释义与用法
成语解释
巨大的功勋,隆盛的德泽。同丰功茂德”。
详细释义
丰:丰盛、巨大。功:功劳、功勋。懿:美、完、宏大。德:德行、德行。整个成语的意思是:巨大的功勋和丰盛美好的德行。它通常用来形容一个人所取得的卓越成就,以及其极其高尚的人品品格。在现代生活中,这个词常被用于表扬对国家、社会或事业做出杰出贡献的伟人,也常出现在纪念性或正式的表彰文章中。其感情色彩极度褒义,带有强烈的赞意和崇之情。
成语出处
《三国志·魏志·公孙度传》诱呼鲜卑,侵扰北方”裴松之注引晋·王沈《魏书》自先帝初兴,爱暨陛下,荣渊累叶,丰功懿德,策名褒扬,辩著廊庙,胜衣举履,诵咏明文,以为口实。”
成语故事
这个成语源于《三国志·魏志·公孙度传》,由裴松之引用的晋代王沈的《魏书》。故事背景设定在曹魏初年,那是一个动荡的时代,曹操在开创基业的过程中展现了非凡的天才。文中记载,曹魏在事业起步阶段,曹操非常爱惜贤才,使得国家变得日益繁荣,功勋累累。由于曹操的卓越领导,他不仅积累了巨大的功勋,更展现了极其高尚的德行。这些功绩被记录在廊庙殿堂之间,被广为流扬。人们不仅赞美他的言行举止,更将其优美的文章广传天下,作为后世的典范。这个典故告诉我们,一个伟大的成就不仅取决于他在事业上的客观功劳,更取决于他内在的人格修养。自此以后,“丰功懿德”成为了专门用来赞美德才兼备、成就卓越者的最高评价。
文化背景
“丰功懿德”体现了中国传统文化中“德才兼备”的审美价值观。在古代中国,单纯有事业成就(功)是不够的,必须具备高尚的道德情操(德)才能流名青史。这种思想深受儒家文化的影响,影响了中国古代评价历史人物的标准。它不仅是对个人成就的总结,更反映了中国古代社会对人格完美境界的极致追求。
现代例句
这位科学家在基础科学领域做出了突破性贡献,他的丰功懿德赢得了国际学术界的崇高敬意。
回首历史,这位将军不仅是一位杰出的军事家,更以其丰功懿德成为了后世的楷范。
我们要学习先辈们丰功懿德的精神,在自己的领域里精耕细作,为社会贡献一份力量。
老教师一辈子都在奉献教育事业,他丰功懿德的事迹让我们每一位同事深感震撼。
用法详解
①语法功能:该成语是形容词,可以在句子中充当谓语(如:他的丰功懿德世人景仰)或定语(如:这位丰功懿德的老是我们的楷模)。②搭配要求:常与“表扬”、“歌颂”、“铭记”、“彰显”等动词连用。③适用语境:适用于正式的场合,如颁奖词、传记、历史评述或对伟大人物的评价。④使用禁忌:不宜用于形容普通人的小打小闹,会显得过过重且不合实际。⑤常见误用:部分学习者容易只关注“功”而忽略了“德”,忽略了该词中德才兼备的要求。
常见错误
①容易写错字:“懿”字常误写成“意”或“义”。②容易读错音:“懿”字读音为yì,很多人会读成yí。③容易用错场景:不要在描述普通人的小功劳时使用,否则会显得非常虚浮、不自然。
近义成语辨析
① 擎天柱石:侧重于比喻像支柱一样能支撑巨大力量,强调不可替代的作用,而丰功懿德侧重于功劳与德行的完备。② 砥柱中流:侧重于在关键时刻起中砥砥的作用,强调稳定和力量感,不一定包含对德行的赞美。③ 骨干:多作为名词使用,指组织中的核心成员,语体较口语化,而不像丰功懿德那样庄重典雅。
英文对照
直译: Great merit and beautiful virtue | 意译: Extraordinary achievements and noble character | 英语习语: Great deeds and high moral demer
常见问题
丰功懿德和丰功茂德有什么区别吗?
两者意思基本相近,都形容巨大的功勋和美好的德行。但“懿德”的文学色彩更优美、庄重,而“茂德”更侧重于德泽的茂盛。
这个成语可以形容普通人吗?
不可以。这个成语的程度非常重,通常用于形容对国家、民族或某个领域产生深远影响的伟人或极高贡献者。
懿这个字是什么意思的?
懿字在古汉语中是美的意思,常用来形容女性的德行,如“懿德”。