成语词条

红旗报捷

hóng qí bào jié

清代军队出征,打了胜仗,派专人手持红旗,急驰进京报捷。现用作报喜的意思。

简拼 hqbj 褒义 动宾结构

释义与用法

成语解释

清代军队出征,打了胜仗,派专人手持红旗,急驰进京报捷。现用作报喜的意思。

详细释义

①逐字解释:红旗,指红色的旗帜,在古代红旗常作为军事胜利、喜庆或权力的标志;报,报告、传递信件;捷,指战斗中获胜。②整体含义:这个成语原指古代在战场上取得胜利后,派专人手持红旗火速回京报喜讯。③引申义:在现代生活中,这个词已不再局限于军事上的胜利,常用来比喻某种好消息的到来,或者在竞争、工作、学习中取得了满意的捷报。④感情色彩说明:这是一个褒义词,充满了喜悦、豪迈和振奋人心的积极氛围。

成语出处

清·李汝珍《镜花缘》第六十四回刚才部里来送信,说剑南倭寇已被文隐平定,一两日就有红旗报捷到京。”

成语故事

这个成语源于清代李汝珍的小说《镜花缘》。在书中的提到‘刚才部里来送信,说剑南倭寇已被文隐平定,一两日就有红旗报捷到京’。在古代,通讯手段落后,当将军在战场上大获胜后,为了让朝廷和百姓知道胜利的消息,会插起代表胜利和喜庆的红旗,派遣骑快飞驰回京。这种行为不仅是胜利的宣告,更是希望的载体。红旗的出现,意味着苦难的结束和和平的开始。随着时间的推移,这种具体的战争场面描写,逐渐演变为一种用来描述好消息传达的生动表达。

文化背景

红旗报捷反映了中国古代战争文化中对胜利的推崇。在古代中国社会,红色象征着吉利、喜庆和胜利,红旗的进京不仅是信息的传递,更是一种情感的极大宣泄,体现了古代人们对和平与成功的深切向往。

现代例句

经过三年的艰苦经营,公司终于迎来了项目红旗报捷的时刻。

经过三年的艰苦经营,公司终于迎来了项目红旗报捷的时刻,大家都欢呼了起来。

在这次决赛赛中,全校都为出了全力,期待着红旗报捷的那天。

在这次决赛赛中,全校都为出了全力,期待着他们能带着红旗报捷回到学校。

等了那么久,录取结果终于传来了红旗报捷,他心总算落地。

等了那么久,录取结果终于传来了红旗报捷,他悬着的心总算落了地。

用法详解

①语法功能:该成语可以作为动词短语作谓语(如:京城终于等来了红旗报捷的消息),也可以作为定语(如:红旗报捷的好消息)或状语(如:他们带着红旗报捷的使命回来了)。②用法详解:通常用于描述经过长期努力或等待后获得的最终大胜利。使用时要强调结果的确定性和和内心的喜悦感。需要注意,由于它带有浓厚的古代军事色彩,在现代正式的公文或文学作品中非常合适,但在口语中可能略显庄重。

常见错误

①容易将‘捷’字写成‘节’。②容易在描述失败的经历时误用此词,忽略了其褒义色彩。③在语境中可能将‘红旗’误解为仅仅是‘报喜’。

近义成语辨析

红旗报捷强调的是胜利和好消息的传递,具有强烈的喜庆色彩。而粟陈贯朽是指形容事物腐朽、没有希望,两者含义完全相反。前者是积极向上的胜利,后者是负面的衰败,在记忆时绝不能混淆。

英文对照

直译:Red flag reporting the victory. 对应习语:Bring home the bacon(比喻带来好结果);Carry the news of victory(带来胜利的喜讯)。

常见问题

红旗报捷中的红旗有什么特定的含义吗?

在古代军事中,红旗确实代表胜利和喜庆,它不仅是旗帜,更是传递胜利最直接的视觉信号。

这个成语可以用在日常生活中吗?

完全可以。现在多用于形容考试通过、比赛胜利或项目成功等各种好消息的传达,非常生动。

成语接龙

红旗报捷 后面可以接什么

按最后一个拼音 jie 继续接,下面是候选成语。

捷足先得

jié zú xiān dé

捷快;足脚步。比喻行动快的人先达到目的或先得到所求的东西。

捷足先登

jié zú xiān dēng

比喻行动快的人先达到目的或先得到所求的东西。

洁身自好

jié shēn zì hào

保持自己纯洁,不同流合污。也指怕招惹是非,只顾自己好,不关心公众事情。

洁身自爱

jié shēn zì ài

保持自己纯洁,不同流合污。也指怕招惹是非,只顾自己好,不关心公众事情。

解衣盘磅

jiě yī pán páng

指神闲意定,不拘形迹;亦指行为随便,不受拘束。同解衣般礴”。

接踵而来

jiē zhǒng ér lái

指人们前脚跟着后脚,接连不断地来。形容来者很多,络绎不绝。

接踵而至

jiē zhǒng ér zhì

指人们前脚跟着后脚,接连不断地来。形容来者很多,络绎不绝。

截然不同

jié rán bù tóng

截然很分明地、断然分开的样子。形容两件事物毫无共同之处。

相关成语

捷报频传

jié bào pín chuán

捷报胜利的消息;频屡次。胜利的消息不断地传来。

借身报仇

jiè shēn bào chóu

指舍身助人报仇。同借交报仇”。

洁己奉公

jié jǐ fèng gōng

保持自身廉洁,一心奉行公事。

洁浊扬清

jié zhuó yáng qīng

犹激浊扬清。比喻清除坏的,发扬好的。

洁身累行

jié shēn lèi xíng

纯洁身心,约束自己的行为。累,通缧”。

洁身自爱

jié shēn zì ài

保持自己纯洁,不同流合污。也指怕招惹是非,只顾自己好,不关心公众事情。