释义与用法
成语解释
形容篇幅过多,文辞冗长。同连篇累牍”。
详细释义
逐字解释:连,接连、不断;篇,指文章的篇章;累,堆积、重叠;牍,古代竹简,泛指文字书。整体含义:这个成语形容文章的篇幅非常长,文字极其冗长,读起来令人厌烦。引申义:在现代生活中,它不仅可以形容纯文学作品,也常用来评价报告、计划、演讲稿或任何内容过于臃肿、重点不突出、缺乏精炼性的书面材料。感情色彩说明:这是一个贬义词,带有批评作者写作水平啰嗦、缺乏修的负面色彩。
成语出处
无
成语故事
连篇累牍并非出自某个特定的历史人物的故故事,而是源于中国古代独特的书写载体。在纸张发明之前,人们将文字刻在竹简或木板上。竹简称为“简”,木板称为“牍”。如果一篇文章非常长,就需要用到大量的竹简或木板并用绳子穿起来,这些简牍堆叠在一起,视觉上显得密密麻麻。在汉汉时期,由于简牍极其笨重,书写和阅读都是非常费体力的。如果一个作者为了显示自己文字华丽、堆砌辞藻,或者反复重复主题,导致文章篇幅极度扩张,读者看到那一叠叠如山的简牍就会感到精疲力竭。这种“篇幅过多、文字冗长”的视觉感便演变成了“连篇累牍”。随着纸张的普及,虽然简牍消失了历史舞台,但这个形容文章冗长、缺乏精炼的词汇却在汉语中流传了下来,成为后人评价糟糕文风的常用词汇。
文化背景
连篇累牍一词背后承载着中国古代的“简牍文化”。在古代,文字的获取和存储成本极高,因为简牍笨重。因此,中国古代文学界一直推崇“简洁、凝练”的审美,如韩愈提出的“言简意赅”。连篇累牍的文章在古代往往被视为作者缺乏修养或逻辑混乱的表现。这种词汇的流行,也反映了中国文人对后期言简意赅这种古典美学的追求。
成语例句
无
现代例句
为了让老板看到自己准备充分,他写了一份长达五十页的报告,结果因为核心观点不突出,反而显得连篇累牍。
老师在批改作业时写道:这篇作文感情很真挚,但有些地方重复了多次,要学会精炼语言。
这本小说虽然字数惊人,但由于情节拖沓,很多连篇累牍的描写让读者很难读下去。
用法详解
①语法功能:在句子中常作谓语,描述文章的状态;也可以作定语修饰名词,或作状语。②搭配要求:通常与动词如“写”、“发表”、“撰写”、“堆积”等连用。③适用语境:适用于批评那些冗长的学术论文、臃肿的政府报告或由于缺乏逻辑而导致内容混乱的文稿。④使用禁忌:不适用于形容篇幅宏大但内容极其充实、逻辑严密的伟大巨著。⑤常见误用:初学者常将其与“宏篇巨论”混淆,但前者强调的是“多而冗”,后者强调的是“大而精”。
常见错误
①容易写错的字:容易将“牍”字误写为“德”。②容易读错的音:“累”在这里读lěi,不读lèi。③容易用错的场景:千万不要用它来形容那些虽然很长但内容非常有价值的经典著作,因为它是一个贬义词汇。
近义成语辨析
① 连篇累牍:完全同义词,侧重于篇幅长且文字冗长,带有明显的贬义。 ② 洋洋洒字:侧重于辞藻华丽但没有实际内容,不一定强调篇幅极长,更多是指文采的空虚。 ③ 喋喋不绝:侧重于说话多、没完没了,通常用于口语场景,而不常用于形容书面文章。
英文对照
直译: Continuous pages and piles of bamboo slips. | 意译: Long and tedious writing; Wordy. | 英语习语: To go on on and on; A long-winded speech.
常见问题
连篇累牍和连篇累叠有区别吗?
两者意思完全相同。“连篇累牍”是更常用的写法,而“连篇累叠”是其异体字,在现代汉语中可以通用使用。
可以用这个词来形容精彩的演讲吗?
不可以。这个词带有贬义色彩,如果你想形容演讲精彩且内容丰富,可以使用“精彩纷呈”、“内容丰富”。
为什么词里会有“牍”字?
因为古代文字写在竹简或木板上,木板被称为牍。这个词形象地描述了古代书籍堆叠在一起的样子。