出处与用法资料
示例用法
米丘林多年过着～的生活。 ★周建人《米丘林的故事》
详细释义
①逐字解释：节，节省、节约；食，指饮食；省，节省、减少；衣，指衣服。②整体含义：字面意思是节省食物、减少衣服支出。形容人生活非常节俭，不追求奢侈，通过节制开支来积累财富。③引申义：在现代生活中，这个词常用来形容一个人为了长期目标（如创业、储蓄或实现某种梦想）而刻意克制物质欲望，也常用于描述一种极简主义的生活方式或态度。④感情色彩说明：这是一个褒义词，赞扬人勤俭节约、有自律能力的个人品质。
成语出处
《史记·贷殖列传》：“能薄饮食，忍嗜欲，节衣服。”
成语故事
①时代背景：该成故源于汉武时期，出自司马迁所著的历史名著《史记》。②主要人物：桑弘，是中国汉时期著名的巨富，被誉为中国古代商战的鼻祖。③完整情节：在《史记·贷殖列传》中记载，桑弘并不是生就富贵的人。他年轻时就开始经商，但他极其勤奋且自律。他能够节制饮食，忍受欲望，并节省衣服费用。在经营的过程中，他吃得非常简陋，甚至用粗糙的食物，穿的衣服也补了又补，从不追求物质奢华。正是通过这种长期的节食省衣和艰苦经营，他才积累了惊人的财富，最终成为了那个时代最富有的商人之一。他不仅自己富有，而且非常慷慨，曾多次资助政府修建大型水利工程，缓解灾荒。④深层寓意：这个故事告诉我们，财富的积累并非偶然，而是建立在高度自律、节约和辛勤努力的基础之上，强调了勤俭持家是事业成功的重要基石。⑤后世影响：这个成语成为后世推崇勤俭之学的典范，常被用来教育那些急于奢华的奋斗者。
文化背景
节食省衣植根于中国传统儒家思想中的“家道”观念。儒家认为，节俭是美德之本。在古代社会，节衣节食不仅是一种经济行为，更是一种道德修养，认为通过对肉体欲望的克制，可以实现人格的升华。这种思想在历史上影响了无数代知识分子，也塑造了中国人的价值观，形成了勤劳、务实、积蓄的文化基因。
现代例句
为了攒下第一笔创业资金，他连续三年过着节食省衣的生活，每天坚持自己健身。
在如今提倡极简生活的潮流下，很多人通过节食省衣找回了内心的平静与自由。
爷爷总是教导我们，想要过好日子就得学会节食省衣，不能一有钱就乱花霍。
用法详解
①语法功能：可以在句子中充当谓语（描述人的生活状态），也可以充当状语（修饰某种行为的方式）。②搭配要求：常与“过着……生活”、“为了……而……”或“家家”等词汇连用。③适用语境：适用于描写那些通过奋斗积累财富、处于创业初期的成功者，或是倡导节约生活的正面人物。④使用禁忌：不宜用于形容极度贫困而导致的物质匮乏，也不宜用于贬讽某人小气、吝啬。⑤常见误用：初学者容易将其与“穷门苦学”混淆，但节食省衣是有计划的财富节约，而穷门苦学往往带有无奈的生存色彩。
常见错误
①容易写错的字：容易将“省”误写为“省”。②容易读错的音：没有多音字，读音相对简单。③容易用错的场景：不要用它来形容穷到没钱买衣服的人，因为这个词强调的是在一定基础上的主动选择节约。
近义成语辨析
① 勤俭持家：侧重于通过劳动和节约经营家庭，范围更广，而节食省衣更侧重于衣食两个方面的具体节约。② 艰苦过日：侧重于生活条件的艰辛，往往带有被迫的色彩，而节食省衣通常是主动的节蓄行为。③ 吝啬如鼠：这是一个贬义词，形容人极端吝啬、不愿花钱，而节食省衣是褒的自律节约。
英文对照
直译: Saving food and reducing clothes | 意译: To live frugally | 英语习语: To live like a monk / To pinch pennies
常见问题
节食省衣是不是指一个人很穷？
不是的。节食省衣通常指一个有能力的人为了长远目标，主动选择节约生活，而不是因为没钱而导致的贫困。
这个成语和“节俭”有什么区别？
节俭是一个更广泛的统义词，而节食省衣具体地指在饮食和衣服这两个方面进行节约，画面感更生动。
在现代生活中还能用这个词吗？
完全可以。现在常用于形容极简主义者或为了蓄钱奋斗的年轻人，是一个非常贴切且积极的词汇。