释义与用法
成语解释
兼两倍的;并合并。加快步伐,一天走两天的路程。
详细释义
逐字解释:兼,这里有同时、合并、加倍的意思;程,指路程、行程;前进,指向前移动。整体含义:指为了赶时间,合并路程,加快行动速度,通常指在一天内完成原本需要两天的路程。引申义:在现代汉语中,这个词也常用来形容为了完成紧迫的任务或达成某个重大目标,不计艰辛地加紧进度,表现出一种高效、拼的执行力。感情色彩说明:褒义词,强调的是勤奋、高效和对时间的紧迫意识。
成语出处
《三国志·贾逵传》乃兼道进军,多设旗鼓为疑兵。”
成语故事
①时代背景:故事发生在东汉末年,当时曹魏、蜀、东吴等势力割据,军事行动往往关乎国家存亡。②主要人物:贾逵,曹魏时期的著名将领,以智谋过人和办事果断著称。③完整情节:根据《三国志·贾逵传》记载,在曹操对抗地方势力叛乱的军事行动中,形势严峻。贾逵为了在敌人反应过来之前到达关键战场,采取了兼道进军的策略。他要求士兵合并多个行军路线,行程兼顾,一天走完原本两天的路程。为了不让敌人识破虚实,他在沿途中还多处设立旗鼓作为疑兵,迷惑敌方。最终,这种极高速度的机动使他奇兵深入,出出敌人意料,取得了决定性的胜利。④深层寓意:这个故事告诉我们,在面临重大挑战的时刻,速度就是生命。通过合理的规划和超凡的执行力,可以化劣为强,扭转乾坤。⑤后世影响:此成语自此以后成为形容行动迅捷、高效的经典表达,常被用于军事描写及职场激励中。
文化背景
在古代交通工具极其落后的情况下,路程的限制是军事战略的核心因素。“兼程”这一成语体现了中国古代兵法中“兵贵胜速”的追求,同时也反映了古代社会对时间效率的朴素认知。在现代语境中,这个词已经脱离了单纯的军事色彩,成为一种拼搏精神的象征,体现了现代社会对效率的追求。
成语例句
一路上无心观看山川景致,只管趱路,~。★清·曹雪芹《红楼梦》第三十回
现代例句
为了在下周的招标前准备完方案,整个团队连续三天加班,兼程前进,终于完成了所有初稿。
距离高考只剩一个月了,小明决定每天掉所有的娱乐时间,兼程前进复习遗漏的知识点。
面对洪水的威胁,救援队们顶着暴雨兼程前进,争争在决堤前送达了物资。
既然赶不上这班末车了,我们只能打车兼程前进,争取在电影开场前赶过去。
用法详解
①语法功能:在句中常充当状语,描述前进的方式;也可以充当谓语或主语描述一种状态。②搭配要求:常与“为了”、“由于”、“赶”等词连用,如“为了目标兼程前进”。③适用语境:适用于描述任务紧迫、军事行动、紧急抢险或需要在极短时间内取得性成果的场景。④使用禁忌:不适合描述不赶时间、节奏悠闲的活动,因为其带有明显的紧迫感。⑤常见误用:容易被误解为简单的兼顾两件事,而忽略了其核心的“加快速度”的物理层含义。
常见错误
①容易写错的字:将“兼”误写为“艰”。②容易读错的音:“程”字有时会被读成“chéng”。③容易用错的场景:在描述悠闲散步或不需要赶时间的社交性活动时使用此词,会显得格格不入。
近义成语辨析
① 兼程而进:与兼程前进意思相同,但多了一个“而”字,语义衔接更具韵律感,多用于书面语。② 风驰电掣:侧重于形容速度极快,但不一定包含“兼程”(即通过合并路程来赶路)的特定意涵。③ 日夜兼继:侧重于形容坚持不懈、不分休息,强调的是时间跨度的覆盖,而兼程前进侧重于单位时间内路程的缩短。
英文对照
直译: move forward by merging the journey | 意译: to travel at double speed to save time | 英语习语: to make good time / move at a gallop
常见问题
“兼程”和“全力以赴”有什么区别?
兼程前进侧重于通过加快速度、合并行程来节省时间;而全力以赴侧重于投入全部的力量,不强调快慢。
这个成语可以形容女性走路快吗?
不可以。这个成语在古代是指物理上的路程兼涉,现代多指抽象的任务进度或时间上的赶路。
为什么典故里提到要设疑兵?
因为兼程前进速度极快,容易暴露行踪,通过设疑兵可以掩护主力部队,确保奇袭的成功性。