释义与用法
成语解释
简选择;任作用。选择有才能的人委以重任。
详细释义
①逐字解释:简,在这里是选择、选拔的意思;能,指才能、才干;而,连词,表示顺承或关联;任,指委任、赋予职责。②整体含义:成语的意思是根据人的才干进行挑选选拔,并将他们委以相应的重任。③引申义:在现代生活中,这个成语常被用于管理学和职场领域,强调“唯才是举”的用人原则,即领导者应该根据下属的特长和能力进行科学的人才配置。④感情色彩说明:这是一个褒义词,用以赞扬领导者卓越的眼光和科学的用人标准。
成语出处
《旧唐书·魏征传》简能而任之,择善而从之。”
成语故事
①时代背景:故事发生在唐朝初年,那是中国历史上极其盛世的时期之一,太宗李世治国有方,极其重视贤才。②主要人物:太宗李世,唐朝的开明君主,以仁政著称;魏征,唐初著名的政治家、良臣。③完整情节:典故出自《旧唐书·魏征传》。魏征在担任中书令期间,展现了极高的政治眼光和胆识。李世在选拔人才时,并不是看重对方的门第或个人喜好,而是真正考察一个人的实际才干。书中记载,李世非常能够“简能而任之,择善而从之”。这意味着太宗能够敏锐地识别出哪些真正有能力的人,并根据他们的长处安排在合适的岗位上;同时,在决策时,能够虚心听纳真诚的建议。魏征正是这种用人模式的受益者和实践者,他多次为太宗谏言。④深层寓意:这个故事告诉我们,一个成功的组织或国家,在于科学的人才管理。唯有识得人才并使其尽所用,才能发挥集体的巨大活力。⑤后世影响:这个表达成为后世评价古代君王用人水平的标准之一,它强调了能力至上、唯才是举的政治思想。
文化背景
简能而任体现了中国古代儒家政治思想中关于“贤政”的核心理念。在古代社会,阶层制度往往限制了人才的流动,但像唐太宗这样的明君,通过打破门第限制,以才干来作为标准,极大地激发了社会的活力。这反映了古代士大夫阶对公平竞争和科学治理的追求。
现代例句
这家公司在选拔高管时坚持简能而任的原则,让每个员工都能在自己擅长的领域发光。
优秀的老师在组织班级活动时,总是简能而任,让性格开朗的同学负责主持,细心的的同学负责记录。
唐观之治之所以伟大,很大程度上归于李世民简能而任、择善而从的政治智慧。
用法详解
①语法功能:该成语通常在句中充当谓语或状语,描述一种用人的策略或对某个领导者的评价。②搭配要求:常与“挑选”、“选拔”等词连用,或作为“简能而任之”的形式出现。③适用语境:适用于正式的政论、人才管理报告、历史评论或评价历史人物的用人方针时。④使用禁忌:不宜用于非正式的口语化场合,因为其带有浓厚的文言色彩。⑤常见误用:人们容易将“简”字误解为“简单”,实际上它在古汉语中取的是“选拔”之意。
常见错误
①容易写错的字:容易将“简”误写为“见”。②容易读错的音:注意“简”字读作jiǎn,不是jiān。③容易用错的场景:不要用它来描述随意的安排,因为它强调的是经过仔细观察后的精准挑选。
近义成语辨析
① 唯才是举:侧重于只选拔有才能的人,强调标准的单一;简能而任则更强调“选拔”与“任命”的完整过程。② 知人善任:侧重于认识人并善用他们,而简能而任更侧重在挑选才干这一动作上。③ 量力施治:侧重于根据实际力量分配任务,中性词,而简能而任更具褒奖色彩。
英文对照
直译: Select based on talent and assign tasks. | 意译: Appoint capable people to important positions. | 英语习语: Put the right man in the right place.
常见问题
简能而任中的“简”字是什么意思?
在这里“简”是古汉语用法,意为“选择”或“挑选”,而不是现代汉语中常见的“简单、容易”的意思。
这个成语主要想告诉我们什么样的用人原则?
它告诉我们优秀的领导者应该根据人的实际才干进行选拔,并把合适的人放在最合适的岗位上,实现人尽其才。
这个成语出处哪里?
主要出自《旧唐书·魏征传》,描述了唐太宗李世民用人的才识。