释义与用法
成语解释
犹言锦囊佳句。指优美的诗句。
详细释义
逐字解释:锦指精美的丝织;囊指锦囊,古代比喻装纳珍贵物品的口袋;佳指极其出色的;制指制作、创作或构思。整体含义:这个成语原指非常优美的诗句或精彩的文字,比喻这些文字像珍装在精美的锦囊里一样,值得反复珍藏。引申义:在现代汉语中,它常被用来赞美文学作品的极高造诣、词藻的精妙以及构思的独到。感情色彩说明:这是一个褒义词,表达了对文学创作的高度欣赏和赞叹。
成语故事
锦囊佳制一词源于古代对文人墨客的推崇。在古代,文人创作出极佳的诗词后,往往会将这些文字写在精美的纸笺上,然后装入华美的刺绣锦囊中,作为赠予友礼物或自己的收藏。这种做法体现了古代文人对文字价值的极致追求。典故背景于唐宋的文人文化,当时文人之间盛行唱和诗词,认为好的诗句应当像珍宝一样不能随意丢弃。当一首佳美的诗被装入锦囊,不仅是为了方便携带,更象征着作者对艺术的敬畏。这种文化习俗逐渐演变成了“锦囊佳制”。深层寓意:这个故事告诉我们,优秀的文学作品不仅具有审美价值,更承载了作者的精魂与对艺术的严谨态度。后世影响:这一词流传下来,成为文学界赞美佳作的常用语,也丰富了汉语中关于文字美感的表达范畴。
文化背景
锦囊佳制反映了中国古代士大阶层崇尚文化的传统。在古代,锦不仅是织品,更是身份与品位的象征。将诗句装入锦囊,体现了中国古代“视文字如金”的思想,认为文字不仅仅是信息的载体,更是可以欣赏的艺术品。这种文化背景促进了古代文学创作的精细化,使得汉语在描写对仗和意境上极致追求。
现代例句
这首组律诗词藻华丽而且意境深远,堪称当今诗坛的锦囊佳制。
老师在课堂上赞扬小明的作文,认为他用词生动,好几处描写都是锦囊佳制。
你读过那本散文集吗?里面的每一段都写得优美绝伦,简直是锦囊佳制。
用法详解
语法功能:在句子中通常可以作宾语(如:这首诗堪称锦囊佳制)或定语(如:他的锦囊佳制令人叹服)。搭配要求:常与“创作”、“写出”、“欣赏”、“收藏”等动词搭配使用。适用语境:适用于文学评论、诗歌鉴赏、或是赞美他人文学创作才华的正式场合。使用禁忌:不适用于描述平庸、直白或缺乏艺术美感的文字,也不适用于口语中随意的闲谈。常见误用:有时会被误用为形容高妙的计策,但实际上它核心侧重于文字的美感,而非策略的深度。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“制”字写成“致”或“滞”。② 容易读错的音:“锦”字在此读作jǐn,不要读成jǐng。③ 容易用错的场景:不要将其用来形容一个人的主意或计策(那是“锦囊妙计”的用法范畴)。
近义成语辨析
① 锦囊佳句:两者意思基本相同,但“佳句”更侧重于单句的优美,而“佳制”更侧重于整体创作的构思与制作。② 华藻如锦:侧重于辞藻华丽,有时带有中性偏褒,而“锦囊佳制”则是纯粹的赞美。③ 金字玉言:侧重于文字的极其珍贵,而“锦囊佳制”更强调文字的艺术美感。
英文对照
直译: Excellent verses in a silk bag | 意译: Masterful poetry / Fine literary creation | 英语习语: A masterpiece of literature / Words of gold
常见问题
锦囊佳制和锦囊妙计有什么区别?
锦囊佳制指的是优美的诗句或文字,侧重艺术美;而锦囊妙计指的是高明的计策或主意,侧重实用性。两者完全不同。
这个成语现在还会用吗?
会。虽然它带有书面色彩,但在文学鉴赏、书面评价或正式赞美创作时,依然非常地道且富有文化底蕴。
如何评价一个作品是否是锦囊佳制?
通常需要该作品具备辞藻精妙、结构严谨、意境独特等特点,且具有很高的审美价值。