释义与用法
成语解释
犹名缰利锁。比喻名利束缚人就象缰绳和锁链一样。
详细释义
①逐字解释：名指名声、地位；韟（ji）指缰绳，控制马的绳子；利指利益、财富；鞚（zh）指锁链。②整体含义：这个成语比喻名声和利益就像缰绳和锁链一样，紧紧地束缚着人，使人失去自由和本真自我。③引申义：在现代社会中，该词常用来形容人们因过度追求物质享受或社会地位，导致被名利所奴，无法掌握生活的自主权，甚至为了名利丧失道德底线。④感情色彩说明：这是一个明显的贬义词，带有对贪名逐利行为的批判和警示。
成语故事
①时代背景：该成语源于宋代。宋代文人思想活跃，文人阶层对名利与个人操守之间的关系有着深刻的思考。②主要人物：典故主要涉及宋代著名文学家苏轼。他是中国历史上伟大的思想家、诗人，以超脱的人生哲学闻于世。③完整情节：苏轼一生仕途坎坷，多次被贬谪，但他始终能保持豁达的心态。在某些文学作品或笔记中，他观察到世人为了追求官位的晋升和世俗的财富，日日夜奔波，在名利的追逐中逐渐失去了内心的宁静。他提出了一个生动的比喻，用“名韟利鞚”来形容这种名利就像缰绳和锁链一样束缚着人。正如马被系了缰绳就无法随心奔跑，人被锁链锁住就无法自由行走，一旦被名利欲望占据，就成了它们的奴隶。④深层寓意：这个故事告诉我们，名利本身是中性的，但如果过度追求并执着，它们就会变成精神的枷锁，剥夺人的思想自由和尊严。⑤后世影响：这个成语自此以后被广泛引用，用来诫世人不要贪恋外物，成为中国文化中反思物质主义的常用素材。
文化背景
名韟利鞚反映了中国传统文化中对于“道义”与“名利”的辩证。儒家虽主君子爱财，但强调先义后利；而道家则更主张淡泊名利、顺应自然。这个成语体现了古代文人在面对复杂的社会等级制度和物质诱惑时，内心的挣扎与警醒，展现了中国人追求人格独立的精神追求。
现代例句
他为了升职每天没命加班，却发现自己已经成了名韟利鞚的奴隶，失去了健康。
我们不应该只盯着考试分数，要以免被名韟利鞚束缚了创造力。
与其为了那点虚名把自己搞像名韟利鞚一样被束缚，不如过平淡自在的生活。
用法详解
①语法功能：该成语在句中通常作谓语，描述人的状态，也可以作状语修饰某种行为或心态。②搭配要求：常与“被”、“深陷”、“受”、“为……”等动词或介词搭配使用。③适用语境：适用于讨论人生哲理、反思物欲主义或批评那些为了追求名利而迷失自我的人。④使用禁忌：不宜在表扬他人成就或描述积极进取的场合使用，因为它带有强烈的负面色彩。⑤常见误用：初学者容易将其误为形容名利双收，但实际上它强调的是“束缚”和“奴役”，而非获得的结果。
常见错误
① 容易写错的字：韟（ji）易错写为“急”，鞚（zh）易错写为“锁”。② 容易读错音：韟不常读成“及”。③ 容易用错场景：切忌将其用来形容一个人获得了巨大的商业成功。
近义成语辨析
① 名利双收：指名声和利益都得到了。这是一个褒义词，强调结果的好；而名韟利鞚是贬义，强调过程的痛苦。② 贪逐利：形容为了利益不惜一切手段。这个词侧重于欲望的产生，而名韟利鞚侧重于被欲望束缚的状态。③ 自私自利：只顾自己的利益不顾他人。这个词侧重于性格品质，而名韟利鞚侧重于受名利的影响。
英文对照
直译: Fame and profit are like bridles and chains | 意译: Enslaved by fame and fortune | 英语习语: To be a slave to one's ambitions / greed
常见问题
“韟”和“鞚”这两个字怎么读怎么写？
韟读jī，是马缰的意思；鞚读zhōu，是锁链的意思。这两个字都是古汉语中的生字。
这个成语可以用来形容成功的人吗？
不可以。它是一个贬义词，形容的是被名利束缚、失去自由的痛苦状态，而不是获得成功的快乐。
它和“名利双收”有什么区别？
名利双收是褒义词，说结果好；名韟利鞚是贬义词，说人成了名利的奴隶。