释义与用法
成语解释
碧翠绿色。形容建筑物装饰华丽，光彩夺目。
详细释义
金：指黄金，或金色的装饰；碧：指青绿色的玉石或翠绿色；辉：光辉；煌：光亮。整体含义是指形容建筑物或室内装饰极其华丽，光彩夺目，气势恢宏。在现代生活中，这个词不仅可以描述古代皇宫宫殿或宏伟建筑，也常引申用来形容场面极其盛大、色彩绚丽，或者某种事物呈现得非常有排面。在感情色彩上，这是一个完全的褒义词，用于赞美宏大、高贵和华美的视觉效果。
成语出处
宋·罗大经《鹤林玉露》补遗众以为金碧荧煌，臣以为涂膏衅血。”
成语故事
金碧辉煌这个成语最早出自宋代罗大经的《鹤林玉露》。然而，这个词最初的其实带有一种批判的色彩。在宋代，当时的权贵阶层生活变得日益奢靡，罗大经在书中记录了一段议：当时许多人认为那些用金装饰、碧玉点缀的建筑是金碧辉煌的，但他自己却认为这种做法是“涂膏衅血”。这个比喻非常独特，意指这种外表的华丽仅仅是表面涂抹油漆来掩盖内在的腐败或血腥，是一种虚华而不实的视觉表象。随着时间的推移，这个词中那种批判奢靡、虚伪的色彩逐渐消失，逐渐演变成一个纯粹用来形容建筑极其华丽、光彩夺目的褒义词。它见证了中国古代对于建筑美学的追求，也反映了汉语词汇语义的演变过程。
文化背景
金碧辉煌中的‘金’与‘碧’体现了中国古代审美中金玉材质的推崇。在传统文化中，金代表权势与富贵，碧（玉）则代表纯洁与高贵。这两种色彩的结合，不仅是视觉上的极致享受，更是古代等级制度和身份地位的视觉化表达。该词从宋代的批判奢靡到后世的赞美华丽，反映了汉语在历史演变中对美学标准的重新定义与接纳。
成语例句
他便把门面装璜得～，把些光怪陆离的洋货，罗列在外。★清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第七十七回
现代例句
走进故宫，我不禁被那金碧辉煌的殿宇所震撼，感受到了古代皇权的威严。
为了迎接国宾，政府将大型宴会厅布置得金碧辉煌，显得得格调非凡。
这座现代化的酒店在霓虹灯的映衬下，显得金碧辉煌，像是一座璀璨的地标。
婚礼现场铺满了鲜花，灯光金碧辉煌，让宾客们都流连忘返。
用法详解
①语法功能：在句子中常充当谓语（如：这座宫殿金碧辉煌），也可以作定语修饰名词（如：金碧辉煌的盛宴）。②搭配要求：通常与“建筑、宫殿、殿堂、场面、装潢”等名词搭配。③适用语境：适用于描述宏伟的建筑景观、盛大的庆典宴会，或极具视觉冲击力的装饰风格。④使用禁忌：不宜用于形容简朴、质素或破旧的物体。⑤常见误用：部分人容易将其与“富丽堂皇”混淆，前者更强调色彩的绚丽，后者更强调规模的形式。
常见错误
①容易写错的字：容易将“碧”错写成“必”，将“辉”错写成“划”。②读音注意：煌读作huáng。③容易用错场景：不宜用来形容自然风景（如山水）或极简风格的室内设计。
近义成语辨析
①富丽堂皇：侧重于建筑规模宏大、装饰华丽，带有一种庄严、威严的气势。②灿烂辉煌：侧重于光亮灿烂、极其辉煌，常用于形容事业、成就或光辉。③琳琅满目：侧重于物品精美且数量很多，通常用于描写商品或艺术品，而非建筑本身的华丽程度。
英文对照
直译: Golden and jade-like brilliance | 意译: Splendid and magnificent | 英语习语: Resplendent and gorgeous
常见问题
金碧辉煌和富丽堂皇有什么区别？
两者都形容华丽，但‘金碧辉煌’更强调色彩的绚丽（金色与绿色）和光泽感；‘富丽堂皇’更强调建筑规模的宏大和形式的庄严。
这个词可以形容人的长相吗？
不可以。金碧辉煌通常用于形容建筑、装饰或宏大的场面，形容人的华丽通常用‘光彩溢溢’或‘雍华高贵’。
它是贬义词吗？
在现代汉语中它是纯褒义词。但在古代最早的出处，它曾有过讽虚华的含义，不过这种用法早已消失了。