释义与用法
成语解释
《广陵散》已失传。常比喻优良传统断绝或后继无人。
详细释义
广陵散绝:逐字解释中,“广陵”是古地名,今江苏扬州一带,此处特指古琴曲名《广陵散》;“散”是古代琴曲的一种体裁,意为散乐或大曲;“绝”意为断绝、消失。整体含义是指著名的古琴曲《广陵散》随着嵇康的被杀而失传。引申义方面,现代常用来比喻某种珍贵的技艺、优秀的传统、独特的风格或杰出的人才因为缺乏传承人而彻底断绝,再也无法重现。感情色彩上,该成语带有浓厚的惋惜、悲凉之感,属于贬义或中性偏贬,常用于表达对文化流失或人才凋零的痛心与遗憾。
成语出处
南朝·宋·刘义庆《世说新语·雅量》嵇中散临刑东市,神气不变,索琴弹之,奏《广陵散》,曲终曰‘袁孝尼尝请学此散,吾靳固不与,《广陵散》于今绝矣。’”
成语故事
故事发生在三国魏末晋初那个动荡不安的年代。当时,著名的文学家、音乐家嵇康,字叔夜,因不满司马氏集团的专权跋扈,崇尚自然,拒绝出仕,因而遭到权臣钟会的构陷,被判处死刑。嵇康不仅文章写得极好,更精通音律,尤善弹琴。他有一首拿手绝活,名叫《广陵散》,此曲激昂慷慨,讲述的是战国时期聂政为父报仇刺杀韩王的故事,嵇康视若珍宝,从未轻易传授于人。临刑当日,洛阳东市围观者众多,气氛肃杀。嵇康神色自若,毫无惧色,他向兄长索要了一张古琴,在众目睽睽之下从容弹奏起《广陵散》。琴声铮铮,如铁骑突出,如狂风骤雨,曲调悲壮激越,闻者无不落泪。一曲终了,嵇康放下琴,长叹一声道:“当年袁孝尼曾请求学习此曲,我吝惜固执,没有教给他。从今以后,《广陵散》就要彻底失传了!”说罢,引颈就戮。随着嵇康的死,这首千古绝唱果然成了绝响。后世便用“广陵散绝”来比喻珍贵的技艺或传统因无人继承而永远失传,这个故事也成为了中国历史上文化悲剧的象征,警示后人要珍惜和传承优秀的文化遗产。
文化背景
《广陵散》不仅是一首琴曲,更是魏晋风度的象征。魏晋时期,士人崇尚个性解放,反抗礼教束缚,嵇康作为“竹林七贤”的精神领袖,其人格魅力与《广陵散》的杀伐之气相得益彰。该成语背后折射出中国古代对于“道统”和“师承”的极度重视,同时也反映了乱世中文化传承的脆弱性。在中国传统文化中,技艺往往讲究“口传心授”,一旦传承人遭遇不测,极易造成文化断层。因此,“广陵散绝”成为了历代文人墨客感叹人才凋零、文化断代时的常用典故,具有深厚的历史悲情色彩。
成语例句
那时候世叔潘八瀛先生,中了一个探花,从此以后,状元鼎甲,~响于苏州。★清·曾朴《孽海花》第二回
现代例句
如果再不抓紧记录这位老艺人的独家刺绣技法,恐怕一旦他离世,这项非遗技艺就要广陵散绝了。
公司那位掌握核心算法的总工程师突然辞职且未留下任何文档,这让技术总监担心关键代码逻辑会广陵散绝。
这种古老的方言目前只有几位百岁老人会说,若不及时开展抢救性录音,几十年后必将广陵散绝。
随着最后一位精通该剧种唱腔的大师逝世,这种独特的发声技巧可谓广陵散绝,令无数戏迷扼腕叹息。
他爷爷做的那种传统糕点味道太特别了,现在没人肯学,真是怕以后就广陵散绝,再也吃不到了。
用法详解
语法功能上,“广陵散绝”在句子中多作谓语,也可作定语修饰“局面”、“悲剧”等名词。搭配要求上,常与“令人叹息”、“可谓”、“导致”等词语连用,强调后果的严重性。适用语境主要为文化传承、技艺保护、人才梯队建设等严肃场合,或者文学作品中渲染悲壮氛围。使用禁忌包括:不宜用于形容暂时性的困难或普通的物品丢失,必须是指向具有极高价值且不可再生的事物彻底消失。常见误用是将其误解为“声音很大”或“散布广泛”,忽略了“绝”字代表的终结含义。
常见错误
① 易错字:常将“散”误写为“散”的异体或混淆为“撒”,需注意“散”在此读"sǎn",指曲调;② 易错音:“广陵”的“陵”读 líng,不要读成 lín;“散”在此处读上声 sǎn,不要读成去声 sàn;③ 误用场景:容易误用于形容普通的物品丢失或暂时的人员短缺,该成语必须用于形容极具价值且不可再生的技艺或传统的永久性消失。
近义成语辨析
① 后继无人:侧重于描述没有接班人这一状态,适用范围较广,可用于事业、职位、技艺等,语气相对平实;而“广陵散绝”特指珍贵的事物彻底断绝,带有强烈的文化悲剧色彩和惋惜之情。② 人琴俱亡:原指看到遗物怀念死者,后也比喻对知己、亲友去世的悼念,侧重于情感上的悲痛和物是人非的感叹,不强调技艺或传统的断绝;“广陵散绝”则明确指向技艺或文化的失传。③ 风流云散:比喻原来在一起的人四下离散,或事物消失无存,侧重于解散和飘零,不如“广陵散绝”那样强调“绝响”和不可再生的珍贵性。
英文对照
直译: The Guangling San melody is extinguished | 意译: A unique skill or tradition is lost forever with the death of its master | 英语习语: Take something to the grave(把某事带进坟墓,指至死未传)
常见问题
《广陵散》真的完全失传了吗?现在听到的版本是怎么回事?
严格来说,嵇康所弹奏的原始版本确实随着他的去世而“绝”了,因为他未传授给任何人。但后世琴家根据古籍记载和其他琴谱的线索,重新打谱复原了《广陵散》。现在我们听到的版本是后人根据明代《神奇秘谱》等资料整理复原的,虽然保留了原曲的神韵和结构,但已非嵇康当年的原声,所以说“广陵散绝”在历史事实层面是成立的。
这个成语只能用于音乐领域吗?
不是的。虽然典故源于音乐,但在现代汉语中,它的适用范围已经大大扩展。凡是珍贵的传统技艺、独特的学术流派、稀有的文化习俗甚至是某种特殊的管理经验,只要面临因缺乏传承人而彻底消失的风险或事实,都可以使用“广陵散绝”来形容。
“广陵散绝”和“绝响”有什么区别?
“绝响”通常指失传的音乐或技艺,也可以指最后发出的声音,它是一个名词;而“广陵散绝”是一个成语,通常在句中作谓语,描述一种“彻底断绝”的状态或过程。此外,“广陵散绝”蕴含的历史典故和情感色彩比“绝响”更为浓厚和具体。
为什么嵇康不把《广陵散》传给袁孝尼?
据史料记载,嵇康性格孤傲,崇尚自然,对当时浑浊的政治环境充满厌恶。《广陵散》曲中蕴含强烈的反抗精神和杀伐之气,嵇康可能认为袁孝尼当时的心境或资历不足以承载此曲的精神内核,或者他本就打算将此曲作为自己精神世界的最后坚守,不愿轻易示人,最终导致了“靳固不与”的遗憾结局。
这个成语在现代生活中常用吗?
在现代日常生活中使用频率不高,因为它属于书面语色彩较浓的成语。它更多出现在新闻报道(特别是关于非遗保护的报道)、文化评论、学术文章以及正式的演讲或写作中。对于中小学生来说,这是一个需要掌握的高阶成语,常用于提升作文的文化底蕴。