出处与用法资料
示例用法
她～这一切是为了他的儿子能顺利进入大学。
详细释义
逐字解释：甘，指情愿、心满意；心，指内心、心思；忍，指忍受、忍耐；受，指承受。整体含义：指从内心完全情愿地接受某种痛苦、委屈或不理想的待遇，没有任何怨言。引申义：在现代生活中，这个词常形容一个人为了长远的目标、责任或对他人的爱，主动牺牲个人的利益或默默承受生活的艰辛，表现出极大的包容与大气。感情色彩说明：通常带有褒义，强调主观上的意愿，但有时也带有一丝无奈但坚韧的色彩。
成语出处
春秋·鲁·左丘明《左传·庄公九年》：“管、召仇也，请受而甘心焉。”
成语故事
这个典故源于中国春秋时期。主要人物是齐国的大夫管包华和他的弟弟管苏、管召。故事发生在齐国权力争夺期间，管包华的父亲齐桓公死后，长子马狄夺了国位，管包华和弟弟管苏被迫逃亡。为了保护弟弟管苏，管包华主动向马狄投降，并愿意用自己的生命来换取弟弟的活命。马狄接受了管包华的投降，管苏得以逃离险境。多年后，管苏在列列国的帮助下夺回了齐国，报了父亲之仇。由于管包华为了弟弟的未来，甘愿替弟弟受了多年的苦，他不仅没有怨恨，反而从内心完全情愿地接受了这份屈辱。《左传》中记载道：管、召仇也，请受而甘心焉。深层寓意：这个故事体现了深刻的兄弟之情和大局意识，告诉我们为了更重要的人或或目标，可以放下个人的尊严与安逸。后世影响：这个成语逐渐被用来形容那种极端的牺牲精神和为了目标不计代价的胸怀。
文化背景
“甘心忍受”反映了中国传统文化中“大义”与“牺牲”的价值观。在古代社会，个人利益往往被置于家族、国家或道义之下，这种为了大目标而主动选择痛苦的行为，被视为高尚人格的体现。它与儒家思想中的“仁”和“义”相契合，体现了中国人在面对逆境时的坚韧与独特的情感智慧。
现代例句
为了让孩子能有更好的学习环境，妈妈多年来甘心忍受婆婆的闲言埋怨。
为了公司项目能成功上线，老王甘心忍受了客户极其苛刻的要求和频繁加班。
面对失败如来的打击，他选择甘心忍受这段低谷，并从中总结经验重新出发。
在小说中，主角为了理想甘心忍受了命运的种种磨难，直到看到转机。
用法详解
①语法功能：在句中常充当谓语，表示状态；也可以作为状语修饰其他动词。②搭配要求：常与“痛苦”、“委屈”、“贫穷”、“命运”等名词性宾语连用。③适用语境：适用于描述为了某种崇尚的目标（如家庭、事业、理想）而刻意忍受的境遇，强调主观的能动性。④使用禁忌：不宜用于形容因懦弱或无选择而不得不忍受的情况，此时应使用“忍气吞声”。⑤常见误用：容易与“忍辱负重”混淆，后者强调意志的坚定，而“甘心忍受”强调内心的情愿。
常见错误
①容易写错的字：将“甘”错写成“坎”，将“忍”错写成“任”。②容易读错的音：甘字的读音为gān。③容易用错的场景：在形容被别人欺负且无法反抗时使用，这属于语义不当。
近义成语辨析
① 忍辱负重：侧重于忍受屈辱以承担重任，强调意志力强大，而“甘心忍受”更强调内心的情愿。② 忍气吞声：带有贬义色彩，形容因软弱或不敢反抗而被迫忍受，而“甘心忍受”通常是主动的选择。③ 隐忍忍受：侧重于默默忍受，不表现出来，不一定带有“甘心”这种积极的情愿色彩。
英文对照
直译: To endure with a willing heart | 意译: To bear something willingly | 英语习语: To swallow a bitter pill and accept it
常见问题
“甘心忍受”和“忍气吞声”的区别是什么？
甘心忍受强调主观上的情愿，通常是为了更高的目标；而忍气吞声强调是被迫的、无奈的懦弱，带有负面色彩。
这个成语可以用来形容失败者吗？
不可以。它通常是褒义，形容那些为了责任、爱或理想而主动承担苦难的坚毅者。
在句子中通常怎么当什么成分？
它常作谓语，例如‘他甘心忍受了这些苦’。