释义与用法
成语解释
良好;益有帮助。使人得到教益和帮助的好老师和好朋友。
详细释义
良师益友由‘良师’与‘益友’两个并列成分组成。‘良’指优良、优秀,‘师’是传授知识、技能或能为人表率者;‘益’意为增益、有帮助,‘友’指彼此有交情、能相互切磋的人。整体指能给人带来教益和帮助的优秀老师和好朋友。其引申义在现代生活中已扩展至任何能促进个人成长、提供正面引导的导师型关系,如职场导师、学术指导者或精神引路人。这个成语带有强烈的褒义色彩,表达对师友的尊敬、感激与赞美,强调其在道德、学问或事业上的积极影响。
成语出处
《论语·述而》三人行必有我师焉,择其善者而从之,其不善者而改之。”《论语·季氏》益者三友,损者三友。友直、友谅、友多闻,益矣;友便辟、友善柔、友便佞,损矣。”
成语故事
春秋末期,孔子周游列国,虽困于陈蔡之间,仍坚持教学。其弟子众多,孔子常以‘师’与‘友’之道教导他们。《论语·述而》载:‘三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。’强调任何人皆可成为学习对象,关键在于主动择善。在《论语·季氏》中,孔子更系统阐述交友之道。其弟子李孙问及交友,孔子答:‘益者三友,损者三友。友直、友谅、友多闻,益矣;友便辟、友善柔、友便佞,损矣。’意即正直、诚信、博学之友有益;而谄媚、伪善、巧言之友有害。孔子借此说明,真正的朋友应如老师般能增益德行,而老师亦应以朋友之心相待,相互切磋。此思想深植于儒家‘修身’理念——个人成长需依赖外部良师益友的引导与自我反省。后世如朱熹在《论语集注》中引申:‘友以辅仁,皆所以进德也。’将师友关系视为‘进德’之基。历史上,管仲与鲍叔牙、刘备与诸葛亮等,皆被传为良师益友的典范。此成语凝聚了中华文化对理想人际关系的追求,至今仍是教育与社会交往的核心价值。
成语例句
和一位缔交半个多世纪的~诀别,悲痛之情是难以尽述的。★夏衍《知公此去无遗恨——痛悼郭沫若同志》
现代例句
在高中三年里,李教授不仅是传授课本知识的良师,更是关心我心理成长的益友,他的鼓励让我坚持走过了最迷茫的时刻。
衷心感谢您在我职业生涯初期给予的指导,您既是我的良师益友,也是我永远学习的榜样。
我运气真好,在读书会和工作中遇到了几位良师益友,他们总在我犹豫时给出中肯建议,帮我少走弯路。
张前辈数十年如一日提携后辈,堪称我们所有人的良师益友,他的奉献精神将激励我们继续前行。
留学期间,我的导师成了良师益友,不仅指导学术,还帮我适应异国文化,这份情谊我永生难忘。
用法详解
语法功能:多作定语或宾语,如‘良师益友的指导’‘感谢良师益友’;较少作主语或谓语。搭配要求:常与‘成为’‘结交’‘遇到’‘感谢’‘珍惜’等动词搭配,也可与‘般的’‘样的’结合作定语。适用语境:正式或书面语为主,用于表彰、感谢信、教育讨论、个人回忆等庄重场合,表达对师友关系的珍视。使用禁忌:不适用于调侃、贬损或轻松玩笑场合;不能用于描述普通社交关系。常见误用:1. 误用于仅感情好但无实质教益的朋友;2. 与‘损友’‘酒肉朋友’等混淆;3. 误写为‘良师易友’或‘良师诤友’(后者侧重直言规劝,范围不同)。
英文对照
直译: good teacher and beneficial friend | 意译: mentor and friend who contributes to one's growth | 英语习语: a guiding light and a true friend (无完全对应习语,此表达近似)