释义与用法
成语解释
形容篇幅过多,文辞冗长。同连篇累牍”。
详细释义
①逐字解释:连,相接、不断;章,指古代的书籍卷轴;累,堆积、聚集;牍,古代用竹简制的文字材料。②整体含义:字面意思是卷轴连接,竹简堆积。形容文章篇幅非常长,文字极其冗长。③引申义:在现代生活中,不仅指文学作品,也常形容报告、计划、演讲稿等任何材料内容过多、缺乏重点,让读者或听者感到疲劳和视觉上的负担。④感情色彩说明:贬义色彩,通常带有对写作缺乏修饰、不精炼的批评意味。
成语故事
这个成语源于古代的文书记录形式。在纸张发明之前,中国古代文字写在竹片或木板上,这些竹片被称为“牍”。如果文章很长,就需要很多竹片用绳子穿起来,卷成卷,这被称为“章”。在汉代及以前时期,由于书写材料的简陋,写一篇篇幅巨大的文章需要消耗大量的竹简。当卷轴连接在一起,竹简堆积在一起时,视觉上显得非常震撼,这便形成了“连章累牍”。这个词最早出现在古代的文学描述中,如宋代刘禹等人的评述中曾用来形容文章的篇幅。它形象地告诉我们,写作的艺术不在于字的多寡,而在于逻辑的精炼。如果仅仅堆砌文字,往往会掩盖核心思想,增加读者的负担。后世,随着纸张取代了竹简,这个词逐渐演变成了一个专门用来形容文辞冗赘的固定词汇。
文化背景
连章累牍承载了中国古代独特的竹简文学文化。在纸张尚未普及之前,知识的载体成本极高,因此“连章累牍”在古代有时也意味着作者的投入量巨大。但随着文学批评的发展,人们开始追求“简胜繁”,这反映了中国文化中长期以来推崇“言简意赅”的审美传统。这个成语不仅记录了古代书写工具的演变,更体现了文人对文字效率和逻辑美学的极致追求。
现代例句
这份年度工作报告写得连章累牍,可核心数据却不突出,让老板完全抓不住重点。
老师批评学生说,写作文要学会精炼语言,不要写出一大堆连章累牍的废话。
他今天在会议上讲了三个多小时,简直是连章累牍,大家听得快要睡着了。
这本小说虽然篇幅连章累牍,但由于情节支离,反而很难让人读入其中。
用法详解
①语法功能:在句中常作谓语、宾语或定语,用来描述文章或陈述材料的状态。②搭配要求:常与动词“写”、“看”、“满”等搭配,如写连章累牍。③适用语境:适用于评价文学评论、公文评审或日常生活中评价他人说话过于冗长、重点重点的场合。④使用禁忌:不宜用于形容篇幅宏大但内容精炼、有深度的优秀著作。⑤常见误用:容易被误认为褒义,认为内容丰富,实际上它强调的是“冗长”和“多”,而非“优”。
常见错误
①容易写错字:将“牍”写成“度”或将“章”写成“张”。②容易读错音:“累”字读lěi,不读lèi。③误用场景:千万不要用它来形容一部宏大且逻辑严密的学术巨著,因为它带有明显的“冗长”负面含义。
近义成语辨析
① 连篇累牍:与连章累牍意义最相同,侧重于形容字数多,而连章累牍更具古风,强调材料的堆积感。② 冗长乏味:侧重于文字表达啰嗦且没有趣味,不一定强调篇幅长,更强调质量差。③ 啰唆无味:侧重于说话或写很多废话,没有实际意义,多用于口语环境,且贬义色彩更强。
英文对照
直译: continuous scrolls and piled bamboo slips | 意译: long and tedious; verbose | 英语习语: to be wordy; to be long-winded
常见问题
连章累牍和连篇累牍有什么区别吗?
两者意思基本相同,都形容文章冗长。连章累牍更具古汉语的,色彩,而连篇累牍在现代生活中更常用。
可以用这个词来形容一个精彩的演讲吗?
不可以。因为这个词带有贬义色彩,暗示演讲内容冗长、没有重点,形容精彩演讲可以用“精彩绝伦”等。
成语里的“牍”指的是什么?
“牍”是指古代用竹片或木板制成的文字材料,是纸张普及的前身。