出处与用法资料
示例用法
～，悉力营聚，至绍兴壬申岁而所谓数千卷者，始复其旧。 ★宋·朱熹《刘氏墨庄记》
详细释义
①逐字解释：节，节省、节约；食，食物；缩，缩小、缩减；衣，衣服。②整体含义：这个成语的意思是节省食物，缩减衣费。形容通过极端节约的生活来积攒资金或节约开支。③引申义：在现代生活中，这个词常用来形容为了某个长远目标（如创业、买房、应对家庭困境）而刻意节制物质欲望、极度自律的生活态度。④感情色彩说明：属于褒义词，赞扬勤俭节约、有远见和目标的个人品质。
成语出处
《史记·贷殖列传》：“能薄饮食，忍嗜欲，节衣服。”
成语故事
①时代背景：这个成语最早见于秦汉史时期，反映了古代先贤对于勤俭持家的生活典范。②主要人物：主要涉及汉代时期的儒家与墨家思想，以及古代节俭典范人物群体。③完整情节：在《史记·贷殖列传》中记载，古代许多成功的商人或致力于学业的士，为了积累财富或兴复家业，能够薄饮食、忍嗜物欲。他们通过节食缩衣的方式，在日常生活中，吃饭时只吃最基础的食物，衣服破了也反复缝补而不买新衣。通过这种极度的自律和节制，他们能够在短时间内积累了丰厚的财富，并最终光耀了门第。④深层寓意：这个故事告诉我们，财富的积累和目标的实现并非偶然，而是通过对欲望的克制和长期的规划。它强调了勤俭节约是通往成功和稳定的基石。⑤后世影响：自古以来，节食缩衣一直是中国传统文化中推崇的美德，被广泛用来形容那些不畏艰辛、刻苦奋斗的志士形象。
文化背景
节食缩衣植根于中国传统的儒家和墨家思想。儒家认为节俭是仁德，是治家齐国的基础；墨家则主张极度的节约以反对浪费。在古代社会，由于生产力水平有限，这种节约观念被视为一种生存智慧和道德高度。它体现了中国传统文化中对积蓄的尊重和对未来未雨绸缪的审慎价值观。
现代例句
为了让自己的创业公司生存下去，他在前三年里坚持节食缩衣，终于攒下了第一笔启动资金。
爷爷为了给孙子们攒下留学的费用，晚年时一直节食缩衣，这种无私的精神让我们深感敬佩。
老师在课堂上告诉我们，我们要学会节食缩衣，从小生活的点滴做起，培养良好的消费习惯。
虽然现在生活富裕了，但他老王依然保持着节食缩衣的习惯，以此来备不时之需。
用法详解
①语法功能：该成语在句中通常充当状语，修饰行为方式；也可以充当主语或谓语描述一种生活状态。②搭配要求：常与“为了某某目标”、“以期”、“以积累”等词汇连用。③适用语境：适用于描述在困难时期艰苦创业、为了实现理想而刻苦生活，或倡导反对浪费的正式场合。④使用禁忌：不宜形容那种毫无目的的贫困或不健康、极端的节食，因为它强调的是有目的的节约。⑤常见误用：人们容易将其误认为单纯的“抠门”，忽略了其背后蕴含的为了未来积蓄而努力奋斗的积极意义。
常见错误
①容易写错的字：容易将“缩”误写为“数”。②容易读错的音：注意“节”字应读作jié。③容易用错的场景：不要用它来形容那些由于生活能力差而被迫节约的人，因为这个词带有主动、选择的自律感。
近义成语辨析
① 勤俭持家：侧重于勤劳和管理家里的能力，范围更广，节食缩衣更侧重于食物和衣服上的具体节约。② 吝啬如鬼：形容人非常小气，通常带有贬义色彩，指不舍得花钱，而节食缩衣是褒义的。③ 艰苦卓学：侧重于在艰苦的条件下努力学习，强调的是状态，节食缩衣侧重于物质层面的节约行为。
英文对照
直译: reduce food intake and cut clothing expenses | 意译: live frugally to save money | 英语习语: to live on a shoestring / pinch pennies and pence
常见问题
节食缩衣和吝啬有什么区别？
区别很大。节食缩衣是为了某个目标有计划地节约，是褒义的；吝啬是纯粹的自私和不愿付出，是贬义的。
在现代生活中我们还需要节食缩衣吗？
我们不需要像古代人那样极端地生活，但可以学习这种节约的精神，反对过度浪费，反对盲目消费，保持理智的生活态度。
这个成语的缩写是什么？
通常缩写为jssy。