释义与用法
成语解释
释义:比喻相互扶持。同枝叶相持”。出处:三国魏曹冏《六代论》暨乎战国,诸姬微矣……至于王赧,降为庶人,犹枝干相持,得居虚位。”示例:无
详细释义
①逐字解释:枝指树木的侧枝;干指树木的主干;相指相互、彼此;持指扶持、支撑。②整体含义:该成语原意是指各个力量、人物或成员之间相互扶持、互相支撑,共同维持某种平衡或稳固的状态。③引申义:在现代语境中,它常用于形容团队内部、家庭成员之间或是国家与国家之间形成紧密的联系,通过协作来共同抵御外部风险或维持整体局势的稳定局面。④感情色彩说明:带有褒义色彩,强调团结与互助的积极意义。
成语故事
①时代背景:该成语源于三国魏时期,由著名的文学评论家曹植在其著名著作《六代论》中提出。②主要人物:曹植(曹魏文明帝之子,文学大家)以及典故中提到的历史人物王赧(战国时期赵后君)。③完整情节:曹植在《六代论》中回顾了从东汉到魏晋六代的政治演变。他提到在战国时期,许多女性的地位卑微,但到了王赧那个时期,虽然他被秦灭并降为庶人,虽然失去了君主权力,但由于其内部的势力或成员之间相互扶持,就像树木的枝干互相支撑一样,使其在虚位上依然维持了某种体面或生存空间。④深层寓意:这个典故告诉我们,一个整体的稳固取决于内部成员的团结与相互扶持。即使在环境恶劣的情况下,只要内部紧密不分,整体就不会轻易瓦解。⑤后世影响:该成语因其独特的植物比喻,被后世文人用来形容复杂的政治格局或紧密的团队协作关系。
文化背景
该成语反映了中国古代哲学中关于“整体论”的观点。古人常将树木比作社会结构,主干代表核心力量,枝干代表各个部门或成员。只有当枝干相互支撑时,树木才能在风雨中不倒。这种思想在儒家和法家思想中均有常见,体现了对内部团结和和谐平衡的推崇。
现代例句
在项目陷入危机的时刻,团队成员们枝干相持,齐心协力攻克了技术难关。
只要家庭成员之间能够枝干相持,再困难的时期也一定能平度过去。
这几个邻国通过建立战略伙伴关系,形成了枝干相持的局面,促进了区域经济的繁荣。
用法详解
①语法功能:在句子中常作谓语,描述一种存在的状态;也可作定语修饰名词,描述关系。②搭配要求:常与“维持”、“形成”、“依赖”、“关系”等动词连用。③适用语境:适用于描述政治局势、企业架构、家庭关系或人际交往中强调“相互支撑、合作共赢”的场合。④使用禁忌:不宜用于描述彼此产生冲突、竞争或关系疏远的情况。⑤常见误用:部分学习者可能将其误认为“相互僵持”,忽略了“持”字中的扶持含义。
常见错误
①容易写错字:可能将“枝”错写为“支”,将“持”错写为“迟”。②容易误解语义:容易将其理解为陷入僵局、停不下(混淆了僵持)。
近义成语辨析
① 息息相印:侧重于微小细节上的完全相同,而枝干相持侧重于结构上的相互支撑。② 扶持相助:侧重于困难时的互相帮助,而枝干相持更强调一种常性的稳固状态。③ 齐心协力:强调目标一致、共同努力,而枝干相持更侧重于成员之间那种密不可分的结构性紧密感。
英文对照
直译: branches and trunks holding each other | 意译: supporting each other | 英语习语: to lean on each other; to stand by one another
常见问题
枝干相持和僵持有什么区别?
两者意思完全相反。枝干相持是指相互扶持、支撑,是褒义词;僵持是指双方互不相让,处于停滞不前的状态。
这个成语具体出自哪部著作?
出处是魏晋曹植的作品《六代论》,这是一部中国文学史上著名的文学理论著作。