出处与用法资料
示例用法
动笔形似,画外有情,足使先辈名流,动容变色。但地处平原,阙~。 ★唐·张彦远《历代名画记·董伯仁》
详细释义
①逐字解释:江山指山川河流,也泛指自然地理环境或领土;之是结构助词;助指帮助、辅助、促进。②整体含义:指自然地理环境或客观风光对文学创作、情感表达或思想领悟起到的辅助和促进作用。在古代语境中,它特别强调优美的自然环境能够激发人的灵感,使艺术作品更具底蕴。③引申义:在现代生活中,该词常被用来形容外部环境、大环境对个人成长或事业成就的积极影响,强调环境对人的衬托作用。④感情色彩说明:多为褒义词,带有对自然造化之妙的赞叹。
成语出处
南朝·梁·刘勰《文心雕龙·物色》:“然屈平所以能洞监《风》《骚》之情者,抑亦江山之助乎。”
成语故事
①时代背景:该词源于南朝梁时期,当时著名的文学家刘勰在文学理论巨著《文心雕龙》中探讨文学创作的要素。②主要人物:核心人物是屈原(屈平),战国时期伟大的诗人,以《辞骚》的浪漫与忧国情怀著称。③完整情节:刘勰在《文心雕龙·物色》篇中讨论文学形象与自然环境的关系。他认为,屈原之所以能够深刻洞察《风》《骚》中所表达的情感,不仅仅是因为他个人才华横溢,更因为他生活在楚地秀丽的山水之间。这种极其优美的自然地理环境为他的创作提供了丰富的素材和情感感感基础。刘勰以此评价道:“然屈平所以能洞监《风》《骚》之情者,抑亦江山之助乎。”④深层寓意:这个故事告诉我们,卓越的艺术成就或深刻的思想感悟往往离不开特定环境的滋养。环境不仅是背景,更是灵感与情感的催化剂。⑤后世影响:此说成为后世文人论述自然景观与文学创作关系的经典视角,强化了中国传统文化中天人合一的思想。
文化背景
江山之助体现了中国古代士大夫“天人合一”的思想。中国古人认为,自然界不是死寂的物质,而是有生命的、能与人共鸣的。在诗歌中,山水往往被赋予情感的人格化。这种思想深刻影响了中国人的审美观,使得我们在面对自然山水时,不仅是在看风景,更是在寻找一种精神寄托和助力。
现代例句
这首诗之所以意境深远,很大程度上得益于作者笔下江南灵水的江山之助。
这幅山水画画得栩栩如生,仿佛让观众感受到了大自然的江山之助。
老师告诉我们在描写时要写出环境,利用江山之助让人物形象生动起来。
在这座风景绝佳的创意园区工作,确实有江山之助,让大家灵感频发。
用法详解
①语法功能:在句子中常作状语或宾语,说明某种成就或感悟产生的外在因素。②搭配要求:常与“感悟”、“创作”、“抒情”或“得益于”等动词连用。③适用语境:多用于文学评论、艺术鉴赏或讨论环境对人心理影响的正式或书面场合。④使用禁忌:不宜用于随意的口语闲谈,否则显得过于文雅或生僻。⑤常见误用:人们容易将其误解为单纯的地理位置,而忽略了其作为“环境助力”的深层逻辑含义。
常见错误
①容易写错的字:误将“助”写成“主”。②容易用错场景:在描述纯粹的地理位置时使用,忽略了其原本带有文学创作助力意义的感性色彩。
近义成语辨析
① 得天独时:侧重于得到天生的机遇或机会,而江山之助侧重于环境对精神或情感的辅助。② 浑然天成:侧重于自然、没有人工痕迹,而江山之助强调的是外部因素的促进作用。③ 锦上添花:侧重于在基础上增加美好,而江山之助更侧重于环境对内在品质的支撑。
英文对照
直译: The help of rivers and mountains | 意译: The assistance of natural scenery | 英语习语: Nature provides the best inspiration / Environment shapes us
常见问题
江山之助中的“江山”具体指什么?
它主要指自然地理环境、山川河流,在文学语境下也泛代能够为创作提供灵感的客观条件和背景。
为什么屈原常被提到这个词?
因为屈原生活在楚地,楚地的山水秀丽被认为是他创作《离骚》等浪漫主义作品的重要灵感来源。
这个成语在现代生活中常用吗?
日常生活中较少使用,更多出现在文学批评、艺术评论或正式的书面写作中。