出处与用法资料
示例用法
我们要时刻提防那些~的侵略。
详细释义
①逐字解释:虎指凶猛的猛兽;狼指残忍的野兽;之是助词,相当于;国指国家。②整体含义:比喻像老虎和狼一样凶猛、残暴且具有极强侵略性的国家。③引申义:在现代语境中,该词常用来形容那些武力强横、手段残酷、对邻国构成严重威胁的政权势力,带有强烈的警示意义和防备色彩。④感情色彩说明:贬义词,带有强烈的蔑视、恐惧和戒备情感。
成语出处
《史记·屈原贾生列传》:“秦,虎狼之国,不可信。”
成语故事
①时代背景:故事发生在战国末期,当时秦国通过商鞅变法,国力大增,成为列六国中最令人忌惮的强权。②主要人物:屈原,战国时期著名的楚国诗人、政治;贾生,西汉时期杰出的政治家。③完整情节:在《史记·屈原贾生列传》中记载,屈原在被放逐期间,曾游诸各国寻求联合抗秦的策略。他深知秦国兵法严酷、手段残忍,因此对秦国的信誉极度不信任。他感叹道:“秦,虎狼之国,不可信。”这句话的意思是秦国是一个像老虎和狼一样凶猛残暴的国家,完全不值得信任或与其达成盟约。屈原敏锐地察觉到了秦国扩张主义的本质,并预言了后来秦国统一六国的必然性。④深层寓意:这个成故揭示了古代政治哲学中力量与信义的关系,告诫后世:一个以残暴和扩张为生存手段的国家,其盟约和承诺是不可靠的。⑤后世影响:自此以后,“虎狼之国”成为了中国历史上用来形容残暴侵略性国家的固定词汇,具有了深远的政治批判色彩。
文化背景
“虎狼之国”一词反映了中国战国时期剧烈的生存竞争背景。在当时的仁义思想影响下,各国兼并是常态,而秦国通过法家思想建立的严酷法律和高效军事机器,确实让其他国家深感恐惧。这个词不仅是对对方军事实力的描述,更是古代士大夫对权力、道德底线的深刻思考,体现了中国传统文化中对信义与和平的追求。
现代例句
面对周边地缘局势的复杂变化,我们必须保持警惕,提防某些类虎狼之国的侵略企图。
在屈原眼中,当时的秦国之所以被视为虎狼之国,主要是因为其极度残酷的扩张政策。
作者在书中将那个敌对势力比作虎狼之国,生动地刻画了令人不安的战争氛围。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当定语,修饰“国家”,也可以作主语或宾语。②搭配要求:常与“提防”、“警惕”、“面对”、“深陷”等动词或形容词搭配。③适用语境:适用于历史评论、国际关系分析或文学作品中,用于描述具有扩张野心或残暴本质的政治实体。④使用禁忌:不宜用于描述和平、友善或弱小的国家,在正式的外交场合需谨慎使用,以免引起外交冲突。⑤常见误用:容易被误认为仅是形容国力强大,而忽略了其“凶残”和“不可信赖”的核心贬义含义。
常见错误
①容易写错的字:误将“狼”字写为“良”。②容易读错的音:注意“狼”字读为láng。③容易用错的场景:误将其用来赞美一个虽然强大但仁慈的强国,忽略了其贬义内涵。
近义成语辨析
① 强邻环伺:侧重于描述周围有强大国家包围的地理状态,中性;而虎狼之国侧重于对方的凶残性。② 虎视眈眈:侧重于人的神态或动作,形容时刻在寻找机会进攻;而虎狼之国指代的是整个国家实体。③ 残暴霸道:侧重于形容行事手段的残酷,适用范围更广,而虎狼之国特指国家层面的范畴。
英文对照
直译: Country of tigers and wolves | 意译: A predatory and aggressive nation | 英语习语: A wolf's den / A militaristic state
常见问题
虎狼之国仅仅是指一个军事实力强大的国家吗?
不是。它不仅强调军事强大,更强调该国家像虎狼一样凶残、残忍、极具侵略性且不可信赖。
这个成语最早出现在哪里?
最早出现在司马迁所著《史记》中的《屈原贾生列传》,是屈原对秦国的评价。