释义与用法
成语解释
疾病；为治。病已不可医治。比喻已到了绝境。
详细释义
①逐字解释：疾，指疾病；不，否定词；可，可以；为，在这里指医治疗。②整体含义：这个成语原是指病情已经严重到医学手段无法救治的程度地。③引申义：在现代汉语中，它常被比喻某种局面、形势或问题已经到了无法挽回、无法通过努力来改变的绝望性地步。④感情色彩说明：带有沉重的悲凉、无奈或绝望色彩，通常用于描述极其糟糕且毫无转圜的状况。
成语出处
《左传·成公十年》疾不可为也。在肓之上，膏之下，攻之不可，达之不及，药不至焉，不可为也。”
成语故事
该成语最早出自《左传·成公十年》。文中记载了一位老医诊断病情时说：疾病已经到了无法治疗的地步。在肓之上，膏之下，攻之不可，达之不及，药不至焉，不可为。这里的“肓”是古代医学中认为人体深处的一个部位，当疾病进入到这个位置，药物无法渗透进去，医生也无法控制，自然就无法救治了。后来在清代蒲松龄的《聊斋志异·巧娘》中，也引用了这个成语来形容人物生命到了终结的边缘地，进一步强化了其在文学作品中表达绝望心境的意涵。
文化背景
该成语源于春秋时期的《左传》，反映了古代医学对人体机能边界的认知。在传统文化中，它不仅是一个医学术语，更成为了一种对命运无常的哲学，表达了人类在面对不可抗力时的无力感与无奈。
成语例句
巧娘曰～，魂已离舍。”★清·蒲松龄《聊斋志异·巧娘》
现代例句
经过多次专家会，医生遗憾地表示病人的病情已经疾不可为，只能采取护理治疗。
如果现在再不采取有效措施，这家公司的财务危机将变得疾不可为，面临破产风险。
他们之间长期积累的误会太多，这段感情似乎已经疾不可为，再也无法修复了。
用法详解
①语法功能：该成语通常作谓语或宾语，描述病情的严重程度或形势的不可逆性。②适用语境：不仅限于医学背景，也广泛运用于政治、经济、人际关系或社会困境的描述。③使用注意：使用时要强调“彻底无力感”的绝望感，而非简单的困难。④使用禁忌：避免在情况尚有转机时误用，以免显得不准确。
常见错误
①易读错字：将“疾”读成“及”。②易写错字：将“为”写成“维”。③逻辑误用：在问题还有很大希望时就断言为疾不可为。
近义成语辨析
①不可救药：侧重于人的坏习惯或错误根深蒂固，无法纠正，语气带有更强烈的贬义色彩。②病入膏肓：侧重于病情非常严重，强调位置的深度，而疾不可为更强调“无法救治”这一结果。③诗情画意：此词应为用户误入，其含义是意境优美，与疾不可为的含义完全相反，毫无逻辑关联。
英文对照
直译: The illness is beyond cure. | 习语: A lost cause / Beyond help / At the point of no return.
常见问题
“疾不可为”中的“为”字什么意思？
这里的“为”是古汉语用法，意思是“治疗”、“医治”。整个成语的意思就是“疾病无法被医治了。