出处与用法资料
示例用法
不敢举行本来有利的向敌人后方打去的进攻,也不敢大胆放手诱敌深入,~。 ★毛泽东《中国革命战争的战略问题》
详细释义
逐字解释:聚,指聚集、汇合;而,连词,表示连接或关联;歼,指消灭、杀灭;之,代词,指代敌人或目标对象。整体含义:将敌人聚集在一起后将其彻底消灭。在军事战略语境下,它常被用来形容一种由于优柔寡断、缺乏胆略,导致既不敢主动进攻,也不敢放手诱敌深入的策略,从而陷入进退两难的被动局面。引申义:在现代生活中,这个词可以比喻某人在面对重大决策时,因为顾虑过多或缺乏自信,导致既无法抓住机会,也无法有效规避风险,最终错失了发展的良机。感情色彩说明:中性偏贬义,多用于批评缺乏决断力或战略上的失误。
成语出处
《魏书·蠕蠕传》:“社仑凶狡有权变,月余,乃释匹候跋,归其诸子,欲聚而歼之。”
成语故事
这个成语的典故最早追溯到《魏书》中的〈蠕蠕传》。书中记载了一种名为“蠕蠕”的昆虫,这种虫子非常狡猾且善于变通。它们在社稷(古代祭祀神明的场所)中活动,由于性凶狡,它们在行动时,会先经过月余的时间,分散开来寻找食物(释匹候跋),然后又回到各自的族群中。这种行为并不是漫无目的的逃散,而是为了等待一个时机,当机会成熟时,将它们重新聚集在一起,然后一次性将其彻底消灭,这就是所谓的聚而歼之。然而,在现代军事理论中,毛泽东主席在《中国革命战争的战略问题》中引用了这一概念,并进行了战略转化。他指出,在战争中如果指挥官既不敢举行本来有利的向敌人后方打去的进攻,也不敢大胆放手诱敌深入,就会陷入一种聚而歼之的境地。这个故事从最初描述昆虫的习性,演变为对人类战略决断力的深刻警示,强调了在激烈的竞争中,犹豫不决往往比失败本身更具致命性。
文化背景
聚而歼之一词折射了中国古代思想中从自然观察到军事哲学的转化。它源于对北魏时期某种昆虫行为的观察,体现了古人对生物规律的敏锐捕捉。而在近现代,它被毛泽东引入军事理论,体现了中国革命战争中对“战略主动性”和“决断力”的高度重视。这反映了在极端战争环境下,战略上的果敢是决定胜败的关键,是中国传统兵法与辩证法的结合智慧。
现代例句
项目经理在面对市场竞争时由于犹豫不决,既不敢投入资金研发新产品,也不愿放弃旧市场,导致公司陷入了聚而歼之的境地。
在准备高考的过程中,小明如果因为害怕失败而不敢尝试难题,也不敢复习基础,最终的结果只能是聚而歼之的遗憾。
我们在做决定时要有胆识,不能像他那样既进不去也退不来,最后落得聚而歼之的被动局面。
用法详解
语法功能:该成语在句子中通常充当谓语,描述某种状态,或作为宾语描述行动的结果。搭配要求:常与“陷入……聚而歼之的困境”、“导致……聚而歼之”等使用。适用语境:适用于讨论军事战略、政治博弈或职场中的决策失误。使用禁忌:不宜用于褒扬某种果敢的行动,因为它核心含义指向的是一种胆怯的被动状态。常见误用:学习者常误将其理解为简单的“聚集消灭”,而忽略了在毛泽东哲学中那种“不敢决断”的特定战略含义。
常见错误
① 容易写错字:将“歼”字写成“京”或“简”。② 容易用错场景:误将其用来形容“集合兵力进行进攻”的积极行动,而忽略了它在特定语境下指代那种“因不敢决断而导致失败”的负面含义。
近义成语辨析
① 优柔寡断:侧重于性格上的顾虑过多、缺乏主见,而聚而歼之更侧重于战略上的进退两难和被动结果。② 犹豫不决:指在两种或多种选择之间徘徊,是一个中性的状态描述,而聚而歼之带有明显的导致战略失败的批判色彩。③ 进退两难:形容处境非常困难,左右为难,而聚而歼之特指由于缺乏胆略而导致的这种困境。
英文对照
直译: Gather them and eliminate them | 意译: To be in a dilemma of indecision and miss the opportunity | 英语习语: To be caught between a rock and a hard place
常见问题
聚而歼之的字面意思和现在的含义一样吗?
不一样。字面意思是聚集起来再消灭,但在现代战略意义上,它特指因为缺乏胆略,既不敢进攻也不敢诱敌,从而陷入了进退两难的被动局面。
为什么毛泽东要在书中提到这个词?
他为了强调在战争中战略决断的重要性。他认为军事指挥官必须敢于采取行动,如果优柔寡断,就会丧失主动权,陷入聚而歼之的局面。
这个词是褒义词吗?
不是,它是贬义词,主要用来批评一个人在决策时由于犹豫、缺乏胆识而导致失败的失误。