释义与用法
成语解释
隳毁坏。节气节。指毁掉、败坏自己的气节和名誉。
详细释义
逐字解释:隳(huī),指毁坏、倒塌;节,指气节、操守、道德标准;败,指败坏、损毁;名,指名誉。整体含义:该成语是指毁坏、败坏了自己所坚守的道德气节和长期积累的良好名誉。引申义:在现代生活中,这个成语常用来告诫那些为了个人私利、权钱或眼前诱惑而违背原则、丧失底线,最终导致社会形象彻底崩塌的人。感情色彩说明:这是一个典型的贬义词,用于对某种某种行为进行严厉批判,带有强烈的谴责和警示意味。
成语故事
隳节败名源于古代士人大夫对人格操守的严苛要求。在中国的传统价值观中,“气节”被视为一个人的灵魂,而“名誉”则是比生命更为重要的财富。虽然在古代文献中并没有一个单一的特定人物故事,但其核心内涵植根于儒家文化对“君子之德”的推崇。在汉魏南北朝等动荡历史时期,许多文人为了权名利禄,出卖忠义,违背了最初的政治理想,这种行为被后世史家斥为“隳节败名”。这个成语告诫世人,一旦为了眼前的利益违背了原则,不仅毁坏了自己的人格底线,苦心经营的社会声誉也会随之乌有。它不仅是对错误行为的描述,更是一种深刻的道德警示,强调了操守是人立身的基石。
文化背景
该成语反映了中国古代社会中“名重于行”的思想。在古代士夫阶层中,人的名誉不仅是社会的评价,更是其人格境界的体现。“气节”二字体现了儒家思想中对独立、不屈从俗的追求。在社会剧变时期,这种成语常被用来批判那些在诱惑面前丧失底线的人,体现了中国传统文化对个人人格完整性的极高要求。
现代例句
他为了获得那次升职的机会,竟然不惜收受贿赂构陷同事,这种行为简直是隳节败名。
老师在课上告诫同学们,要做诚实人,绝不能因为考试高分作弊而隳节败名。
这位曾经广受尊敬的企业家,因为财务造假,最终落得身败名裂,隳节败名。
人这辈子要守住底线,否则一旦因为一时的贪念而隳节败名,后悔将来不及。
用法详解
①语法功能:该成语在句中通常充当谓语,描述某种行为的结果;也可以作为定语修饰名词名誉,或作为状语表示行为发生的方式。②搭配要求:常与“不”、“慎”、“将”等词连用,如“不惜隳节败名”。③适用语境:适用于讨论人物品德、职业操守、社会诚信等严肃话题。④使用禁忌:不宜用于美化他人,也不适合出现在非正式、随意的社交场合中。⑤常见误用:部分学习者容易将其简单理解为“坏名声”,而忽略了“隳节”这一核心要素,实际上该成语更强调的是对内在道德准则的背叛。
常见错误
①容易写错的字:容易将“隳”字错写为“毁”或“会”;②容易读错的音:“隳”读作huī,容易误读为huì;③容易用错场景:误将其用来形容较小的失误,实际上它必须用于涉及违背基本道德原则或严重损害声誉的负面行为。
近义成语辨析
① 名誉扫地:指名声完全完了。侧重于外部名誉的彻底毁灭,而隳节败名更强调了内在气节的丧失。② 丧节弃亡:指完全丧失道德操守。侧重于道德标准的沦丧,不一定包含对名誉的损害描述。③ 难廉自污:指由于自己的行为而感到羞耻。这更多是一种主观情感色彩,而隳节败名是对客观行为结果的负面评价。
英文对照
直译: To destroy integrity and ruin reputation | 意译: To compromise one's principles and disgrace the name | 英语习语: To sell one's soul; To stain one's reputation
常见问题
隳节败名的“节”字是指什么意思?
“节”在这里指的是气节、操守。它代表一个人在压力或诱惑面前能够坚守的道德标准和原则,不仅仅是指节日,更是一种内在的人格准则。
这个成语可以用来形容好人的失误吗?
不可以。隳节败名是一个贬义词,专门用于描述那种主动违背原则、丧失底线的负面行为,对于好人的微小失误不应使用此词。
隳节败名和名誉扫地有什么区别?
名誉扫地侧重于结果,即名声臭了;而隳节败名则包含了过程和动机,即因为毁了气节才导致名誉的败坏,批判色彩更浓。