释义与用法
成语解释
矫情克制情感。比喻故作镇静,使人无法猜度。
详细释义
①逐字解释:矫,指人为造作、不自然;情,指情感、心情;镇,指镇定、压制;物,此处指客观事物或内在状态。②整体含义:成语指人为刻意克制内心的情感,表现出非常冷静镇定的样子,使他人无法判断自己真实的内心想法。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容人在极度喜悦或紧张时,为了维持大局或保护某种秘密,强迫自己不露出一破绽。④感情色彩说明:该词带有中性偏褒义的色彩,形容人有极强的心理修养和自控能力,有时也带有一丝刻意、不自然的贬义意味。
成语出处
《晋书·谢安传》既罢,还内,过户限,心喜甚,不觉屐齿之折,其矫情镇物如此。”
成语故事
①时代背景:故事发生在东晋时期,那是中国历史上著名的军事之战——淝水之战期间。②主要人物:谢安,东晋著名的名士、政治家,是淝水之战东军的总指挥官,以冷静稳重著称。③完整情节:公元三八三年年,北方秦赵大军南下,东晋形势危在旦夕。谢安作为统帅,却在后方宅邸与士人下棋,谈笑自若。最终,东晋军队在淝水边取得大胜。谢安听到捷报后,独自回到家中。当他过家门槛时,内心狂喜若狂,但为了维持威严,他没有表现出任何异常,只是由于内心过于喜悦,用力过猛,竟然把脚下的木制屐齿折断了。旁人看到折断的屐齿,惊叹他竟然能如此克制情感,做到矫情镇物。④深层寓意:这个故事告诉我们,真正的强者在关键关头必须具备极强的心理素质,能够完全主宰自己的情绪,不让情绪影响全局的判断。⑤后世影响:自此,世人便用这个词来形容那些在巨大内心波动时依然能表面镇定的人,使其成为极高心理修养的典范。
文化背景
这个成语与魏晋名士文化密切相关。魏晋时期士人崇尚风骨,追求超脱自然。谢安作为那个时代的代表人物,他的“淡定”被视为当时社会审美的核心。矫情镇物不仅是一种心理状态,更是一种古代中国大夫阶层对于自我修养的追求,反映了中国传统精英在面对重大历史选择时,对理性与情感平衡的思考。
成语例句
仿佛羽扇纶巾,谈笑可以退敌,强学谢安的~,只怕真到紧急关头,拿不出谢安的那一份修养。★高阳《清宫外史》下册
现代例句
面对客户突如其来的质疑,经理依然保持矫情镇物的状态,冷静地给出了一套应对方案。
虽然心里非常为拿奖感到激动,但在领奖时,他依然做得矫情镇物,没有因此失态。
他在那种极端紧张的谈判中,竟然能做到矫情镇物,让对手完全没有看出来他内心的慌虚。
用法详解
①语法功能:该成语通常在句中充当谓语或状语,用来描述人的神态或处事作风。②搭配要求:常与表现出、做到、难得、这种等词语连用。③适用语境:适用于正式的社交场合、心理博弈或需要保持高度冷静的危机时刻。④使用禁忌:不宜用于描述完全自然、流露真情的情感波动,因为“矫”字本身带有人为刻意的负属性。⑤常见误用:常被误认为单纯的镇定,但实际上它强调的是一个“人为克制”的过程,与天生淡然的镇定有本质区别。
常见错误
①容易写错的字:容易将“矫”写成“翘”,将“镇”写成“震”。②容易读错的音:“矫”字读作jiǎo,不要误读成jiào。③容易用错的场景:不能用它来形容一个人天生性格冷静,必须用在“内心有波动但强行压制”的前提下。
近义成语辨析
① 瞒天瞒地:侧重于欺骗他人,掩盖某种事实,带有明显的贬义;而矫情镇物侧重于内在情绪的克制。② 瞒天过海:指用伪装的手段完全骗过对手,强调的是策略和欺骗手段;矫情镇物则侧重于心理素质的修养,不一定为了欺骗他人。
英文对照
直译: To affect emotion to maintain composure | 意译: To keep a straight face despite inner feelings | 英语习语: To keep a stiff lip / To play it cool
常见问题
矫情镇物和镇定神容有什么什么区别?
镇定神容描述的是一种状态,强调外表的平静和从容;而矫情镇物强调的是内心其实有巨大的波动,但通过人为的努力去维持表面的冷静,多了一个克制的过程。
这个成语里的“矫情”是贬义吗?
在现代汉语中,“矫情”常指造作,是贬义。但在本成语的语境下,它指的是刻意地克制情感,更多是赞美人的自律能力强,整体偏褒义。
这个成语的出处是哪里?
出自《晋书·谢安传》,谢安是东晋时期的著名杰出的政治家,也是淝水之战的指挥官。