出处与用法资料
示例用法
~,忠义奋发,挺孤身于百万虎狼之中,意定神闲,夷然无惧。 ★宋·刘克庄《祭社于畊尚书文》
详细释义
逐字解释:肝和胆在古代常用来比喻人的志向、胸怀或气节;轮指圆满、宽广;囷指形状狭小、局限。整体含义:这个成语形容人的肝胆如圆轮般宽广完整,即便在极端危险或孤立的处境中,依然保持着忠义与胆识,神态从容,无毫不畏惧。引申义:在现代汉语中,这个词常用来形容一个人在面对巨大压力或艰难困境时,表现出的非凡勇气和坚韧不拔的精神。感情色彩说明:这是一个褒义词,带有极高的赞誉。
成语出处
唐·韩愈《赠别元十八协律六首》其四:“穷途致感谢,肝胆还轮囷。”
成语故事
这个成语源于唐代著名文学家韩愈的《赠别元十八协律六首》。韩愈作为唐宋文坛的先驱,一生以正直刚直著为人人。。在这首诗中,韩愈在送别元十八时,表达了自己虽然身处穷途,但内心依然坚守气节。诗中写道:穷途致感谢,肝胆还轮囷。这里的“轮囷”意指尽管客观上遭遇了人生的困顿,但人的志向和胆识依然像圆轮一样宽广、完整,没有丝毫受损。后来,宋代著名文学家刘克庄在《祭社于畊尚书文》中引用了这一意象,将其升华为一种形容忠义奋发、即便孤身于百万虎狼之中依然意定神闲、夷然无惧的最高境界。这个故事告诉我们,真正的勇气不是取决于环境的优劣,而是取决于内心的坚定与忠诚。后世通过此词,逐渐成为形容极高气节与无畏无精神的经典词汇。
文化背景
在中国古代传统观念中,肝主情、胆主胆,因此“肝胆”被视为衡量一个人意志与勇气的核心器官。“轮囷”一词结合了古代哲学中对圆满、完整的追求。这种表达方式反映了中国古代知识人强调的逆境人格,即无论外界环境如何恶劣,也要保持内在的完整性与道德无缺,这种价值观深刻体现了儒家士夫阶层对人格完善的极致追求。
现代例句
面对公司突如其来的经营危机,王总展现出了肝胆轮囷的魄力,带领大家制定了详细的自救计划。
这位古代诗人虽然被贬放,却始终保持着肝胆轮囷的正直气节,令后世折服。
在那个战火纷飞的年代,将士们凭借肝胆轮囷的精神,守卫家园直到最后一刻。
用法详解
语法功能:该成语可以作谓语描述人的精神状态,也可以作状语修饰动作,或作定语形容人。搭配要求:常与表现勇气、忠诚的词汇(如“忠义”、“肝胆相照”等)连用。适用语境:多用于赞扬英雄人物、仁义之士或在逆境中表现得不屈挠的正直之人。使用禁忌:不宜用于形容性格小家子气或胆小如鼠的人。常见误用:部分学习者可能误解“囷”为狭小,而忽略了其在此处指代圆满状态的特殊含义,导致理解方向出现偏差。
常见错误
①容易写错字:容易将“轮”字写成“伦”,将“囷”字写成“群”。②容易读错音:“囷”字读作qūn,部分学习者易读成kūn。③容易用错场景:不要将其用来形容普通的鲁莽行为,必须是体现高度气节和忠义的情境。
近义成语辨析
① 肝胆相照:侧重于朋友之间感情极其深厚,忠诚互信,而肝胆轮囷侧重于内在的勇气与气节。② 胆大包天:形容非常勇敢,但带有鲁莽色彩,而肝胆轮囷则带有忠义的庄重感。③ 义无反顾:侧重于面对困难毫不顾忌,而肝胆轮囷更强调内心境界的圆满与神态从容。
英文对照
直译: The liver and gall are like a round wheel. | 意译: Loyal and courageous in the face of adversity. | 英语习语: To be brave as a lion / Have nerves of steel
常见问题
肝胆轮囷中的“囷”字到底是什么意思?
在这里“囷”本指狭小的器皿,但在古汉语语境中,与“轮”连用形容肝胆像圆轮一样宽广、完整、没有局限或损伤的状态。
这个成语可以形容坏人吗?
不可以。它是一个典型的褒义词,专门用来形容在极度危险或艰难的环境下依然表现出高尚气节、忠诚胆识的正面形象。
它和“胆破胆裂”有什么区别?
“胆破胆裂”形容极度恐惧,是贬义;而“肝胆轮囷”形容极度勇敢,是褒义,两者意思完全相反。