成语词条

高飞远集

gāo fēi yuǎn jí

制摆脱不利的环境,躲避到远防去。

简拼 gfyj 高中 中性 动宾结构

释义与用法

成语解释

制摆脱不利的环境,躲避到远防去。

详细释义

①逐字解释:高:高处、崇高;飞:飞行、飞离;远:遥远、远处;集:聚集、聚居。②整体含义:该成语的意思是摆脱不利于自己的环境或险境,飞往到遥远的地方聚居以求自全。③引申义:在现代生活中,这个词常被用来形容面对巨大的社会压力、职场困境或生活变故时,选择离开原有环境,去新的地方寻找机遇或躲避风险,带有一种无奈中寻求决择的色彩。④感情色彩说明:中性偏贬,通常带有一种对现实环境的无奈和逃避之意。

成语出处

语出战国·楚·屈原《九章·惜诵》欲高飞而远集兮,君罔谓女何之?”汉·东方朔《七谏·怨世》欲高飞而远集兮,恐离罔而灭败。”

成语故事

①时代背景:该成语最早源于战国时期,那是一个政治动荡频繁、许多士子阶层深陷派生存危机的时代。②主要人物:屈原,战国楚国著名的诗人、政治家;东方朔,汉武帝时的言士。③完整情节:成语最早见于屈原的《骚·九章·惜诵》,中写道:“欲高飞而远集兮,君罔谓女何之”。这表达了屈原在遭受权力陷害、政治道路不通后,想要像鸟一样高飞到遥远的地方聚集,躲避君王的欺迫的痛苦心境。后来,汉代的东方日在《七谏·怨世》中也引用了这一表达:“欲高飞而远集兮,恐离罔而灭败”。东方朔在汉武帝时期因言辞得罪,多次面临生命威胁,他通过这个词表达了自己如果不离开这个危险的环境,去远方躲避,就会面临覆灭和失败的恐惧。④深层寓意:这个故事反映了古代知识分子在面对极端政治压力和生存危机时,为了保全性而选择隐遁的无奈,体现了理想与现实的冲突。⑤后世影响:这一成语在后世文学中被广泛引用,用来描写那些身处逆境、试图通过远走来避风险的典型形象。

文化背景

“高飞远集”体现了中国古代士大夫阶层的“隐逸”传统。在古代封建社会,当文人遭遇理想幻灭、君主昏庸或政治清算时,往往无法通过反抗来改变现状,只能选择地理上的逃离来保全精神上的独立。这种思想与道家的顺为自然相契合,也形成了中国文化中独特的避世哲学命题。

现代例句

职场困境

面对公司内部日益激烈的派系斗争,他最终决定高飞远集,去另一个城市寻找发展机会。

文学创作

小说中的那个人物在遭遇家破人亡后,唯有高飞远集,才能避开世俗的恶意。

日常对话

如果这里的竞争压力真的让我无法忍受,我倒也想高飞远集,去南方小镇过平静生活。

用法详解

①语法功能:该成语在句子中可以充当谓语,描述人的行为状态;也可以充当状语,修饰动作发生的方式。②搭配要求:常与“为了”、“由于”等连词连用,或与“不得不”等词词搭配。③适用语境:多用于文学作品、历史叙述或描述一个人身处绝境时不得不做出的远走决择。④使用禁忌:不宜用于褒扬积极进取或坚守理想的语境,因为它带有逃避现实的色彩。⑤常见误用:人们常将其误解为单纯的远行,而忽略了其核心的“躲避不利环境”的特定意图。

常见错误

①容易写错的字:容易将“集”字错写为“及”。②容易读错的音:集字在此处读jí,而非jí。③容易用错的场景:不应将其用于描述正常的旅行或普通的搬迁,因为该词必须包含“躲避不利环境”的特定前提。

近义成语辨析

①高飞远举:侧重于飞得高、举得远,通常带有褒义,指有远大的志向或壮举。②高飞远走:侧重于逃跑的动作,中性较强,强调的是离开的行为,而非环境的选择。③高飞远遁:侧重于躲避危险,带有较明显的躲避色彩,比“高飞远集”更强调被追捕的紧迫感。

英文对照

直译: Fly high and gather far away | 意译: Escape from an unfavorable environment and settle in a distant place | 英语习语: Take flight and flee; flee to safety

常见问题

高飞远集和高飞远走有什么什么区别?

“高飞远集”强调的是在一个远的地方聚集聚居,带有一种生存策略的意味;而“高飞远走”更多强调逃跑的动作本身,没有落脚聚居的意思。

这个成语带有贬义色彩吗?

它是中性词。虽然它描述的是一种在不利环境下的无奈选择,看似带有逃避的意味,但在特定的历史语境下,它也是一种保全智慧与生命的无奈手段。

这个成语最早出处在哪里?

最早出处是战国楚时期屈原的《九章·惜诵》,后来也被汉代东方朔的《七谏·怨世》引用。

成语接龙

高飞远集 后面可以接什么

按最后一个拼音 ji 继续接,下面是候选成语。

积重不返

jī zhòng bù fǎn

〖解释〗经过长时间形成的思想作风或习惯,很难改变。同“积重难返”。

鸡鸣狗盗

jī míng gǒu dào

鸣叫;盗偷东西。指微不足道的本领。也指偷偷摸摸的行为。

鸡骨支床

jī gǔ zhī chuáng

原意是因亲丧悲痛过度而消瘦疲惫在床席之上;用来比喻在父母丧中能尽孝道。也形容十分消瘦。

鸡虫得失

jī chóng dé shī

象鸡啄虫,人缚鸡那样的得失。比喻微小的得失,无关紧要。

鸡犬不惊

jī quǎn bù jīng

形容行军纪律严明,连鸡狗都没有受到惊动。也指平安无事。

骥服盐车

jì fú yán chē

骥骏马;服驾驭。让骏马驾盐车。比喻使用人才不当。

饥肠辘辘

jī cháng lù lù

饥肠饥饿的肚子;辘辘车行声。肚子饿得咕咕直响。形容十分饥饿。

饥者易为食,渴者易为饮

jī zhě yì wéi shí,kě zhě yì wéi yǐn

饥饿的人什么食物都可以吃,口渴的人什么饮品都可以喝。比喻需要急迫的人容易满足。

相关成语

高飞远走

gāo fēi yuǎn zǒu

形容离开某地,逃避到远处去。

高飞远遁

gāo fēi yuǎn dùn

制摆脱不利的环境,躲避到远防去。同高飞远走”。

极目远眺

jí mù yuǎn tiào

极尽;眺望。尽眼力之所及眺望远方。

鸡飞狗叫

jī fēi gǒu jiào

把鸡吓得飞起来,把狗吓得直叫唤。形容乱成一团。

鸡飞蛋打

jī fēi dàn dǎ

鸡飞走了,蛋打破了。比喻两头落空,一无所得。

计日指期

jì rì zhǐ qī

指计数天数,以估定行程和到达期。