释义与用法
成语解释
犁平他的庭院，扫荡他的村庄。比喻彻底摧毁敌方。庭庭院。扫扫荡。闾里巷的门。
详细释义
①逐字解释：犁，农具，此处引申为翻耕；庭，庭院、宅院；扫，打扫、扫荡；闾，闾里，指古代居住的村落。②整体含义：原指翻平对方的庭院，扫荡对方的村庄。现比喻彻底摧毁敌方的阵地或势力使其不复存在。③引申义：在现代汉语中，该词多用于军事描写，形容战争取得了决定性的胜利或彻底的剿灭，有时也泛指对某种敌对势力进行彻底的清理。④感情色彩说明：褒义（通常形容军事行动的威力，带有较强的威慑感）。
成语故事
这个成语源于南宋诗人裴森的《咏韩忠》。故事背景发生在南宋时期，当时国家局势动荡，地方势力割据。南宋名将韩世忠在抗金战争中表现极其勇猛。裴森为了赞扬韩世忠卓越的军事才能和巨大的战绩，写下了诗句，其中便包含了“犁庭扫闾，其威已尽显”的意境。在当时的历史中，韩世忠的军队势如破竹，不仅攻破了敌人的防线，更深入敌人的腹地，彻底瓦解了对方的反抗根基。根据史料记载，他在多次平定叛乱的过程中，展现了极高的军事效率，将敌方的据点和村落逐一夷平。这种不留余地的彻底胜利方式，被后世的文人总结为“犁庭扫闾”，专门用来形容那种能够从根源上让敌人军军覆灭的强大军事行动。
文化背景
犁庭扫闾反映了中国古代军事思想中“彻底歼灭”的概念。在古代，“庭”和“闾”是社会生活的基层单元，将这两个地方彻底翻平，意味着不仅在军事上击败对手，更在社会组织和生存根基上消灭了对方。这种表达方式体现了中国文学中常用农耕具（如犁）来比喻军事行动的修辞手法，同时也反映了古代士夫阶层对战争力量和决定性胜利的崇拜。
现代例句
在在那场关键战役中，解放军以犁庭扫闾的攻势，彻底瓦解了敌人的最后据地。
这部小说描写了将军率军反攻后，犁庭扫闾的景象，让敌对势力无处遁形。
如果不能采取犁庭扫闾的彻底手段，敌人可能会在日后的残余势力中卷土重来。
用法详解
①语法功能：在句子中常充当谓语，描述动作的结果或状态；也可以作为状语修饰攻击、行动等动作。②搭配要求：常与“彻底”、“大举”或“敌军”、“叛军”等词连用。③适用语境：适用于描述历史战争、军事战略，或在文学作品中形容对反派的毁灭性打击。④使用禁忌：由于带有强烈的军事色彩和破坏性，不宜用于日常生活中形容人际纠纷，否则会显得粗鲁且失礼。⑤常见误用：容易将其误解为简单的打扫卫生，忽略了其“彻底摧毁”的深层含义。
常见错误
①容易写错字：容易将“犁”写成“离”，或将“闾”错写成“林”。②容易读错音：“闾”字读作lǘ，很多人会读成lún。③用错场景：严禁在形容打扫房间、家庭卫生时使用此词，因为其语境过于严肃且暴力。
近义成语辨析
①犁庭扫穴：意思与犁庭扫闾非常接近，都指彻底摧毁敌方，但“穴”更侧重于山洞或巢穴，范围略小。②清扫：含义较浅，仅指一般的打扫或清理，没有犁庭扫闾那种军事上的、毁灭性的威慑力。③牙签犀轴：这并非近义词，而是指极其微小的物品或微不足道的事物，与本成语的意思完全相反。
英文对照
直译: To plow the courtyard and sweep the village. | 意译: To completely destroy the enemy. | 英语习语: To leave no stone unturned / To wipe off the map
常见问题
“犁庭扫闾”中的“闾”字什么意思？
闾字读作lǘ，在古代指村里、聚落。在成语中，它指代敌方居住的村庄。
这个成语可以形容人打扫卫生吗？
不可以。它是一个军事色彩浓厚的成语，指彻底毁灭敌方，形容打扫卫生会显得非常不恰当且幽默。
犁庭扫闾和犁庭扫穴有什么区别吗？
两者意思基本相同，都指彻底摧毁敌人。区别在于侧重点，“闾”侧重于村落和居住区，而“穴”侧重于隐蔽或巢穴。