出处与用法资料
示例用法
因率城中将士,鼓噪而出,声震山谷,~,无不以一当百,斩首万级。 ★明·郭勋《英烈传》第44回
详细释义
旌旗蔽天是一个描绘盛大场面的成语。逐字解释:'旌'指古代一种用牦牛尾或五色羽毛装饰的旗,常作为仪仗或指挥标志;'旗'泛指各种旗帜;'蔽'意为遮蔽、掩盖;'天'即天空。整体含义是众多旗帜高高飘扬,遮蔽了整个天空,形容军队或队伍规模极其宏大,军容或场面极为壮观。引申义在现代可扩展至形容任何气势磅礴、规模宏大的集体活动,如大型庆典、游行、体育赛事等,强调视觉上的震撼与阵容的浩大。该成语感情色彩为褒义,通常用于赞颂或描绘令人振奋、威严的宏伟景象,带有强烈的正面评价。
成语出处
宋·周密《武林旧事·御教》:“戈甲耀日,旌旗蔽天,连亘二十余里,粲如锦绣。”
成语故事
这个成语的明确典故出自宋代周密所著的《武林旧事·御教》篇。故事背景是南宋高宗绍兴年间,金兵南侵,南宋偏安临安(今杭州),为提振军民士气、展示国防力量,朝廷在西湖边的沙河岸举行大规模御前阅兵。周密在书中追忆了这次阅兵的盛况:'戈甲耀日,旌旗蔽天,连亘二十余里,粲如锦绣。'意思是说,士兵的盔甲在日光下闪耀,各式旗帜遮天蔽日,连绵排列二十多里,色彩斑斓如同织锦。这次阅兵由殿前司等禁军主力参与,展示了南宋王朝的军事实力与威严秩序。虽未明确记载具体人物姓名,但这是南宋朝廷有组织的重大军事演示活动。深层寓意在于通过视觉上的'蔽天'效果,象征国家武备的强盛与皇权的赫赫威仪,以达到'扬我国威'的政治目的。后世如明末小说《英烈传》引用此成语描写战争场面,正是继承了其形容军容鼎盛、气势如虹的用法,使其成为中文里描绘宏大场面的经典词汇。
文化背景
旌旗蔽天这个成语深深植根于中国古代的军事文化与礼仪制度。'旌旗'在中国古代不仅是军队指挥和通信的工具,更是国家威仪、军队等级与荣誉的象征。不同材质、颜色、图案的旗帜代表不同军种、职位或出征目的(如'皂旗'为黑色,常为先锋;'红旗'象征喜庆或紧急)。大规模的'旌旗蔽天'场面,常见于国家阅兵、祭祀仪式、帝王出巡等重大典礼,如《周礼》中就有关于'司常'掌管旗物的记载。宋代周密《武林旧事》的记载,反映了南宋在面临外患时,通过精心组织的御教(皇家阅兵)来展示军容、安民心的政治文化心理。这个成语浓缩了中国人对'仪仗''威仪'的重视,体现了'以观武备,以振军心'的传统思想,其文化价值在于用极具视觉冲击力的意象,传递了秩序、力量与国家尊严的集体观念。
现代例句
当受阅方阵以整齐划一的步伐走过天安门广场时,空中战机编队呼啸而过,地面旌旗蔽天,整个场面令人心潮澎湃。
开幕式上,来自各地的表演队伍旌旗蔽天,锣鼓喧天,将传统民俗文化的魅力展现得淋漓尽致。
世界杯决赛现场,双方球迷旌旗蔽天,歌声雷动,营造出无比热烈的足球氛围。
一年一度的城隍庙会开始了,巡游队伍旌旗蔽天,彩旗招展,吸引了无数市民驻足观看。
公司二十周年庆典布置得旌旗蔽天,横幅林立,处处洋溢着喜庆和自豪的气息。
用法详解
该成语在语法上属于主谓结构,'旌旗'为主语,'蔽天'为谓语,在句子中通常充当谓语或定语。常见搭配有'军容旌旗蔽天''队伍旌旗蔽天''场面旌旗蔽天'等,也可直接修饰名词,如'旌旗蔽天的阅兵式'。适用语境多为正式或书面语体,用于描述国家庆典、军事检阅、大型文化游行等官方或集体性宏大场面。使用禁忌在于不宜形容微小、日常的普通场景,否则会显得夸张失当。常见误用是将其用于形容商业活动、小型聚会等非庄重场合,或误用于贬义语境描述混乱场面,这违背了其原本的壮观、有序的褒义内涵。
常见错误
① 容易写错的字:'旌'字上部为'𨸏'(阝),下部为'青',易误写为'旗'或'景';'蔽'字下部为'敝',非'弊'或'弊'。② 容易读错的音:'旌'读jīng(第一声),非jīng的轻声或jǐng;'蔽'读bì(第四声),非bì的轻声。③ 容易用错的场景:常被误用于形容公司开业、婚礼车队等非国家或庄重级别的场面,导致夸张失度;也偶有被误用于形容阴森恐怖或混乱无序的负面场景,违背其褒义本色。
近义成语辨析
① '千军万马':侧重形容人数极多、声势浩大,强调'人马'的数量,而非视觉上的旗帜遮蔽效果,适用范围更广,可形容抽象事物如'千军万马的思想激荡'。② '浩浩荡荡':强调队伍连续不断、规模辽阔,多用于行走的队列(如'浩浩荡荡的游行队伍'),但未必有'旗帜'这一具体视觉元素。③ '波澜壮阔':原指水面辽阔,后引申为规模宏大、气势雄伟,多用于形容事业、运动、景象等抽象或自然事物,如'波澜壮阔的改革',与'旌旗蔽天'具体描绘旗帜场景的侧重点不同。
英文对照
直译: Banners cover the sky. | 意译: A magnificent display of flags; a grand army in full array. | 英语习语: A sea of flags; banners fill the sky (无完全对应习语,常用描述性短语).
常见问题
这个成语只能用于描写古代军队吗?
不是。虽然其本源描述古代军容,但现代已引申为形容任何规模宏大、旗帜林立的壮观场面,如国庆游行、大型庆典、体育赛事球迷助威等,只要符合'旗帜众多,遮蔽天空'的意象即可使用。
'旌'和'旗'二字意思重复,为什么还要连用?
在古代汉语中,'旌'特指一种带羽毛或牦牛尾装饰的旗,是旗的一种,常作为仪仗旗;'旗'是总称。成语中'旌旗'连用属于同义复用,是为了强调旗帜种类多、数量大,增强语言的表现力和节奏感,这是汉语成语常见的构词方式。
成语出处《武林旧事》是记载什么的书?
《武林旧事》是宋代文学家周密晚年回忆南宋都城临安(杭州)旧事的笔记体著作,共十卷。详细记载了南宋高宗绍兴至淳祐年间(约12-13世纪)临安的宫廷礼仪、都市风光、市井生活、民俗节庆等,是研究南宋社会史的重要文献。'御教'篇专门记述了皇家阅兵的场面。
这个成语的感情色彩一定是正面的吗?
是的。该成语源自对皇家阅兵盛况的赞美,核心意象是壮观、威严、有序,因此感情色彩固定为褒义。它传达的是对宏大、兴盛场面的赞叹,不用于形容混乱、萧条或令人恐惧的场景。
在现代写作中,使用这个成语会不会显得过于文言?
会有一点。'旌旗蔽天'属于文言色彩较浓的成语,在现代日常口语中较少使用,但在正式报道、历史题材文学、庆典描写等书面语境中,它能简洁、有力、形象地传达宏大场面,具有独特的文采和感染力。学习者需注意其适用语境,避免在随意聊天中使用。