释义与用法
成语解释
金风指秋天的风。古时以阴阳五行解释季节，秋为金。秋风带来了凉意。
详细释义
金风送爽：'金'指秋季，源于古代阴阳五行学说，秋季在五行中属金，对应西方、白色、肃杀等特性，但此处引申为秋天的代称；'风'指自然界的空气流动；'送'意为传送、带来；'爽'指凉爽、舒适、畅快。整体意思是秋风送来凉爽舒适的气息，形容秋季气候宜人、天气清爽。引申义：在现代语境中，既可具体描写秋天的自然景象，也可比喻事物（如政策、活动、消息等）带来愉悦、清新或积极的变化与感受。感情色彩为褒义，传达对美好季节或事物的赞美与享受。
成语出处
鲁迅《述香港恭祝圣诞》金风送爽，凉露惊秋。”
成语故事
在中国传统文化中，秋季对应五行之金，故称秋风为'金风'，这一说法最早可追溯至先秦时期。如《楚辞·九歌》中有'袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下'，虽未直言'金风'，但已奠定秋风意象。'金风送爽'作为固定成语，其广泛流传与近代文学家鲁迅密切相关。1926年，鲁迅应香港大学邀请发表演讲，后撰写《述香港恭祝圣诞》一文，开篇即以'金风送爽，凉露惊秋'描绘香港秋季景象。当时正值圣诞节日，鲁迅巧妙借用中国传统文化意象，既符合香港南国秋来的气候特点，又赋予节日祝福以东方诗意，体现了中西文化交融的智慧。深层寓意：在收获与凋零并存的秋季，金风送爽提醒人们感受自然馈赠的清凉与宁静，也隐喻在变革时代中寻求心灵的澄明。后世影响：该成语因鲁迅的引用而普及，现已成为描写秋高气爽的经典用语，常见于文学作品、媒体标题及日常赞美中，承载着中国人对秋天的独特审美与情感。
现代例句
清晨推开窗，金风送爽，丹桂飘香，令人心旷神怡。
今天金风送爽，咱们去公园散步吧，别辜负了好天气。
作文中可用'金风送爽'开篇，生动描绘北京的秋日早晨。
金风送爽时节，正是游览香山红叶、体验京郊秋色的最佳时期。
金风送爽，新茶上市，邀您品茗赏秋，共享悠然时光。
用法详解
语法功能：常作谓语或定语，在句中描述秋季气候或修饰相关名词。搭配要求：多与'时节''之际''季节''天气'等搭配，如'金风送爽的时节'；也可直接作谓语，如'今天金风送爽'。适用场景：描写秋景的文学创作、日常赞美秋天天气、表达舒适心情的对话或文章中。使用禁忌：专指秋风，不可用于其他季节（如春风、冬风），也不宜用于形容炎热、潮湿或恶劣天气。常见误用：误用于非秋季场景，或与'寒风刺骨'等冬季词语混淆；有时误作'金风送爽'，需注意'爽'字含义为凉爽舒适，非'爽约'之'爽'。
英文对照
直译: autumn breeze brings coolness | 意译: the refreshing coolness of autumn | 英语习语: crisp autumn air (近似表达，强调秋天清爽的空气)