释义与用法
成语解释
形容篇幅过多,文辞冗长。同连篇累牍”。
详细释义
①逐字解释:连,接连、不断;篇,文章、篇章;累,堆积、多次;幅,竹简、文章。②整体含义:形容文章或其他事物的篇幅非常多,且内容冗长,让人读起来厌烦。③引申义:在现代生活中,该词不仅可以形容文学作品,也可以用来形容报告、演讲稿、邮件或任何形式的量过大的文字信息,通常暗示其内容缺乏重点、重点不突出。④感情色彩说明:中贬义,通常带有对人说话啰嗦或写作不精炼的批评意味。
成语故事
连篇累幅并非源于某个特定的历史典故故事,而是产生于中国古代书写载体的演变。在纸张发明之前,文字是写在竹简上的,每一卷竹简被称为“幅”。当文章非常长时,需要使用大量的竹简堆叠在一起,这就形成了“累幅”。如果文章一个接一个,就成了“连篇”。随着纸张的普及,书写载体从竹简变成了纸张,但这种表达方式被保留了下来。古代文人为了形容那些写得极其冗长、啰嗦且不精炼的文章,便创造了“连篇累幅”这个词。它反映了古代文人对文字简洁、高效的追求,以及对无意义堆砌的华丽辞藻的反感。在后世的发展中,这个词逐渐被固定化,成为了现代汉语中形容篇幅过长、内容冗杂的常用工具。
文化背景
连篇累幅植根于中国古代的“简帛文化”。古代中国使用竹简作为书写材料,竹简为一幅,长篇论文需要大量竹简累叠。这个词的出现,不仅承载了古代书写工具的物理特征,更体现了中国传统儒家思想中对“简约”的推崇。在古代看来,冗长而无重点的文字往往被视为缺乏修养的表现,这反映了中国文化长久以来追求言简意赅的审美取向。
现代例句
这份季度工作报告写得连篇累幅,但核心数据却没看到重点,让老板听得非常困惑。
老师批评小明写的作文虽然字数很多,但满篇废话,属于典型的连篇累幅式的写作。
他昨天给我发来一封连篇累幅的邮件,解释他迟到的各种理由,我根本没时间仔细读完。
一部优秀的小说不应该是连篇累幅地堆砌辞藻,而应该是字字珠玑、脉络清晰。
用法详解
①语法功能:在句中常作谓语,描述文章的状态;也可以作定语修饰名词(如:连篇累幅的报告)。②搭配要求:通常与文章、论文、报告、稿子、信件等词汇搭配使用。③适用语境:适用于批评那些缺乏逻辑、辞藻堆砌或由于信息量过载导致读者难以吸收的文字材料。④使用禁忌:不适用于形容虽然篇幅宏大但内容极其精炼、逻辑严密的学术巨著或文学名著。⑤常见误用:部分学者容易将其仅用来形容“数量多”,而忽略了其蕴含的“冗长、乏味”的负面含义。
常见错误
① 容易写错字:误将“幅”写成“副”,或将“累”写成“对”。② 容易用错语境:误将其用来形容虽然很长但非常有价值的著作,忽略了其背后“冗长乏味”的贬义色彩。
近义成语辨析
① 连篇累牍:意思与连篇累幅几乎完全相同,“累牍”字义是竹简堆积的样子,侧重于视觉上的多到让人眼花缭乱。② 啰唆绕舌:侧重于说话或写作时的啰嗦、不重点,不一定强调篇幅的长短,更口语化。③ 滔滔不绝:侧重于说话或写作连绵不断,通常带有褒义色彩,而连篇累幅是贬义。
英文对照
直译: Continuous pages and accumulated volumes | 意译: Lengthy and tedious | 英语习语: To go on and on; To be long-winded
常见问题
连篇累幅和连篇累牍有什么区别?
两者意思基本相同,都形容文章很长且冗长。连篇累牍的使用频率稍高一些,而连篇累幅在现代汉语中同样常用。
可以用这个词来形容伟大的著作吗?
不可以。连篇累幅带有贬义色彩,暗示内容空洞、没重点。形容伟大的巨作应该用“宏篇巨著”或“博大精深”。
“幅”字在古代原本是什么意思?
在古代,“幅”指的是竹简。因为古代文字是写在竹简上的,一卷竹简被称为一幅,所以才有了“篇幅”的意思。