出处与用法资料
示例用法
～最上仙，青天暖日踏云开。 ★唐·赵嘏《喜张濆及第》
详细释义
逐字解释：九，数字，在古代常代表极多或极致；转，指炼制丹药的过程或循环；丹，指金丹、道家仙药；成，指完成、成功。整体含义：原指炼制金丹经过九次炼制后大成功。后比喻经过极其艰辛的努力，最终获得了成功。引申义：在现代生活中，这个成语常用来形容一个人经过长时间、艰苦且不懈的奋斗，最终取得了重大的成就或突破。它强调了过程的艰难和成功的来不易。感情色彩说明：褒义词，带有对坚韧意志和最终成功的赞美。
成语出处
《抱朴子·金丹》：“其一转至九转，迟速各有日数多少，以此知之耳。其转数少，其药力不足，故服之用日多得仙迟也；其转数多药力成，故服之用日少而提仙速也。”
成语故事
时代背景：这个成语源于魏晋南北时期的道家炼丹术。在古代，道士们追求通过炼制仙丹来达到长生不老的境界，这种信仰是当时宗教文化的核心。主要人物：主要人物是葛洪，他是东晋时期著名的道家思想家、炼丹家，代表作有《抱朴子》。完整情节：在道家的理论中，炼制金丹是一项极其复杂且耗时的工程。葛洪在《抱朴子·金丹》中详细阐述了炼丹的奥秘。炼丹的过程需要反复的火候和投料，每一次循环被称为一次“转”。书中提到：其一转至九转，迟速各有日数多少，以此知之耳。其转数少，其药力不足，故服之用日多得仙迟也；其转数多药力成，故服之用日少而提仙速也。这意味着只有经过九次反复炼制，丹药的药力最强、最最完美。深层寓意：这个故事告诉我们，任何伟大的成就都不是一蹴而就的，必须经过反复的尝试、耐心的考验和极致的磨练，才能炼就最完美的成果。后世影响：自此以后，“九转丹成”从单纯的炼丹术语演变为一个广为人知的文学比喻，成为形容人们历经艰辛后终获成功的经典典故。
文化背景
九转丹成根植于中国古代的道家哲学。中国古人认为“九”是阳数之极，代表了最高境界和完美。在炼丹术中，九转不仅是物理意义上的反复，更是一种修行上的进阶。这种文化观念深刻影响了中国人对于“坚韧不拔”和“磨练成才”的价值观，使人们认为真正的成功只有经得起时间的考验和痛苦的淬炼才能实现。
现代例句
经过科研团队三年的日夜攻关，这项核心技术的研发终于实现了九转丹成式的突破。
这位老画家隐居深山二十年，才创作出这幅传世之作，真是九转丹成的杰作。
你经历了无数次失败却从未放弃，如今考上了理想的大学，这真可谓九转丹成！
这家公司从最初的资金匮乏到濒产，再到如今上市，简直是一部九转丹成的创业史诗。
用法详解
①语法功能：在句中常可作谓语、宾语或定语。②搭配要求：常与努力、艰辛、奋斗等词连用，或直接描述某项目标的达成。③适用语境：适用于描述科学攻关、艺术创作、事业成功或任何需要长期坚持、克服重重困难才能取得的场合。④使用禁忌：不宜用于偶然获得的成功或缺乏付出出的轻易胜利。⑤常见误用：容易被误认为单纯指成功，而忽略了其中“九转”所代表的极端艰辛过程。
常见错误
①容易写错的字：容易将“丹”误写为“单”；②容易读错的音：无多音字。③容易用错的场景：不要用来形容非常轻而易举的事情，因为这个词的核心在于“转”字。
近义成语辨析
① 万事大吉：侧重于结果的顺利，强调事情没有出问题，而九转丹成更强调中间的反复磨炼和过程的极度艰难。② 苦尽甘来：侧重于付出了艰辛之后得到了甜头，九转丹成则多了一层提炼、质变的成就感。③ 一釜沉舟：侧重于在绝境中下定决心孤注，与九转丹成那种层层积累、长久坚持的色彩不同。
英文对照
直译: The elixir is formed after nine refinements | 意译: Success after repeated trials | 英语习语: Perseverance pays off / The long and hard road leads to success
常见问题
九转中的“九”真的是指九次吗？
在古代炼丹术中，九代表极多和极致。在现代语境中，它更多是一种象征，指代经过极其多次、反复的磨炼，而非精确的九次。
这个成语和“破茧成蝶”有什么区别？
“破茧成蝶”侧重于质变和新生的过程；而“九转丹成”更强调在极其漫长过程中通过反复提炼、积累获得的最终成功。
可以用这个成语形容中彩票吗？
不可以用。中奖是运气，而九转丹成强调主观努力的艰辛，适合形容科学家、创作者或奋斗者。