释义与用法
成语解释
倔强执拗;倨傲傲慢。执拗而又傲慢。
详细释义
①逐字解释:倔,指固执、不屈服;强,指意志坚定、顽强;倨,指态度高傲、不起眼睛;傲,指骄慢、自大。②整体含义:成语形容一个人性格极其固执执拗,不听劝告,同时又非常傲慢自大,不可他人。③引申义:在现代生活中,这个词常被用来形容那些不仅主观偏见极强、拒绝听取意见,而且在人际交往中表现得自不凡、难以合作的人。④感情色彩说明:这是一个贬义词,通常用于对他人的性格缺陷进行批评或贬低。
成语出处
汉·桓宽《盐铁论·论功》倔强而倨敖,自称老夫。”
成语故事
①时代背景:该成语出自西汉时期,汉代学者桓宽的著作《盐铁论》。这部著作记录了汉武帝关于国家经济政策和政治思想的激烈辩论。②主要人物:桓宽,西汉著名的文学家、政治家。文中提到的“老夫”是指那个时代某些功勋卓著却变得目自高傲的典型代表。③完整情节:在《盐铁论·论功》一章中,桓宽批判了当时某些功臣大夫的错误心态。他指出,有些人在取得巨大功劳后,性格变得极其乖张。他们不仅固执己见,完全不听取朝廷的建议或他人的意见,而且神态上表现得极其傲慢。这些人在说话时习惯性地不凡地自称为老夫,以此显示自己的地位和资历,轻视他人。这种行为既违背了谦逊的美德,也损害了政治的和谐。④深层寓意:这个故事告诉我们,人无论取得多大的名利,都应该保持谦虚和理性。如果变得过于固执且傲慢,最终会自人孤立,甚至导致失败。⑤后世影响:此以后,“倔强倨傲”成为了汉语中用来形容那种既不听劝又看不起人的负面性格的经典词汇。
文化背景
在传统中国价值观中,“谦虚”被视为极高美德,而“倔强倨傲”恰恰是儒家思想所极反对的对立面。在古代社会,一个人的性格往往决定了其仕途的兴衰,而这种性格的人通常被认为缺乏修养、不顾大局,因此在古代文学作品中常作为反面人物的典型形象。
现代例句
由于他性格倔强倨傲,在会议中拒绝听取同事的建议,导致项目进度严重滞后。
他虽然在技术上很有天赋,但那副倔强倨傲的态度让很多合作伙伴都不愿意与他交道。
父母告诫孩子要虚心受教,不能表现得倔强倨傲,否则很难获得真正的进步。
那个人自从当了经理就变得倔强倨傲起来,现在连下属说话都不肯多正眼看。
用法详解
①语法功能:在句子中通常充当谓语,描述人的性格特征;也可以作为定语修饰形容人的行为或神态。②搭配要求:常与“性格”、“态度”、“表现”等词搭配,如“倔强倨傲的性格”。③适用语境:适用于正式的批评性文学评论或人物评价,在描述某人不听劝且自视不凡的形象时使用。④使用禁忌:不宜用于褒义场合,也不宜在评价长辈或上级时直接使用。⑤常见误用:初学者容易将其与坚强不拔等褒义词混淆,忽略了其背后“执拗”和“傲慢”的负面含义。
常见错误
①容易写错的字:容易将“倔”写成“绝”,或将“倨”写成“居”。②容易读错的音:倔读jué。③容易用错的场景:容易误用来形容有主见、不屈挠的正面品质,实际上它是带有强烈贬义色彩的词汇。
近义成语辨析
① 倒持泰阿:出自《左传》,意为仗着权势欺横霸道。它侧重于利用权力或武器来欺人,而“倔强倨傲”侧重于内在性格的固执与傲慢。② 太阿倒持:与倒持泰阿意义相同,指仗着势力作威。这两个词都带有社会政治色彩,而“倔强倨傲”更多偏向个人心理描写。
英文对照
直译: Stubborn and arrogant | 意译: Obstinate and haughty | 英语习语: Stubborn as a mule and high and mighty
常见问题
倔强和坚强有什么区别?
坚强通常是褒义词,指在困难面前不屈挠、意志坚定;而倔强则带有贬义色彩,指固执己见、不听劝告,往往是不理性的死拗。
这个成语可以用来形容成功的人吗?
不可以。因为这个词包含了“倨傲”,这种态度是傲慢是不礼的,在任何社交语境下都是负面评价。
倔强这个字怎么写?
“倔”字左边是“心”,右边是“立”,表示心意固执立。