释义与用法
成语解释
故作正直以猎取名誉。同沽名卖直”。
详细释义
逐字解释：沽，原指卖，此处指兜售、获取；誉，名誉、声望；买，购买、换取；直，指正直、刚直。整体含义：这个成语指的是通过假装正直的行为，来换取不属于自己的名誉。它强调行为的虚伪性，表实不一。引申义：在现代生活中，这个词常被用来形容那些为了政治利益、职场晋升或个人形象，而刻意表现出道德模范或正直形象，实则内心极其圆滑或自私的人。感情色彩说明：这是一个典型的贬义词，用于讽刺和批判他人的虚伪行为。
成语出处
《续资治通鉴·宋高宗建炎二年》若方其争论新法之际，便行窜黜，谓之立异好胜，谓之沽誉买直，谓之非上所建立，谓之不能体国，谓之不遵禀处分，言章交攻，命令切责，亦不能成其美矣。”
成语故事
时代背景：故事源于南宋时期。当时宋高宗赵构执政初期，朝廷正处于新旧两党法激烈斗争的余波中，政治氛围极其白热化。主要人物：涉及当时宋朝的廷臣以及在新法之争中博弈的官僚。完整情节：根据史书续资治通鉴记载，在宋高宗建炎二年，争论新旧变法的关键时期，某些官员为了在皇帝面前表现自己的特殊，或者为了击败政见对手，采取了极端的政治手段。他们表面上表现得极其正直、刚直、不随大流，实际上这种行为是为了立异、好胜，通过这种故装出来的正直形象来猎取某种政治名誉。这种做法并非真正为了国家利益，而是为了增加个人的政治资本。历史评价认为，这种行为不符合皇帝建立的政治秩序，不体恤国长，不遵从原本的处分，导致朝堂内部互相攻击，命令被严厉，最终无法取得真正的政治成就。深层寓意：这个故事告诉我们，如果正直只是为了掩盖目的或交换利益，这种正直不仅是虚假的，而且会损害社会和组织的稳定。后世影响：这个成语自此流传，成为用来讽刺那些在官场或社交中伪装清高之人的经典词汇。
文化背景
沽誉买直反映了中国古代官场中复杂的政治生态。在封建社会，名声和正直是文人官僚的核心评价标准，因此许多官员为了仕途顺利，会将正直工具化作为一种政治手段。这种成语的出现，体现了古代士大夫对虚伪风气的敏锐洞察，以及对政治操弄行为的深刻批判。
现代例句
他在会议上故意表现得不公无私地反对同事的方案，其实是为了沽誉买直，博取领导的信任。
某些网络人物在镜头前高谈道德，私下里却为了流量利益不择手段，这种行为完全是沽誉买直。
老师告诉我们要看清一个人的内在，而不是被他们那种沽誉买直的虚假外表给蒙蔽了。
用法详解
语法功能：该成语在句子中通常充当谓语，描述某人的行为特征；也可以作定语，修饰人或行为。搭配要求：常与“为了”、“刻意”、“不惜”、“以此”等词或连词连用。适用语境：适用于政治评论、职场博弈或社会道德评价，用于揭露某人的虚假面目时。使用禁忌：不宜在正式的赞美场合或描述正面形象时使用，具有很强的攻击性和批判色彩。常见误用：人们容易将其误解为单纯追求正直，而忽略了其中“沽”和“买”所代表的交易本质。
常见错误
① 容易写错的字：将“沽”写成“古”，或将“誉”写成“遇”。② 容易用错的场景：在形容一个人真的很正直时误用此词，会造成严重的误解，因为它带有强烈的讽刺性贬义色彩。
近义成语辨析
① 沽名卖直：与本成语意思完全相同，都是指为了名声而违背正直，只是“卖直”在某些语境下比“买直”更具古典文学色彩。② 表里外非：指表面上客气，内心却相反。侧重于内心的虚伪，而沽誉买直侧重于获取名誉的行为。③ 沽名钓鱼：指为了名声可以做任何事情。侧重于追求名性，而沽誉买直特别强调了对正直这一品质的伪装。
英文对照
直译: Selling reputation to buy integrity | 意译: To fake integrity to gain fame | 英语习语: To put a show of virtue / To be a hypocrite
常见问题
沽誉买直和沽名卖直的意思有区别吗？
两者意思基本相同，都指假装正直以换取名誉。沽誉买直在古代文献中较常见，而沽名卖直在现代口语中更为常用，可以互换。
这个成语可以用来形容好人吗？
不可以。它是一个贬义词，专门用来讽刺那些虚伪的、为了利益而假装正直的人。
这个成语的出处是哪里？
主要出自《续资治通鉴》，描述了宋高宗时期新法之争中的官场行为。