释义与用法
成语解释
计计策;穷、屈尽,竭。计策、力量都用完了。
详细释义
①逐字解释:计,指计策、办法;穷,指用完、没有;力,指力量、精力;尽,指耗光。②整体含义:指计策用尽了,力量也耗光了。形容陷入了绝境,再也没有办法可以解决当前的困境。③引申义:在现代生活中,它常用来形容在面对巨大的困难或复杂的局面时,已经付出了所有努力和智慧,但依然无法转局的无力感。④感情色彩说明:中性偏贬,通常用于描述一种客观存在的窘境或无奈处境。
成语出处
南朝·梁·萧绎《驰檄告四方》郭默清夷、晋熙附义,计穷力屈,反杀后主。”
成语故事
①时代背景:这个故事源于南朝梁时期,那是一个政权动荡、朝代频繁更迭的动乱年代。②主要人物:涉及萧绎(梁武帝之子,后来的南陈明帝)以及郭熙(曾依附晋朝的将领)。③完整情节:典故记载于萧的的驰檄告四方》中。在南宋末年的叛乱中,将领郭熙表面上依附了晋朝,实际上在暗中密谋造反。然而,随着局势的演变和军事力量的对比,郭熙发现自己所有的计划都无法实施成功,所有的兵力和精力都已经支撑到了极限。最终,他因为计穷力尽,被迫在绝望中甚至反杀了自己所依附的君主。④深层寓意:这个故事告诉我们,在激烈的政治斗争中,如果一个人的策略缺乏长远考虑且资源枯竭,最终只能导致自取灭亡的下场。⑤后世影响:该成语在后世文学作品中被广泛引用,常用来感叹在面对不可抗力因素时的那种无能为力的悲剧色彩。
文化背景
“计穷力尽”反映了中国古代社会对“智”与“力”双重重视的价值观。在传统观念中,解决问题往往需要智慧(计)与行动(力)的结合。当这两者同时消失时,往往被视为一个失败者的彻底终结。这种表达方式在古代兵谋著作和历史小说中非常常见,用来反托局势的严峻性或人物的悲剧性。
成语例句
臣已~,只好整兵与他决一死战。★清·钱彩《说岳全传》第四十二回
现代例句
经过连续三个月的市场攻坚,我们团队的营销方案已经计穷力尽,不得不考虑调整策略并撤出该市场。
这道复杂的数学竞赛题我思考了一整晚,感觉脑力方法都用过了,现在简直是计穷力尽,只能明天向老师请教答案了。
面对家里接踵而来的债务和生活的压力,他感到自己计穷力尽,坐在沙发上长长地陷入了沉默。
在棋局的最后阶段,他发现自己已经计穷力尽,无法攻破对方的层层防阵,只能认输落子。
用法详解
①语法功能:该成语既可以作谓语直接描述状态,也可以作状语修饰动作(如计穷力尽地放弃了)。②搭配要求:常与已经、实在、完全等副词连用;也可以与计穷力竭等近义词成对使用。③适用语境:适用于描述战争、商业竞争、智力游戏或个人生活中遭遇极端棘手无策的时刻。④使用禁忌:不宜用于形容尚有余地或仍有转机极小的情况。⑤常见误用:人们容易将其与“无计可施”混淆,前者强调体力与脑力的双重耗尽,后者仅侧重于没有主意。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“穷”误写为“丛”,或将“尽”误写为“进”。② 容易用错的场景:在明明只是遇到一点小困难时使用这个词,会显得过分,因为它描述的是一种“已经彻底没招了”的极端状态。
近义成语辨析
① 计穷力竭:与计穷力尽意思相同,但“竭”字更强调像水干涸一样彻底没有了,语感更强一些。② 走投无路:侧重于形容陷入了绝境,没有退路,但不一定强调“计策”和“体力”的耗尽。③ 无计可施:仅侧重于完全没有办法或主意,通常指脑力上的匮乏,不包含体力的耗尽含义。
英文对照
直译: strategies exhausted and strength depleted | 意译: to be at one's wit's end | 英语习语: To be at one's wits / To run out of wits and resources
常见问题
计穷力尽和计穷力竭有什么区别吗?
两者意思非常接近,但“计穷力尽”更侧重于状态的完结,而“计穷力竭”在视觉上更带有一种力量被彻底榨干的动态感,情感色彩更强。
这个成语可以形容人的性格吗?
通常不可以。它描述的是一种特定的处境或在面对问题时的临时状态,而不是用来形容一个人的内在性格特质。
在句子中它可以作为状语使用吗?
可以。例如“他由于计穷力尽,最终放弃了比赛”,在这里它作为状语修饰“放弃”这个动作。