释义与用法
成语解释
形容在官而有闲情雅兴。亦为悠然自得的样子。
详细释义
①逐字解释:拄,用手肘部支撑;颊,脸颊;看,观察、欣赏;山,自然山川。②整体含义:这个成语形容一个人在官位或忙碌环境中,依然保持着一份闲适逸致的心情,表现出一种悠然自得、超脱世俗的神态。③引申义:在现代生活中,这个词常被用来形容在忙碌的工作之余,能够静心享受大自然,或者形容一种不功名逐利、随淡自然的生活态度。④感情色彩说明:褒义词,表达了正面豁达、优雅、高雅的境界。
成语出处
宋·范成大《次胡经仲知丞赠别韵》先生有道抗浮云,拄颊看山意最真。”
成语故事
①时代背景:故事源于宋代。宋代文人风气优雅,士大夫阶层盛行追求心灵自然的自然的风气。②主要人物:范成大,宋代著名诗人,以诗风清新自然著称;胡经仲,范成大的文友。③完整情节:这个成语直接出自范成大的诗作《次胡经仲知丞赠别韵》。当时,胡经仲即将离别,范成大为其作诗表达对朋友的留恋,并赞美对方高洁的志趣。诗中写道“先生有道抗浮云,拄颊看山意最真”。这句诗生动地描勒出一个画面:胡经仲身处世俗纷扰(浮云),却能手托着脸颊,静静地望着远方的山峦,内心宁静自在。④深层寓意:这个故事告诉我们,人生活的质量取决于环境,更取决于心境。只要内心通达,即便在繁杂的世界中也能找到属于自己的宁静天地。⑤后世影响:此语因其意境优美,被后世文人广泛引用,成为中国文化中人闲适逸致的经典符号。
文化背景
这个成语体现了中国古代文人“天人合一”的思想。在古代文人眼中,山水不仅是自然景观,更是人格的寄托。“拄颊看山”不仅是一个动作,更是一种哲学态度,象征着一种在名利场中保持独立的精神,体现了中式审美中淡泊高雅的审美追求。
现代例句
项目忙完的下午,他坐在窗边,拄颊看山,紧绷的心弦终于放松了来。
退休后的老王每天在山脚下坐坐,拄颊看山,那份悠闲自在的样子真令人羡慕。
这首诗写得极好,用拄颊看山四个字,写出了诗人超凡脱俗的神韵。
用法详解
①语法功能:在句中可以充当谓语(描述动作或状态),也可以充当状语(修饰动作的状态)。②搭配要求:常与“闲情”、“雅兴”、“心境”、“神态”等词连用。③适用语境:适用于描写文人墨客、退休老人的闲闲生活,或是形容现代人在忙碌中获得片刻宁静。④使用禁忌:不宜用于描述处于紧张、危险或极度忙碌的动态场景。⑤常见误用:容易被误解为单纯的懒散,而忽略了其中蕴含的超超脱俗”的精神内涵。
常见错误
①易写错:将“拄”写成“柱”,将“颊”写成“角”。②易读错:将“颊”读成jiǎo。③误用:错误用来形容一个人逃避责任时的狼狈状态,这完全违背了褒义的闲适本意。
近义成语辨析
拄颊看山强调的是闲适、自得的积极心态;而提供的近义词如弃甲曳兵、捧头鼠窜、狼奔豕突、老鼠过街、人人喊打、逃之夭夭、逃窜,描述的都是极度狼狈、混乱的窘境。两者语义完全相反,前者是内心的从容,后者是外表的被动逃避。
英文对照
直译: Resting one's cheek while looking at mountains | 意译: To enjoy the scenery with a leisurely mind | 英语习语: To take in the view / To be at peace with oneself
常见问题
“拄颊看山”可以形容一个人懒惰吗?
不可以。它更多的是一种高雅、闲适的意境,强调是在忙碌中保持内心的平静,而不是指无所事事的懒散。