释义与用法
成语解释
指纠正和改变不良的世风民俗。
详细释义
①逐字解释:矫,指纠正、改正;世,指世俗、社会风气;变,指改变、改造;俗,指民俗、习俗。②整体含义:指通过某种努力去纠正和改变社会上不良的世俗风气或陈旧的习俗。③引申义:在现代汉语中,这个词常用来形容一个人具有极强的改革精神,不愿墨守成规,致力于打破旧秩序,使社会向更健康、文明的方向发展。④感情色彩说明:这是一个褒义词,带有强烈的社会责任感、进取心和改革情怀。
成语出处
《宋史·王安石传》安石议论高奇,能以辨博济其说,果于自用,慨然有矫世变俗之志。”
成语故事
①时代背景:故事发生于北宋时期,那是中国历史上一个思想活跃、变革频繁但社会矛盾尖锐的时代,官场腐败,风气僵化,亟需通过深刻的变法来挽救国运。②主要人物:王安石,北宋著名的政治家、文学家,也是王安变法的领袖人物。③完整情节:根据《宋史·王安石传》记载,王安石年轻时就才华横溢,政见卓识。在一次谈论中,王安石评价当时的官员高奇,认为他虽然博学多才,能够辨析各种学说并以此来济世,但他性格上过于自用、固执,缺乏实际的执行力。相比之下,王安石内心却燃着一股强烈的使命感,他看到当时社会风气日衰、民俗陈腐,因此在内心深处下下了要矫世变俗的宏大志向。这种志向不仅是口号,而是他后来推行富国变法的内在动力。他试图通过一系列大胆的改革,打破根深蒂固的旧习俗,重塑整个社会的面貌。④深层寓意:这个故事告诉我们,真正的改革者不仅要有敏锐的洞察力,更要有打破陈旧的勇气和为社会进步负责的长远胸怀。⑤后世影响:“矫世变俗”一词在后世被广泛用来形容那些敢于挑战旧教条、致力于社会创新的杰出人物,成为中国古代大夫改革精神的典型缩影。
文化背景
矫世变俗体现了中国传统儒家“修身齐治平”的思想理想。在古代,士大夫认为自己不仅要有个人修养,更要承担起社会责任。当社会出现道德沦败或习俗僵化时,有理想的知识分子会通过法律、制度或教化来重塑社会。这个词承载了北宋变法时期的激进色彩,也反映了中国古代思想中对于社会进步的不断追求。
现代例句
作为新上任的经理,他怀着矫世变俗的决心,想要改变公司内部推行形式主义的文化。
老师告诉我们,优秀的青年应当有矫世变俗的志向,用自己的才华为社会带来新风气。
这位环保志愿者致力于矫世变俗,通过长期宣传让人们摒弃随手扔垃圾的旧习惯。
王安石在变法中表现出的那种矫世变俗的锐气,在当时遭到了巨大的保守阻力。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当谓语(描述人的志向或行为),也可以充当状语(描述某种行动的状态)。②搭配要求:常与“有、怀、怀、致力于、展现”等动词或助词连用。③适用语境:适用于描述政治改革家、社会活动家或在道德建设上敢于推陈出新的人物。④使用禁忌:不宜用于描述随波逐流或盲目破坏传统的行为。⑤常见误用:容易将其误认为“随波逐俗”,后者是贬义词,而前者是积极进取的褒义词汇。
常见错误
①容易写错的字:容易将“矫”字写成“脚”或“交”;②容易读错的音:“矫”字不应读成jiǎo;③容易用错的场景:绝不能用它来形容那些盲目破坏传统的人,因为它具有强烈的褒义色彩。
近义成语辨析
① 改陈出新:侧重于去掉旧的,引入新的,范围更广,而矫世变俗更侧重于对社会风气习俗的纠正。② 移风易俗:指改变风气,使之世俗,通常带有中性色彩,而矫世变俗明确是积极的褒义。③ 随波逐俗:指完全从世俗,没有主见,是贬义词,与矫世变俗的意思完全相反。
英文对照
直译: correct the world and change the customs | 意译: to reform social customs and transform the world | 英语习语: to reform society / to break old ways
常见问题
矫世变俗和移风易俗有什么区别?
矫世变俗是褒义词,强调主动纠正不良风气,带有改革志;移风易俗是中性词,侧重于改变习俗的过程,不一定有好坏。
这个成语最早的出现处是哪里?
主要出自《宋史·王安石传》,是用来描述王安石的志向的。
我可以用它来形容一个不合群群的人吗?
不可以。矫世变俗是指纠正“不良”的世俗,而不是为了不合群群而故意不合群。