释义与用法
成语解释
指沉迷于吃喝与女色之中的人。
详细释义
①逐字解释:酒,指酒精,也泛指酒宴;色,指女色,也指美色;之,助词,用于连接;徒,指某种类型的人。②整体含义:指长期沉溺于饮酒和玩弄女色、荒淫享乐的人。③引申义:在现代汉语中,这个词常用来批判那些不思进取、沉溺于感官享乐而荒废事业或家庭的形象,有时也用来形容生活极其奢靡、缺乏自律的人。④感情色彩说明:这是一个典型的贬义词,带有强烈的批判、蔑视和轻蔑色彩。
成语出处
明·冯梦龙《醒世恒言》卷三以后相处的虽多,都是豪华之辈,酒色之徒,但知买笑追欢的乐意,那有怜香惜玉的真心。”
成语故事
这个成语源于明代文学家冯梦龙的小说《醒世恒言》。故事背景设定明朝后期,当时商业发达,市民阶级兴起,部分富商和官僚生活极度奢靡,社会风气浮躁。在小说中的情节里,描写了一个特定社交场域现象。作者通过描写发现,主人公周围的那些看似光鲜亮丽、频繁往来的朋友,实则内心空虚。他们整天沉浸在酒池肉林之中,为了金钱和女色挥霍,完全没有道德底线和责任感。书中写道:以后相处的虽多,都是豪华之辈,酒色之徒,但知买笑追欢的乐意,那有怜香惜玉的真心。通过这种深刻的对比,揭示了这类人虚伪的本性。深层寓意:这个故事告诉世人,如果一个人只追求感官的即时快乐,而忽视道德约束和事业成就,最终会走向自我的毁灭。后世影响:这个成语流传开来,成为中国文化中用来指责那些生活荒废、道德堕落者的典型代名词。
文化背景
在中国传统文化观念中,“酒”与“色”常被视为修行的两大障碍。儒家思想强调克己复礼,认为过度的追求物质享受会损害人的品德。“酒色之徒”这一词的出现,反映了古代文人阶层对社会低俗风气泛滥的担忧与批判。它不仅是对个人行为的评价,也是对当时社会物欲横流导致道德崩坏的一种警示。
现代例句
他曾经是公司的业务骨干,但自从沉迷赌博后变成了一个酒色之徒,最终被公司开除了了。
作者在书中通过刻画这群酒色之徒的形象,深刻地揭露了封建末期的社会腐败。
年轻人应该好好规划未来,千万别学那些酒色之徒的行为,荒废了大好前程。
历史上很多灭亡的君主,往往在晚年沦为酒色之徒,丧失了国政处理能力。
用法详解
①语法功能:该成语在句中可以充当主语(如:他是个酒色之徒)、宾语(如:这些人终将沦为酒色之徒)或定语(如:酒色之徒的下场很惨)。②搭配要求:常与动词“是”、“成为”、“沦为”、“充当”等等搭配。③适用语境:适用于文学作品、历史评论,或在生活中严厉批评某人的道德败坏时。④使用禁忌:不宜在正式的赞美场合或对长辈、上级使用,因为它具有很强的攻击性和攻击性。⑤常见误用:人们常误将偶尔喝酒或单纯爱美女性的人称为酒色之徒,实际上该词强调的是长期的“沉溺”和“荒淫”。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“徒”错写为“图”或“途”。② 容易用错的场景:误把偶尔在聚会上喝酒或比较爱打扮的人称为酒色之徒,该词必须用于描述那种长期沉溺且在道德上有严重堕落表现的人。
近义成语辨析
① 好色之徒:侧重于贪好美色,不一定涉及饮酒,范围比酒色之徒稍窄,但同样是贬义色彩的词汇。② 酒色财气:范围更广,包含了酒精、女色和金钱三种欲望,通常形容一个人极其贪婪,完全丧失道德底线。③ 荒淫无度:形容生活极其放荡、毫无节制,侧重于描述生活状态和行为的放荡程度。
英文对照
直译: A person devoted to wine and women | 意译: A libertine / A debaucher | 英语习语: A rake / A life of the party(with negative connotation)
常见问题
酒色之徒的“徒”字是什么意思?
徒字在这里的意思是指一类人。它通常用在贬义词后面,用来指代具有某种特定特征的群体,带有强烈的贬义色彩。
这个成语和好色之徒有什么区别?
区别在于“酒色之徒”包含了“饮酒”和“女色”两个方面,涵盖的范围更广,而“好色之徒”主要侧重于对美色的贪好。
可以用酒色之徒来形容自己的朋友吗?
不可以。这个成语是贬义词,是用来指责道德堕落、生活荒废的,不能用于中性的朋友描述。