释义与用法
成语解释
形容局促不安、紧张慌乱的样子。
详细释义
①逐字解释:急:急切、慌忙;张:慌张、局促;拘:拘束、不自然;诸:诸词,此处指代各种神态。②整体含义:该成语形容人在处于紧张或压力环境下,表现出局促不安、手忙脚乱、止不自然的样子。③引申义:在现代生活中,它常被用来形容一个人面对突发状况、重要场合或心虚、有事鬼胎时,无法保持冷静,表现出的那种紧绷的心理神态。④感情色彩说明:中性偏贬,用于描述人的容态不稳重,缺乏心理定力。
成语出处
《元曲选·李逵负荆》他这般急张拘诸的立。”
成语故事
①时代背景:该成语来源于元代,当时元杂曲是中国文学的高峰期,语言生动形象,充满了对普通人物生活的细腻描写。②主要人物:涉及人物为李逵(水浒传中的人物,在剧中性格鲁莽但有时显得笨拙)。③完整情节:典故出自《元曲选》中的剧目《李逵负荆》。故事剧中描述了李逵在某种特定情境下的心理活动。由于环境的紧张或任务的压力,他无法像往常那样自然。文中描写“他这般急张拘诸的立”,生动地刻画了人物那种如坐如毡、既紧张又僵硬的神态。他不仅站立不安,每一个动作都透出一种极度不自在的局促感。④深层寓意:这个故事告诉我们,人的心理状态会直接反映在肢体动作上。当内心恐慌或紧张时,很难伪装自然,这种局促感往往会暴露出内心的波澜。⑤后世影响:这个成语被后世文人广泛引用,用来刻画人物在危机面前或心虚时那种尴尬、失态的真实形象。
文化背景
“急张拘诸”源于元杂曲,反映了元代文学对人物心理刻画的精准性。元杂剧作者多生活民间,擅长用生动的口语词汇捕捉人物的神态。这个成语的出现体现了古代汉语中对“神态”观察的细腻,不仅关注外在动作,更关注通过动作的“拘束感”来反衬内在的心理张力。
现代例句
面对面试突如其来的质问,小王在会议室里显得急张拘诸,完全说不出原本准备好的方案。
因为忘记写作业,小明在走进老师办公室时,神情急张拘诸的,很快就被老师看穿了心思。
你只要一撒谎,神情就会变得急张拘诸,大家一眼就能看出你不对劲。
作为第一次参加这种高端晚会,他在人群中显得急张拘诸,不停地整理自己的袖子,无法融入圈子。
用法详解
①语法功能:在句中常作状语,修饰动作或神态;也可以作谓语,直接描述人的状态。②搭配要求:常与“神情”、“表现”、“模样”等词搭配,如“神情急张拘诸”。③适用语境:适用于描述人因为压力大、心虚、害怕被拆穿或环境陌生而导致行为失常的场景。④使用禁忌:不适用于赞美他人从容、淡定的场合。⑤常见误用:人们常将其与简单的“手忙脚乱”混淆,但急张拘诸更强调“拘束、不自然”的心理状态。
常见错误
①容易写错的字:容易将“诸”误写为“处”或“注”。②容易读错的音:“诸”字在此读zhū,不要读成zhōng。③容易用错场景:误将其用来形容虽然忙碌但从容的状态,忽略了其核心的“紧张、不自然”含义。
近义成语辨析
① 手忙脚乱:侧重于动作因为忙乱而乱了章,强调失误;而急张拘诸侧重于心理上的局促和不自然。② 惊慌失措:形容非常惊慌得完全不知所措,程度比急张拘诸更深,且带有强烈的失控感。③ 局促不安:侧重于环境不适应或内心的不平静,而急张拘诸多带有一种“慌张”的紧张意味。
英文对照
直译: anxious and tense and constrained | 意译: to look awkward and nervous | 英语习语: to be on pins / to be like a cat on hot roof
常见问题
急张拘诸中的“诸”字是什么意思?
这里的“诸”是一个代词,指代各种、种种。整个成语的意思是急切慌张、拘束的各种神态合在一起的描述。
这个成语可以形容很冷静的人吗?
不可以。这个成语描述的是一种紧张、慌乱且局促的状态,与冷静、从容是相反的。
它和“手忙脚乱”有什么区别?
手忙脚乱主要形容动作上的忙乱、乱乱子;急张拘诸更强调内心因为紧张而导致表现出的神态拘束、不自然。