成语词条

酒阑客散

jiǔ lán kè sàn

至夜静灯残,~,其于楹础之间,两目烂烂如岩下电者,非他人必一生也。 ★明·张岱《祭秦一生文》

简拼 jlks 初中 中性 动宾结构

出处与用法资料

示例用法

至夜静灯残,~,其于楹础之间,两目烂烂如岩下电者,非他人必一生也。 ★明·张岱《祭秦一生文》

详细释义

①逐字解释:酒,指酒宴;阑,结束、用尽;客,指宾客、客人;散,离开、离去。②整体含义:酒席已经宴尽,客人也纷纷离去。它描述的是宴会结束后的景象,往往带有一种清冷、落寞或离别的伤感氛围。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容聚会、宴会或社交活动的结束,侧重于表达一种依依不舍的情感,或是朋友好友离别时的惆怅心情。④感情色彩说明:中性偏褒婉,通常带有淡淡的忧伤色彩或怀旧气息,用于描写聚散后的凄美感。

成语出处

唐·蒋防《霍小玉传》:“时春物尚余,夏景初丽,酒阑宾散,离思萦怀。”

成语故事

①时代背景:该成语起源于唐代,那个时代是中国文学的鼎盛时期,文人墨客频繁举行雅集,情感表达极其细腻。②主要人物:蒋防,唐代著名诗人,因创作《霍小玉传》闻名;霍小玉,唐代著名的传奇名妓。③完整情节:在蒋防的传记小说《霍小玉传》中,描写了霍小玉与文人客之间的情感往来。文中写道:“时春物尚余,夏景初丽,酒阑宾散,离思萦怀”。这描绘了一个在春意未尽、夏景初现的美好背景下,酒席已经宴尽,宾客们也纷纷离去的场景。这种描写并非为了记录宴会的流程,而是为了衬托出霍小玉内心那种无法排解的离愁。每当热闹散去,孤独便随之而来,显得格外惆怅。④深层寓意:这个成故告诉我们,人生的聚散是常态,而热闹之后的寂静往往伴随着复杂的情绪,这种对比最能触动人心的弦。⑤后世影响:自唐以后,这一词被无数文人引用,明代张岱在《祭秦一生文》中也用它来渲染深夜的孤独感,使其成为了描写宴散后氛围的经典符号。

文化背景

酒阑客散反映了中国古代文人阶层的一种“雅集”文化。古代文人聚会饮宴,不仅是为了喝酒,更是为了交流思想、吟诗作赋。因此,宴会的结束(酒阑)不仅仅是活动的停止,更是一种情感的升华或转折。这种“热闹后的冷清”是中国传统美学中非常重要的一部分,体现了对生命无常的感悟。

现代例句

朋友聚会结束

这一晚的老同学聚会,到了酒阑客散时,大家都在门口依依不舍,久久不愿离开。

文学创作描写

小说通过描写酒阑客散的冷清景象,完美烘托出主角内心深处无尽的孤独感。

生活感叹

这场盛大的婚礼宴会终于到了酒阑客散,看着空荡荡的会场,我不禁有些莫名的失落。

用法详解

①语法功能:在句子中常充当谓语(如:酒阑客散了,大家才各行散的回家),也可以作为状语描述某种发生的背景(如:在酒阑客散的氛围中告别)。②搭配要求:常与“离愁”、“惆怅”、“依依不舍”等情感词汇连用。③适用语境:多用于文学创作、抒情散文或正式的告别场合,描写宴会结束后的特定氛围。④使用禁忌:不适合用于快节奏的商务会议或或激烈的社交场合,因为它带有浓郁的人文艺术色彩。⑤常见误用:部分学者容易将其简单理解为聚会结束,而忽略了其背后蕴含的“离别”与“落寞”的情感内核。

常见错误

①容易写错的字:容易将“阑”字误写为“蓝”或“拦”。②容易用错的场景:在非常正式的商务会议结束时,避免使用此词,因为该词过于文学化且带有伤感,显得格格不入。

近义成语辨析

① 宾席马散:侧重于描写宴会结束得非常快、仓忙,通常没有酒阑客散那种细腻的凄美感。② 聚散人散:指人聚在一起了又四散开了,涵盖范围更广,不局限于酒宴这一语境。③ 依依离别:侧重于离别时的心理状态,而酒阑客散更侧重于环境和场景的客观描写。

英文对照

直译: The wine is finished and the guests have dispersed | 意译: The party is over and the guests have left | 英语习语: The party is over, the lights are out

常见问题

酒阑客散中的“阑”字什么什么意思?

阑字在这里是“用尽、结束”的意思。古汉语中也指窗台或栏杆,酒阑即指酒已经喝光了。

这个成语可以形容开心的场合吗?

通常不可以。它带有强烈的感伤色彩,多用于描写离别、落寞或惆怅的氛围。

它和“宾客散去”有什么区别?

酒阑客散更具文学色彩,强调意境的营造;宾客散去只是平实地描述事实的离开。

成语接龙

酒阑客散 后面可以接什么

按最后一个拼音 san 继续接,下面是候选成语。

三沐三薰

sān mù sān xūn

〖解释〗再三沐浴熏香。表示郑重或虔敬。亦作“三沐三熏”。

三位一体

sān wèi yī tǐ

比喻三个人、三件事或三个方面联成的一个整体。

三分像人,七分像鬼

sān fēn xiàng rén,qī fēn xiàng guǐ

形容人长相丑陋,也指人遭疾病或其折磨后不成人样子。

三十三天

sān shí sān tiān

佛教称欲界第六天为三十三天,即忉利天;形容最高的地方。

三叠阳关

sān dié yáng guān

即《阳关三叠》。琴曲。琴谱以唐王维《送元二使安西》诗为主要歌词,并引申诗意,增添词句,抒写离别之情。因全曲分三段,原诗反复三次,故称三叠”;泛指送

三句不离本行

sān jù bù lí běn háng

本行个人从事的行业。形容一说话总要讲到自己从事的行业。

三复斯言

sān fù sī yán

三复多次反复;斯言这句话。反复朗读并体会这句话。形容对它极为重视。

三头两面

sān tóu liǎng miàn

看对方的脸色而改变态度。比善于迎和奉承和玩弄两面手法。

相关成语

酒阑人散

jiǔ lán rén sàn

~仲仲,闲阶独倚梧桐。 ★宋·晏殊《清平乐》词

三分天下有其二

sān fēn tiān xià yǒu qí èr

小流氓太多了:~,不打还行? ★张天翼《春风》

参武错综

sān wǔ cuò zōng

二曜五纬,~。 ★清·刘献廷《广阳杂记》第三卷

三尺门里

sān chǐ mén lǐ

我管不着三尺门外,还管得着~。 ★董玉振《精明人的苦恼》

三曹对案

sān cáo duì àn

一个偷情,一个寻拿,拿住了~,我也无回话。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第28回

三脚两步

sān jiǎo liǎng bù

路又不远,~,就是一个来回。 ★王汶石《大木匠》