“义烈”和“不屈辱”的内涵。
常见错误
①容易写错字:将“徇”错写为“殉”或“顺”;②容易读错音:“徇”字读作xùn;③容易用错场景:误用在形容为了追求个人小利益而牺牲的人身上,忽略了词义中“义烈”的前提。
近义成语辨析
① 义无就死:侧重于为了正义的事业不惜牺牲,而“烈士徇名”更强调对“名誉与节操”的守护。② 舍生殉国:侧重于为了保卫国家牺牲生命,范围更广,而“烈士徇名”更偏向个人人格的完整性。③ 宁死不屈:侧重于宁愿死也不要屈服,是“烈士徇名”的一种表现形式,但更具心理描写色彩。
英文对照
直译: Martyrs sacrifice their lives for reputation. | 意译: A martyr gives his life to preserve honor. | 英语习语: To die for one's principles.
常见问题
“烈士徇名”中的“徇”字是什么意思?
“徇”在这里是为了成就某种目的而牺牲的意思。在成语中,它指忠贞的志士为了保全自己的高洁名誉,主动牺牲了自己的生命。
这个成语和“舍生殉国”有什么区别?
“舍生殉国”重点在于为了保卫国家这一大目标;而“烈士徇名”更侧重于保护个人的人格尊严、道德节操和名誉,带有具个人精神色彩。
我们可以用这个成语形容普通人吗?
不可以。这个成语带有极高的崇敬色彩,专门形容为了大义和节操而牺牲生命的英雄人物,不适用于普通生活中的描述。