释义与用法
成语解释
微细微;著显著。微不足道的事物,经过长期积累,就会变得显著。
详细释义
积微成著由四个字组成:积,意为累积、聚集;微,指微小、细微的事物或细节;成,表示变为、达成;著,意为显著、突出。整体意思是微不足道的小事或细节,经过长时间的持续积累,最终会汇聚成显著、重大的成果或影响。引申义在现代生活中广泛应用,强调个人学习、职业发展、社会进步乃至自然变化中,日常点滴努力的重要性。例如,语言学习需每日积累词汇,健康体魄靠长期锻炼,企业创新由无数小改进促成。感情色彩为褒义,赞扬持之以恒、脚踏实地的人生态度,也常用来鼓励他人或自我激励。
成语出处
《荀子·大略》夫尽小者大,积微成著,德至者色泽洽,行尽而声问远。”
成语故事
战国末期,儒家代表人物荀子(约公元前313-前238年)在《荀子·大略》篇中提出:‘夫尽小者大,积微成著,德至者色泽洽,行尽而声问远。’当时,诸侯争霸,社会动荡,荀子周游列国,主张礼法并施、积善成德。他认为,治理国家、修养品德并非一蹴而就,而需从细微处入手:如每日践行一个小善行,终能成就大德;处理政务时注重细节,积累日久则政策显著有效。此文旨在告诫统治者与士人,勿以善小而不为,忽视小事则大事难成。后世,这一思想融入中国传统文化,如《淮南子·说山训》有‘积微成著’之语,汉代王符《潜夫论·慎微》亦强调‘慎微’之道。在科举时代,士人‘十年寒窗’苦读,正是积微成著的体现。现代教育中,该成语仍被频繁引用,倡导‘滴水穿石’的持之以恒精神。
现代例句
她每天坚持背诵十个单词,积微成著,一年后就能流畅阅读英文原版小说。
公司鼓励员工提出微小改进建议,积微成著,三年内整体运营效率提升了百分之三十。
垃圾分类从每家每户做起,积微成著,整个城市的垃圾处理成本大幅降低。
他每天只锻炼二十分钟,但积微成著,半年后体能测试成绩从及格变成了优秀。
民间艺术家们数十年如一日地修复古壁画,积微成著,让濒危的技艺重获新生。
用法详解
语法功能上,常作谓语或定语,如‘积微成著的过程’、‘积微成著地努力’。搭配要求:多与‘长期’、‘逐渐’、‘通过’等词连用,如‘积微成著地提升’、‘积微成著的成果’。适用语境包括教育鼓励(老师对学生)、自我总结(个人成长)、社会分析(环境改善、文化传承)及企业管理(团队进步)。使用禁忌:不适用于描述短期、突发性成功或偶然事件,如一夜成名或运气带来的成果。常见误用:忽略‘长期积累’的时间维度,误用于即时效应;或混淆‘著’的读音(应读zhù,非zhuó),误写为‘积微成箸’等。
英文对照
直译: Accumulate the small to achieve greatness. 意译: Little by little, one goes far; constant effort brings success. 英语习语: Many a little makes a mickle (积少成多); Constant dripping wears away the stone (水滴石穿).