出处与用法资料
示例用法
复以威吓应谓能诬赵、洪则其罪决不至死,且能以巨资相赠,若直供不讳必~。(丁中江《北洋军阀史话》四十八)
详细释义
①逐字解释:置:放置、安排;之:代词,指代事物;死地:没有活路的绝境;而:连接词,之后;已:停止、结束。②整体含义:原意是指把人放在没有生路的绝境中,然后才能获得转机或达到某种目的。③引申义:在现代生活中,这个成语常比比在极端艰难、绝望的境下,通过断绝退路来激发人的巨大战斗斗志和勇气,从而在必败中反转局面。④感情色彩说明:褒义,体现了人在危难时刻的果决决心和破釜沉生的战斗精神。
成语出处
《上饶集中营·集中营生活散记》:“天哪!人快要死了,还时时提防他会开小差,难道真要‘置之死地而后已’吗?”
成语故事
①时代背景:该成语的核心思想最早源于战国时期,那是中国古代军事思想最活跃的时代。②主要人物:战国时期名将孙膑。③完整情节:最著名的典故出自《孙子·军争》。战国时期,齐国孙膑率十万军队对抗魏国。魏国拥有精锐的魏武军,齐军形势严峻。孙膑采取了“减地计”,即在战斗开始时故意每天减少齐军的兵力,表现出不断溃逃的样子。魏王认为孙膑胆小,于是派出精锐追击。然而,孙膑早已在魏军深入的地方设了伏兵。当魏军完全被包围,陷入了“置之死地”的境地,士兵们为了生存,爆发了前所未有的战斗力,最终击溃了魏军,齐军大胜。⑤深层寓意:这个故事告诉我们,在面临极端不利局面时,有时必须切断所有的退路,才能激发出最深层的潜能,从而反败为胜。⑥后世影响:此后成为中国古代军事智慧和生存哲学的代表,被广泛用来形容在绝境中寻找生机,孤注一掷的胆识。
文化背景
这个成语深根于中国古代的兵家思想,特别是《孙子兵法》中的“置之死地而后后生”。它体现了中国传统哲学中辩证法的智慧:死与生并存,危机与机遇往往共生。这种思想在古代不仅用于军事,也影响了中国人的处世哲学,成为一种面对逆境时不屈不挠的文化基因。
现代例句
面对项目面临破产的危机,经理决定采取置之死地而后已的策略,投入所有核心资源进行最后的一搏反击。
在决赛赛落后五十分时,这支球队展现出了置之死地而后已的劲头,竟然奇迹般地反超。
创业者往往在低谷时最明白,唯有置之死地而后已的勇气,才能闯出一条血路。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当谓语、状语或宾语,描述一种策略或生存状态。②搭配要求:常与“必须”、“只有”、“如果不……就不能”等关联词或副词连用。③适用语境:适用于描述激烈的竞争、严峻的职场困境或需要孤注一掷才能突破局的重大决策。④使用禁忌:不宜用于形容普通的困难,也不宜用于描述毫无策略之的盲目自杀行为。⑤常见误用:常被误解为简单的自寻死路,忽略了其“先置绝境后求生存”的策略意图。
常见错误
① 容易写错字:常将“已”误写为“异”。② 容易读错音:注意“已”在此处读yǐ。③ 容易用错场景:有时被用来形容一种完全错误的自残行为,而忽略了其“置死求生”的积极含义。
近义成语辨析
① 破釜沉舟:比喻打破锅、下船,下决战不归的决心。它强调的是下决心,而“置之死地而后已”更强调利用绝境来制造转机。② 绝处逢生:指在极端困难的情况下找到生存机会。它侧重于结果的出现,而本成语侧重于达到这种结果的过程和心理状态。③ 背水一战:指没有退路,只能拼命战斗。它带有一定的无奈色彩,而“置之死地而后已”带有主动的策略色彩。
英文对照
直译: Put someone in a dead end and then stop. | 意译: Put oneself into a corner to find a way out. | 英语习语: Back to the wall; Desperation is the mother of invention.
常见问题
“置之死地而后已”中的“已”字是什么什么意思?
这里的“已”读作yǐ,意思是停止、结束。整个词的意思是:把人放在没有活路的绝境之后,才能停止(或达到目的)。
这个成语可以用来形容自杀行为吗?
不可以。它带有强烈的策略性和生存色彩,强调的是通过制造绝境来激发斗志并寻找转机,而不是无意义的自毁行为。
它和“绝处逢生”有什么区别?
绝处逢生”侧重于描述在危险中生存结果;而“置之死地而后已”更强调为了这种生存而主动选择绝境的策略。